DOEN IN EEN DAG, MAAR VIR Ewig BEWONDER – Charles Spurgeon
DOEN IN EEN DAG, MAAR VIR Ewig BEWONDER
“Ek sal die ongerechtigheid van daardie land in een dag verwyder. In daardie dag, sê die Here van die leërskare, sal hulle elke man sy buurman onder die wingerd en onder die vyeboom nooi.” – Sagaria 3:9, 10.
Ons pluk die teks uit een van Sagaria se mees onderwyzende visies. Dit is ‘n klip uit ‘n diamantveld; die hele konteks is ryk aan waardevolle dinge, maar ons kan nie, hoewel ons dit baie graag sou wou doen, daaroor stilstaan nie. Ons moet tevrede wees met hierdie een blink klip. Neem die teks soos dit staan en op sigself, dit beskryf duidelik daardie langverwagte en gelukkige dae wanneer God eenduidig Sy Israel sal vergewe, en Sy lank verbannees weer sal herstel tot hulle vorige plek van guns en vreugde.
As gevolg hiervan sal Hy hulle laat woon in hulle eie land onder die gelukkigste omstandighede, omring deur vrede en genot, loof en seën die God van Genade. Maar ons kan uit God se optrede met een spesifieke geval gewoonlik die reël van die Goddelike Handeling aflei—want die Here is nie genoodsaak om Sy maniere van optrede te verander nie, en is nie onderhewig aan verandering nie. Soos Hy in een geval werk, so kan ons verwag dat Hy in ‘n ander sal doen, as die omstandighede dieselfde is.
Ek het die bedoeling om vanoggend, dus, uit die teks niks oor Israel volgens die vlees te trek nie, maar baie oor die geestelike Israel—gelowige siele wat die werklike saad van die vader van die gelowiges is. Ons doelwit sal wees om die volheid en rykdom van die Goddelike Genade te verheerlik wat die grootste sonde vergewe en die mees aangename vrede versprei. Mag die Heilige Gees nou beide die prediker en die gemeente onderrig; terwyl al ons oë op die Belofte van Genade gerig is, mag dit in ons midde vervul word.
WAT MOET VERWYDER WORD?
Ons eerste opmerkings sal saamtrek rondom die vraag, WAT MOET VERWYDER WORD? Waarvan praat die teks? Die antwoord is: “die ongerechtigheid van daardie land.” Die term “ongerechtigheid” of onregverdigheid is ‘n baie omvattende een—dit sluit alles in wat nie regverdig is, nie reg is teenoor God, nie regverdig is teenoor die mens nie. Dit omvat die hele omvang van sonde, want ‘n sonde van kommissie is ‘n onregverdigheid van oortreding, en ‘n omissie is ‘n onregverdigheid van tekortkoming. Die teks, dus, in die term “ongerechtigheid” omvat elke oortreding van regverdigheid of dit nou deur oortreding of tekortkoming is. Dit sluit sonde teen die eerste en tweede tafel in, sonde van die liggaam, die hand, die tong, sonde wat meer onmiddellik voortvloei uit en eindig in die siel, sonde teen God en die mens, sonde van jeug, en sonde van ou ouderdom.
So wijdverspreid soos onregverdigheid is, verklaar God dat Hy al daarvan in een dag van Sy volk sal verwyder! Die groot verskeidenheid van die sonde wat verwyder moet word, is duidelik uit die bykomende woorde “daardie land.” Die oortredings van ‘n hele nasie maak ‘n volledige katalogus van misdade op; wanneer hoog en laag, oud en jong, ryk en arm, geletterd en ongeletterd as een liggaam beskou word, is die massa van hulle verenigde sonde inderdaad uiteenlopend!
