'n Oproep aan die Onbekeerdes - Charles Spurgeon
“Want almal wat van die werke van die wet is, is onder die vloek; want daar is geskryf: Vervloek is elkeen wat nie bly in alles wat geskryf is in die boek van die wet om dit te doen nie.” Galasiërs 3:10.
Inleiding
My luisteraar, is jy ’n gelowige of nie? Volgens jou antwoord op daardie vraag, sal die styl wees waarop ek jou vanaand aanspreek. Ek vra jou as ’n groot guns vir jou eie siel vanaand om die gedagte van ’n kapel en ’n prediker wat aan ’n groot gemeente preek, af te lê. Verbeel jou jy sit in jou eie huis, in jou eie stoel—en dink ek staan langs jou, met jou hand in myne en praat persoonlik met jou en jou alleen. Want dit is hoe ek vanavond aan elkeen van my luisteraars wil preek—een vir een.
Ek wil hê jy moet, in die oë van God, vir my die belangrike en ernstige vraag antwoord voordat ek begin—is jy in Christus, of nie? Het jy na Hom gevlug wat die enigste hoop vir sondaars is? Of is jy nog steeds ’n vreemdeling vir die koninkryk van Israel, onkundig van God en Sy heilige evangelie? Kom—wees eerlik met jou eie hart en laat jou gewete sê ja, of nee—want een van hierdie twee dinge is jy vanaand—jy is of onder die toorn van God, of jy is daarvan vrygespreek! Jy is vanaand óf ’n erfgenaam van toorn of ’n erfgenaam van die koninkryk van genade.
Die Belangrike Vraag
Wat van hierdie twee? Maak geen “as” of “maar” in jou antwoord nie. Antwoord reguit na jou eie siel. En as daar enige twyfel is, smeek ek jou om nie te rus totdat daardie twyfel opgelos is nie! Moet nie voordeel trek uit daardie twyfel nie, maar eerder nadeel daaruit neem. Vertrou daarop—jy is meer geneig om verkeerd te wees as om reg te wees! Stel jouself dan op die skaal, en as jy nie die bal heeltemal laat kantel nie—indien jy tussen die twee hang en jy sê, “Ek weet nie watter een nie”—is dit beter dat jy vir die slegste besluit, hoewel dit jou hart sal seergemaak, as dat jy vir die beste besluit en mislei word en so voortgaan totdat die hel jou uit jou selfbedrog sal wakker maak!
Kan jy dan, met een hand op God se Heilige Woord en die ander op jou eie hart, jou oë na die hemel ophef en sê, “Een ding weet ek, dat waar ek blind was, sien ek nou. Ek weet dat ek van die dood na die lewe oorgeloop het. Ek is nie meer wat ek eens was—‘die grootste van sondaars’—maar Jesus het vir my gesterf. En as ek nie vreeslik mislei is nie, is ek vanaand, ’n sondaar wat deur die bloed gered is, ’n monument van goddelike genade.”
My broers en susters, mag God julle seën! Die seën van die Allerhoogste mag met julle wees! My teks het geen donderweer vir julle nie! In plaas van hierdie vers, draai na die 13de vers en lees daar jou erfenis—“Christus het ons verlos van die vloek van die wet, deur vir ons ’n vloek te word: want daar is geskryf, Vervloek is elkeen wat aan ’n boom hang.”
So was Christus in jou plek vervloek, en jy is veilig—indien jy werklik bekeer is, en regtig ’n hergebore kind van God! Maar my luisteraars, ek is ernstig oortuig dat ’n groot deel van hierdie vergadering nie durf sê nie. En jy vanaand, (want ek praat persoonlik met jou), onthou jy is een van diegene wat nie durf sê nie, want jy is ’n vreemdeling vir die genade van God. Jy durf nie voor God en jou eie gewete lieg nie, daarom sê jy eerlik, “Ek weet ek is nooit weer gebore nie. Ek is nou wat ek altyd was en dit is die meeste wat ek kan sê.”
Nou het ek met jou te doen. Ek beveel jou by Hom wat die lewendes en die dode sal oordeel, voor wie jy en ek binnekort moet verskyn, luister na die woorde wat ek spreek, want dit mag die laaste waarskuwing wees wat jy ooit sal hoor! En ek beveel my eie siel ook om getrou te wees aan hierdie sterwende mense, anders mag daar op jou kleed uiteindelik die bloed van siele gevind word en jy self ’n verdoemeling wees! O God, maak ons getrou vanaand en gee die luisterende oor en die onthoudende geheue en die gewete wat deur die Gees aangeraak word, vir Jesus se ontwil!
Die Oordeel van die Gevangene
Eerstens, vanaand gaan ons die gevangene probeer.
Tweedens, gaan ons sy vonnis verklaar.
En derdens, indien ons hom bely en berouvol vind, sal ons sy bevryding aankondig!
Maar slegs as ons hom so vind!
Proef die Gevangene
Die teks sê—“Vervloek is elkeen wat nie bly in alles wat geskryf is in die boek van die wet om dit te doen nie.”
Onbekeerde man, vrou, is jy skuldig, of nie skuldig nie? Het jy voortgegaan “in alles wat geskryf is in die boek van die wet om dit te doen?” Ek dink jy sal nie waak om te pleit, “Nie skuldig nie.”
Maar ek sal vir een oomblik veronderstel dat jy dapper genoeg is om dit te doen.
So dan, meneer, bedoel jy om te beweer dat jy voortgegaan het in “alles wat geskryf is in die boek van die wet.” Beslis, die lees van die wet alleen sal jou oortuig dat jy in fout is! Weet jy wat die wet is?
Waarom, ek sal jou die buitekant daarvan gee, maar onthou dat daar binne ’n breër gees is as die blote woorde.
Luister na hierdie woorde van die wet—“Jy mag vir jou geen ander gode hê nie.” Wat? Het jy nooit enigiets meer lief gehad as God nie? Het jy nooit ’n god van jou maag gemaak, of van jou besigheid, of van jou familie, of van jouself?
O, sekerlik durf jy nie sê jy is onskuldig hier nie!
“Jy mag vir jou geen gesneëde beeld maak, of enige gelykenis van enigiets wat in die hemel bo is, of wat op die aarde onder is, of wat in die water onder die aarde is nie.”
Wat? Het jy nooit in jou lewe iets opgestel in die plek van God nie? As jy nie, het ek dit baie keer gedoen! En ek weet, as gewete regverdig sou spreek, sou dit sê, “Man, jy was ’n mammon aanbidder, jy was ’n maag aanbidder, jy het voor goud en silwer gebuig. Jy het jouself neergestort voor eer, jy het gebuig voor plesier, en jy het ’n god gemaak van jou dronkenskap, ’n god van jou wellus, ’n god van jou onreinheid, ’n god van jou plesier!”
Durf jy sê jy het nooit die naam van die Here jou God tevergeefs gebruik nie? As jy nooit profaan gesweer het nie, het jy sekerlik in gewone gesprek soms God se naam gebruik wanneer jy nie sou moes nie! Het jy altyd daardie heilige naam geheilig? Het jy nooit tot God geroep sonder noodsaaklikheid nie? Het jy nooit Sy boek met ’n ligsinnige gees gelees nie? Het jy nooit Sy evangelie gehoor sonder om dit te eer nie? Beslis is jy skuldig hier!
En wat daardie vierde gebod betref wat verband hou met die Sabbat—“Onthou die Sabbatdag om dit heilig te hou”—het jy nooit dit oortree nie? O, sluit jou mond en pleit skuldig, want hierdie vier gebooie was genoeg om jou te veroordeel!