In die menigte sien ek ‘n minagter van ouers op een plek, en ‘n Sabbatsbreker op ‘n ander; soek die land oor, en jy sal verseker leuenaars, lasteraars, dronkaards, vreetgatte, vloekenaars, diewe, hoere, moordenaars, en ek weet nie wat van boosheid anders nie, vind. Die een stad van Jerusalem was so sondig dat Ezechiël dit met ‘n kokende pot vergelyk het, en van dit gesê het: “Wee die bloedige stad, die pot waarvan die skuim daar is; sy het haarself moeg gemaak met leuens; in jou vuilheid is daar lelikheid.” In ‘n land so groot soos Israel, hoewel relatief klein, moes daar misdadigers van alle soorte gewees het—ellendiges besmet met die swartste sonde; ‘n meer as Newgate-kalender van verdoemdes, en tog word belowe dat al hierdie verskeidenheid van sonde in een dag verwyder sal word!
Van sonde van gedagte en hart, reg tot bloedrooi moord, en die mees desperate egbreuke—allemaal word genoem om verwyder te word! Die ongerechtigheid van ‘n land, egter, is nie net die van die generasie wat daarin woon nie, maar die opgestapelde sonde van vorige generasies, net soos ons lees dat, “die ongerechtigheid van die Amoriete nog nie vol is nie.” As iemand korrek oor die sondes van Israel sou praat, sou hy nie die sondes van die Israel van daardie spesifieke uur bedoel nie, maar die opgestapelde sondes van hulle vaders wat God baie lang generasies tevore geprovokeer het.
Nou gryp die groot idee van Genade se grenzelose plan—in een dag—die Belofte verklaar dat God nie net al die sondes van een man sal verwyder nie, maar al die sondes van baie mense! Ja, en al die sondes wat opgestapel en ‘n voorraad van Sy Toorn teen ‘n hele nasie opgelaai het! Wat ‘n Genade is dit wat die lang verslae van die verlede uitwis, die rotte hoop van ou oortreding uitvee, en die Augean-stal van ‘n skuldige nasie se sonde reinig? “Ek sal die ongerechtigheid van daardie land in een dag verwyder.” Wat ‘n wonderwerk van Oneindige Genade!
Die ongerechtigheid staan voor ons soos ‘n enorme berg wie se piek die donderstrale van God uitdag, maar kyk, Ewige Genade, soos ‘n see, sluk die berg op, en dit is weg, om nie meer gevind te word nie. Dit is dan duidelik uit die teks dat die Here in staat is om sondes van elke skakering en vorm te vergewe. Wat is jou sonde, my Luisteraar? Is dit een wat uniek vir jou is? Tog kan God dit vergewe! Is jou sondes van baie soorte, sodat jy dit nie voor jou oë kan neerskryf nie omdat hulle te uiteenlopend en talryk is? Tog kan Hy dit alles in een dag verwyder!
Maak nie saak of een van jou sondes, as dit ware, in die verre ooste lê, en ‘n ander in die verre weste gevind word nie—Hy kan die hele land van jou natuur reinig! Alhoewel een van jou sondes ‘n aanval op die hoogtes van die Hemel is, en ‘n ander in die laagste lastering van die Hel duik—Hy is beide die God van die Heuwels en van die Dale, en sulke gruwels soos joune kan Hy verwyder! Wanneer ‘n hele land gezuiver word, moet sondes soortgelyk aan joune in die aantal van diegene wat uitgewis is, wees; daarom is daar hoop vir jou, aangesien wat gedoen is weer gedoen kan word!
Wat is jou sondes? Is hulle soos skarlaken? “Nee,” sê een, “hulle is van ‘n ander kleur.” Wel, dan, as hulle karmosyn is, sal Hy die een soos wol maak, en die ander soos sneeu; Hy sal al die ongerechtigheid wegneem; Hy sal alle tipe sonde en lastering vergewe; wat ookal hulle tint en skakering is, en hoe dubbelgedy en ingedronke ons sondes ook mag wees, die bloed van Jesus kan dit alles in een dag verwyder!
Daarbenewens, laat elke sondaar hier onthou dat die teks nie net die verskeidenheid van sonde aandui nie, maar ook die groot hoeveelhede sonde—die sonde van ‘n land wat uit miljoene mense bestaan, is nie ‘n ligte ding om in een dag te verwyder nie, tog waarborg die Belofte dit. Ewige Liefde neem die nuwe skerp dorsinstrument van die Versoening en daarby slaan die berge van sonde tot dit soos kaf word, en die wind dra dit weg.