“Eer jou vader en jou moeder.” Wat? Sal jy sê jy het dit onderhou? Het jy nooit in jou jeug ongehoorsaam gewees nie? Het jy nooit teen ’n moeder se liefde geskop en teen ’n vader se vermaan gestaan nie? Blaai deur ’n blad van jou geskiedenis totdat jy by jou kinderjare kom—sien of jy dit nie daar kan vind nie! Ja, en jou manlikheid kan ook bely dat jy nie altyd met jou ouers gepraat het soos jy moes nie, of hulle altyd met die eer behandel het wat hulle verdien het en wat God beveel het jy aan hulle moet gee.
“Jy mag nie doodslag pleeg nie.” Jy mag nooit iemand doodgemaak het nie, maar het jy nooit kwaad geword nie? Hy wat kwaad is met sy broer is ’n moordenaar—jy is skuldig.
‘n Oproep aan die Onbekeerdes
“Ek is vervloek van God, en vervloek van Sy heilige engele—vervloek! Vervloek! Vervloek, want ek is onder die wet.” Ek dink, God die Gees wat dit seën, dit benodig niks meer om ons sorgeloosheid te verbreek as daardie een woord—“vervloek!” “Vervloek is elkeen wat nie bly in alles wat geskryf is in die boek van die wet om dit te doen nie.”
Inleiding
Maar nou, my luisteraar, jy wat in hierdie toestand verkeer—onbekeerlik en ongelowig—het ek meer werk om te doen voordat ek afsluit. Onthou, die vloek wat mense in hierdie lewe het, is niks in vergelyking met die vloek wat oor hulle hierna sal kom nie. Oor ’n paar kort jare, sal jy en ek sterf. Kom, vriend, ek sal weer persoonlik met jou praat—jong man, ons sal binnekort oud word, of miskien sterf voordat daardie tyd en op ons bed lê—the laaste bed waarop ons ooit sal slaap—ons sal wakker word uit ons laaste sluimer om die somber nuus te hoor dat daar geen hoop is nie!
Die Einde naby
Die geneesheer sal ons pols voel en ernstig aan ons familielede verseker dat alles verby is! En ons sal in daardie stil kamer lê, waar alles gesus is behalwe die tik van die klok en die huil van ons vrou en kinders. En ons moet sterf. O, hoe ernstig sal daardie uur wees wanneer ons met daardie vyand, Dood, moet stry! Die doodsraspel is in ons keel—ons kan skaars praat—ons probeer om te praat; die doodsblou is op ons oë. Die dood het sy vingers op daardie vensters van die liggaam gesit en die lig vir altyd afgesluit!
Die Tyd van Afskeid
Die hande weier amper om hulself op te lig en daar lê ons, naby die grense van die graf! Ah, daardie oomblik, wanneer die gees sy bestemming sien! Daardie oomblik, van alle oomblikke die mees ernsig, wanneer die siel deur die tralies van sy hok na die wêreld wat kom kyk! Nee, ek kan nie vir jou vertel hoe die gees voel, as dit ’n goddelose gees is, wanneer dit ’n vlamende troon van oordeel sien en die donder van die Allerhoogste toorn hoor, terwyl daar net ’n oomblik tussen dit en die hel is. Ek kan jou nie beeld hoe vreesaanjaend dit moet wees vir mense om te besef wat hulle dikwels gehoor het nie!
Die Verduideliking
Ah, dit is ’n wonderlike ding vir jou om vanaand vir my te lag! Wanneer jy weggaan, sal dit ’n baie goeie ding wees om ’n grap te maak oor wat die prediker gesê het; om met mekaar te praat en bly te wees met al hierdie! Maar wanneer jy op jou sterfbed lê, sal jy nie lag nie. Nou, met die gordyn gesluit en jy kan die dinge van die toekoms nie sien nie, is dit ’n baie goeie ding om bly te wees. Wanneer God daardie gordyn weghaal en jy die ernsige werklikheid leer, sal jy dit nie in jou harte vind om te spot nie!
Die Verwagting van die Oordeel
Ahab, op sy troon, het vir Micaiah gelag. Jy het nooit gelees dat Ahab vir Micaiah gelag het toe die pyl tussen die gewrigte van sy harnas vasgehaak het nie! In die tyd van Noë, het hulle vir die ou man gelag. Hulle het hom ’n gryskop geknoei, ek betwyfel nie, omdat hy vir hulle gesê het dat God op die punt was om die aarde met ’n vloed te vernietig. Maar ah, jy spotters, jy het nie gelag op daardie dag toe die vloede uit die hemel val en God die deure van die groot diepte oopgemaak het en al die versteekte waters op die oppervlak laat leep het nie! Toe het jy geweet dat Noë reg was!
Die Ontdekking van die Waarheid
En wanneer jy kom om te sterf, sal jy miskien nie vir my lag nie. Jy sal sê, wanneer jy daar lê, “Ek herinner my aan so-ens-so aand; ek het in Parkstraat geloop; ek het ’n man baie ernstig gehoor praat; ek het gedink ek hou nie daarvan nie, maar ek het geweet hy was ernstig. Ek is heeltemal seker dat hy goed vir my bedoel het. O, dat ek na sy raad geluister het! O, dat ek sy woorde in ag geneem het! Wat sou ek gee om hom weer te hoor!”
Die Oproep tot Verandering
Ah, dit was nie lank gelede dat ’n man wat dikwels vir my gelag en gespot het, op ’n Sabbat na Brighton gegaan het om sy dag in die uitstappie deur te bring—hy het daardie aand teruggekom om te sterf! Op Maandagoggend, toe hy sterf, wie dink jy het hy vir geroep? Hy wou Mr. Spurgeon hê! Die man wat hy altyd gelag het! Hy wou hê hy moes kom en vir hom die pad na die hemel wys, en hom na die Verlosser lei. En alhoewel ek bly was om te gaan, was dit ’n droewige werk om met ’n man te praat wat pas op Sabbat oortree het, sy tyd in die diens van Satan deurgebring het, en huis toe gekom het om te sterf. En sterf het hy, sonder ’n Bybel in sy huis! Sonder om een gebed vir hom aangebied te hê behalwe daardie gebed wat ek alleen aan sy bedkant aangebied het.
Die Vrag van Verantwoordelikheid
Ah, dit is vreemd hoe die gesig van ’n sterfbed mag wees om ons ywer aan te wakker. Ek het een jaar of so gelede by die bed van ’n arme seun, sowat 16 jaar oud, gestaan wat homself in ’n drankbui dood gedrink het omtrent ’n week tevore. En toe ek met hom oor sonde, geregtigheid en die oordeel wat kom gepraat het, het ek geweet hy het geskud, en ek het gedink hy het Jesus aangegryp. Toe ek van daardie trappe afkom, nadat ek vir hom baie keer gebid het en probeer het om hom na Jesus te lei, en met slegs ’n vae hoop vir sy uiteindelike verlossing, het ek vir myself gedink, O God, ek wens ek kon elke uur en elke oomblik van die dag die onondersoekbare rykdom van Christus preek—want wat ’n afgryslike ding is dit om sonder ’n Verlosser te sterf!
Die Verlang na Vergifnis
En toe het ek gedink hoe dikwels ek in die preekstoel gestaan het, en nie ernstig gepreek het soos ek behoort nie. Hoe ek die verhaal van die Verlosser koud vertel het—terwyl ek eintlik tranen van oormatige emosie moes gehuil het! Ek het dikwels na my bed gegaan en myself tot slaap gehuil omdat ek nie gepreek het soos ek begeer het nie, en dit sal ook so vanaand wees. Maar, oh, die toorn wat kom! Die toorn wat kom! Die toorn wat kom!
Die Wakkerwording tot Waarheid
My luisteraars, die sake waaroor ek nou praat is geen drome, geen bedrog, geen whims, en geen ou vroue se stories nie. Dit is werklikhede en jy sal hulle binnekort ken! O sondaar, jy wat nie in alles wat geskryf is in die boek van die wet voortgegaan het nie. Jy wat geen Christus het nie; die dag kom wanneer hierdie dinge voor jou sal staan, as vreesaanjaende, ernstige, werklike dinge! En dan—ah, dan! Ah, dan—wat sal jy doen?—“En na die dood die oordeel.”