Leer dan, dat hoeveel jou sondes ook al mag wees—jy mag soveel tel soos die sand op die strand, jy mag dit in een miljoen tellings tel, hulle is nie meer as die skaduwees van ‘n wolk as die Here Se genade aan die een wat bid nie, mag die verskeidenheid van sonde, of die aantal daarvan, nie vir jou ‘n struikelblok wees nie; elke sonde, hoe erg ook al, kan binne daardie dag wat Hy bepaal, verwyder word.
DIE GLORIESE VERWYDERING
In die tweede plek, wat word hier bedoel met die verwydering? “Ek sal die ongerechtigheid van daardie land in een dag verwyder.” Wat is die glorierykheid van hierdie verwydering? Dit is eenvoudig. Kyk na dit; dit is nie net ‘n vertroosting nie; dit is nie ‘n eksterne koms of temporêre verwydering nie. Dit is nie ‘n morsige kwotasie van die goddelike seëninge wat hierdie man of daardie vrou kan ontvang nie, maar dit is ‘n werk wat in die volle krag van die Heilige Gees gebeur, en in volle veiligheid. Wanneer die onregverdigheid verwyder word, sal dit in ‘n enkele dag gebeur, dat dit nooit weer terug sal kom nie; maar in ‘n dag, van heeltemal wat jou keer, is jou sonde nie net af, maar totaal en heeltemal verdwyn, om nooit weer terug te keer nie.
Kyk dan, net soos die son wat die hele wêreld lig gee, so is die genade van God nie beperk tot ‘n enkele hoop van die menslike hart nie. U kan maklik nie ‘n sonde vind wat nie binne die omvang van hierdie belofte is nie, want dit kan so wyd wees as wat die menslike hart met die sonde bevlek kan wees. Dit sal nie teen u hoon of teen u aanstoot kan wees nie; die God van Genade kom na die gehoorsame en die ongetroue. “Ek sal die ongerechtigheid van daardie land in een dag verwyder.”
Dit is ‘n glorieryke belofte. Miskien mag jy die hardnekkige, onregverdigheid van jou hart, of jou onregverdigheid in jou lewe, hardnekkig aanhou hou, wat jou laat wroeg in jou binnekant, maar hoor jy wat die Heilige Geest sê? “Ek sal die ongerechtigheid van daardie land in een dag verwyder!” Dit kan wees dat jy een van die oude mense is wat nie met jou wil sê nie, nie vernuwing of sonde in die lewe wil beoefen nie, nie vir jou Wil van God wil leef nie. Wel, u kan kom en in hierdie dag die genade van God ervaar en al die onregverdigheid laat verwyder!
Dalk het jy die besef dat jy nog nooit ‘n regte wedergeboorte gehad het nie, en jou hele lewe deur sondig. “Wel,” sê jy, “ek weet nie of God dit sal doen nie.” Hy sê, “Ek sal die ongerechtigheid van daardie land in een dag verwyder.” Hier is die Woord, daar is die genade! As jy dit nie verstaan nie, as jy nie verwyder kan word nie—kom dan en vra of jy verwyder kan word. Mag die Heilige Gees jou oë oopmaak! In een dag kan jou onregverdigheid verwyder word; hoe groot jou skuld ook mag wees, dit kan binne daardie dag verwyder word!
Daar is ‘n ander ding wat in hierdie glorieryke belofte van verwydering staan—dit sluit in dat dit nooit terug sal kom nie. Kyk na die uitdrukking in die teks—“Ek sal dit in een dag verwyder.” As ‘n man ‘n onvergeeflike sonde het, en dit nie ter syde geskuif is nie, en dit nie verwyder is nie—dit mag terugkom! Dit sal jou gevolg het; die vrug van jou sonde sal ‘n doodlike en roekelose vrug wees wat jou teen God bring. Maar die groot wonder in hierdie belofte is dat daar niks daarvan terug sal wees nie; die sonde word verwyder en sal nie weer terugkom nie.