Die Groot Dag
O, kan jy die praal van daardie vreesaanjaende dag voorstel, wanneer Christus met wolke sal kom? Ek dink ek sien daardie vreesaanjaende dag. Die klok van tyd het die laaste dag getik. Nou kom die begrafnis van verdoemdes. Jou liggaam het pas uit die graf opgestaan en jy draai jou grafdoeke af en kyk op. Wat sien ek? O, wat hoor ek? Ek hoor een vreesaanjaende, geweldige gebaar wat die pilare van die hemel laat skud en die hemelruim laat wankel van vrees! Die trompet, die trompet, die trompet van die aartsengel skud die uiterste grens van die skepping. Jy kyk en wonder. Skielik is daar ’n stem wat met gekreun vir sommige en liedere vir ander hoor—Hy kom—HY kom—HY kom! En elke oog moet Hom sien!
Die Verheerliking van die Regter
Daar sit Hy, die troon is op ’n wolk wat wit soos alabaster is. Daar sit Hy. Dit is Hy, die Man wat op Golgota gesterf het; ek sien sy deurgesteekte hande—maar ah, hoe verander! Geen doringkroon meer nie! Hy het by Pilatus se balie gestaan, maar nou moet die hele aarde by Sy balie staan. Maar luister! Die trompet klink weer. Die Regter maak die boek oop. Daar is stilte in die hemel, ernstige stilte—die heelal is stil. “Versamel My uitverkorenes, en My verlosses van die vier windstreke van die hemel.” Vinnig word hulle bymekaar gebring. Soos met ’n weerligflits skei die engel se vlerk die menigte. Hier is die geregverdigdes almal bymekaar. En sondaar, daar is jy, aan die linkerhand, oor gelaat, oorlaat om die brandende vonnis van ewige toorn te verduur! Luister! Die harpe van die hemel speel soet melodieë. Maar vir jou bring hulle geen vreugde, al herhaal die engele die Verlosser se verwelkoming aan Sy heiliges, “Kom julle geseënde, erf die koninkryk wat vir julle voorberei is vanaf die grondlegging van die wêreld.” Jy het daardie oomblik se uitstel gehad maar nou begin Sy gesig om die wolke van toorn te vergader, die donder is op Sy voorkop. Hy kyk na jou wat Hom verag het; jy wat Sy genade gespot het; jy wat Sy barmhartigheid bespot het; jy wat Sy Sabbat gebroke het; jy wat Sy kruis bespot het; jy wat nie wou hê dat Hy oor jou moet regeer nie. En met ’n stem harder as tien duisend donderwette roep Hy, “Gaan weg, julle vervloektes.”
Die Einde van die Verhaal
En dan—Nee! Ek sal jou nie volg nie! Ek sal nie van onblusbare vlamme vertel nie—ek sal nie praat van ellendes vir die liggaam, en martelinge vir die gees nie!
Maar die hel is vreeslike verdoemenis—dit is droewig. O, ontkom! Ontkom, sodat jy nie, waar jy is, moet leer wat die horrore van die ewigheid in die afgrond van ewige hel beteken nie! “Vervloek is die man wat nie in alles wat geskryf is in die boek van die wet voortgegaan het om dit te doen nie.”
Die Verkondiging van Verlossing
“Jy het ons almal veroordeel,” roep iemand! Ja, maar nie ek nie—God het dit gedoen! Is jy veroordeel? Voel jy jy is vanaand? Kom, weer, laat ek jou aan die hand neem, my broer, my suster. Ja, ek kan omkyk na die hele vergadering en sê daar is nie een hier wat ek nie as ’n broer liefhet nie. As ek streng met julle praat, is dit sodat julle reg kan weet. My hart en my hele gees is vir julle bewing! My strengste woorde is veel voller van liefde as die gladde woorde van sagte ministers wat sê, “Vrede, vrede,” terwyl daar geen vrede is nie.
Die Troos van Verlossing
Dink jy dit is enige plesier vir my om so te preek? O, ek sou baie eerder gepreek het oor Jesus—Sy soet, Sy glorieryke persoon en Sy allesvoorsienende geregtigheid! Nou kom, ons sal ’n soet woord hê voordat ons klaar is. Voel jy jy is veroordeel? Sê jy, “O God, ek erken U sou regverdig wees as U al hierdie aan my doen?” Voel jy jy kan nooit gered word deur jou eie werke nie, maar dat jy volkome veroordeeld is deur sonde? Haak jy vir sonde? Is jy opreg jammer? Dan, laat ek vir jou sê hoe jy kan ontsnap!
Die Verlossing in Christus
Broers en susters, Jesus Christus, uit die saad van Dawid, is gekruisig, dood en begrawe. Hy is nou opgestaan, en Hy sit aan die regterhand van God, waar Hy ook vir ons pleit. Hy het in hierdie wêreld gekom om sondaars deur Sy dood te red. Hy het gesien dat arme sondaars vervloek is—Hy het die vloek op Sy eie skouers geneem en ons daarvan bevry! Nou, as God Christus vir enige man vervloek het, sal Hy daardie man nie weer vervloek nie!
Die Versekering van Geloof
Jy vra my dan, “Was Christus vir my vervloek?” Beantwoord my hierdie vraag en ek sal vir jou sê—Het God die Gees jou geleer dat jy vervloek is? Het Hy jou die bitterheid van sonde laat voel? Het Hy jou laat huil, “Here, wees genadig vir my, ’n sondaar?” Dan, my liewe vriend, was Christus vir jou vervloek en jy is nie vervloek nie! Jy is nie vervloek nie. Christus was vir jou vervloek! Wees van goeie moed. As Christus vir jou vervloek was, kan jy nie weer vervloek word nie.
Die Geloof in Christus
“Oh,” sê iemand, “as ek maar net kon dink dat Hy vir my vervloek was!” Sien jy Hom wat aan die boom bloed? Sien jy Sy hande en voete wat met bloed drup? Kyk na Hom, arme sondaar! Kyk nie langer na jouself, of na jou sonde nie—kyk na Hom en wees gered! Alles wat Hy van jou vra, is om te kyk en selfs dit sal Hy jou help om te doen! Kom na Hom, vertrou Hom. Glo in Hom! God die Heilige Gees het jou geleer dat jy ’n veroordeelde sondaar is. Nou, ek smeek jou, hoor hierdie Woord en glo dit—“Dit is ’n getroue sêding en waardig van alle aanvaarding, dat Christus Jesus in die wêreld gekom het om sondaars te red.”
Die Geloof in die Waarheid
O, kan jy sê, “Ek glo hierdie Woord—dit is waar—geseën sy Sy dierbare naam! Dit is waar vir my, want hoe ek mag wees, weet ek ek is ’n sondaar! Die preek van vanaand oortuig my daarvan, as niks anders nie. En, goeie Here, U weet wanneer ek sê ek is ’n sondaar, bedoel ek nie wat ek vroeër bedoel het met daardie woord nie. Ek bedoel dat ek ’n werklike sondaar is. Ek bedoel dat as U my sou verdoem, ek dit verdien. As U my vir altyd uit U teenwoordigheid sou verban, is dit net wat ek ryk verdien. O my Here, ek is ’n sondaar! Ek is ’n hopelose sondaar tensy U my red. Ek is ’n hulpelose sondaar tensy U my verlos. Ek het geen hoop in my selfregverdigheid nie. En Here, ek seën U naam—daar is een ding meer—ek is ’n hartseer sondaar, want sonde maak my hartseer. Ek kan nie rus nie, ek is verontrus. O, as ek van sonde ontslae kon raak, sou ek heilig wees soos God heilig is. Here, ek glo.”
Die Vra van Vertroue
Maar ek hoor ’n teenstrydige stem roep, “Wat? Meneer, glo dat Christus vir my gesterf het eenvoudig omdat ek ’n sondaar is!” Ja, so is dit. “Nee, meneer, maar as ek ’n bietjie geregtigheid gehad het; as ek goed kon bid, sou ek dan dink Christus het vir my gesterf.” Nee, dit sou glad nie geloof wees nie, dit sou selfvertroue wees. Geloof glo in Christus wanneer dit die sonde swart sien en vertrou Hom om dit alles te verwyder. Nou, arme sondaar, met al jou sonde om jou, neem hierdie belofte in jou hande, gaan huis toe vanaand, of as jy kan, doen dit voordat jy by die huis kom—gaan huis toe, ek sê, bo-op, alleen, af by die bedkant en stort jou hart uit, “O Here, dit is alles waar wat daardie man gesê het. Ek is veroordeel, en Here, ek verdien dit. O Here, ek het probeer om beter te wees en ek het niks daarmee bereik nie, maar het net erger geword. O Here, ek het U genade veragt, ek het U evangelie verag. Ek wonder dat U my nie jare gelede verdoem het nie. Here, ek verbaas oor myself, dat U so ’n lae ellendige as ek is, laat leef! Ek het ’n moeder se onderrig verag. Ek het ’n vader se gebede vergeet. Here, ek het U vergeet! Ek het U Sabbat gebroke, U naam in vain geneem. Ek het alles verkeerd gedoen, en as U my verdoem, wat kan ek sê? Here, ek is stom voor U teenwoordigheid. Ek het niks om te pleit nie. Maar Here, ek kom om U vanaand te sê, U het in die Woord van God gesê, ‘Hom wat na My kom sal Ek in geen opsig verwerp nie.’ Here, ek kom! My enigste pleidooi is dat U gesê het, ‘Dit is ’n getroue sêding en waardig van alle aanvaarding, dat Christus Jesus in die wêreld gekom het om sondaars te red.’ Here, ek is ’n sondaar! Hy het gekom om my te red. Ek vertrou in Hom—sink of swem—Here, dit is my enigste hoop! Ek verwerp elke ander en haat myself om te dink ek ooit enige ander gehad het. Here, ek vertrou net op Jesus! Red my maar, en al kan ek nie hoop dat ek my vorige sonde met my toekomstige lewe kan uitwis nie, O Here, ek sal U vra om my ’n nuwe hart en ’n regte gees te gee, sodat ek vanaf nou, vir altyd, kan wandel in die pad van U gebooie, want, Here, ek begeer niks so baie as om U kind te wees. U weet, O Here, ek sal alles gee, as U my net sou liefhê. En ek is aangemoedig om te dink dat U my liefhet, want my hart voel so. Ek is skuldige, maar ek sou nooit geweet het dat ek skuldige was as U dit nie aan my geopenbaar het nie! Ek is onrein, maar ek sou nooit my onreinheid geken het, tensy U dit geopenbaar het. Beslis, U sal my nie vernietig nie, O God, na U dit aan my geopenbaar het! As U dit doen, is U regverdig, maar—‘Red ’n bevange sondaar, Here Wie se hoop steeds rond om U Woord sweef, Sou op een soet belofte daar, Enige sekere steun teen wanhoop.’”
Die Opregte Gebed
As jy nie so ’n lang gebed kan bid nie, sê net, “Here Jesus, ek weet ek is niks nie; wees U my kosbare Alles-in-alles.” O, ek vertrou in God daar sal vanaand enkelinge wees wat in staat sal wees om so te bid, en as dit so is, laat die hemelse klokke lui! Sing, julle serafiem! Roep, julle verlosse, want die Here het dit gedoen, en eer sy naam, vir ewig en altyd! Amen.
Charles Spurgeon