As jy met die Heilige Gees gehoorzaam en gehoor gee aan die volle woorde van God en Sy Verlossing, sal jy nie die onregverdigheid van jou land of hart nie—hy wat onregverdig is, is daar. Wanneer God wil vergewe, nie net dit wat in die verlede is nie, maar ook wat in die toekoms sal kom, en die volle werke van die Gees sluit ook die toekomstige oortreding uit; nie in die toekoms sal daar onregverdigheid wees nie!
As jy van die eenheid van die Heilige Gees die beloftes van genade en verlossing wil aanneem—sal jy nooit weer in onregverdigheid leef nie. Genade is genoeg om nie net die hede, maar die toekoms uit te skakel! U kan die genade van God met al sy wondere en magte ontvang; dit kan binne daardie dag geskied. Die volle genade sluit al die onregverdigheid uit!
ONDERSKEIDENDE GENADE
In die derde plek, die ander ding wat in die teks te sien is, is dat die genade nie net verwyder word nie, maar ‘n ander ding is aan die gang, en dit word duidelik gesien. “In daardie dag,” voeg Hy by, “sal hulle elke man sy buurman onder die wingerd en onder die vyeboom nooi.” As die onregverdigheid verwyder is, is daar een wonderlike ding in die genade wat ons ontvang.
Die genade is nie net om te verwyder nie; dit is om weer in die regte verhouding met God te kom. “Elke man sal sy buurman nooi.” Hier is dit wat ek bedoel; dit is nie net ‘n wonderlike en glorierike werk wat die genade doen, maar dit is ook ‘n werk wat in ons lewens gedoen moet word. Genade wat nie jou lewensverwikkelinge aanmoedig nie, is nie ‘n ware genade nie.
As daar nie ‘n opregte instelling van die genade van God in jou lewe is nie, sal jy nie kan nooi nie, en jy sal nie weet wat dit beteken om met die Heilige Gees te verkeer nie.
As daar nie ‘n uitnodiging na jou buurman is nie, nie net om vir hulle te praat nie, maar om hulle te nooi—om in die genade in te gaan, te weet wat dit is om te vertrou op die genade van die Here nie. “Elke man sal sy buurman nooi.”
Kom ek stel dit so: dat dit die evangelie van Jesus is; die Evangelie is genade. Kyk, die genade het jou sonde verwyder, en die genade van God roep jou tot die volle verlossing.
Ek bid dat jy sal kyk na wat die Here van jou wil hê; jy moet na jou buurman, jou broers, jou suster, jou vriend, jou geliefde, jou nabye vriend of iemand wat aan jou verbind is, en sê, “Kom, ek het ‘n verbond van genade, en ek wil jou nooi.” Dit moet die kenmerk van ‘n genadevolle lewe wees, en dit moet jou karakter en verhouding met jou mede-mens verteenwoordig.
Uiteindelik, laat ons as gelowiges die genade aanneem, die genade wat ons in ons onregverdigheid verwyder; die genade wat ons in verhouding met God bring; die genade wat ons in staat stel om onsself met die wonderlike genade wat ons verwyder het, en wat ons aanmoedig om met ons mede-mens te skakel. En dit moet ‘n uitnodiging wees; dit moet ons kenmerk wees.
Kom en ontvang die genade van God; kom en ontvang die uitnodiging wat ons moet hê; kom en nooi jou buurman en vriende en geliefdes; kom, want die genade is genoeg! Mag God u seën in die verkondiging van Sy genade!
Die Verwydering van Sonde
Ek seën en dank my hemelse Vader met die grootste opregtheid dat Hy so ‘n groot belofte in Sy Woord geplaas het, en so grootliks van Sy genade aan die skuldige gepraat het—want my geval is so een wat ek moet sê soos wat Baxter gedoen het: “O Heer van genade, gee my groot genade of geen genade nie, want ‘n klein genade sal nie my behoefte bevredig nie! Ek moet groot genade hê of ek vergaan.”
Sien dan, in die teks, die krag van God om sonde op ‘n merkwaardige manier te verwyder. Die profeet praat van die sonde van ‘n hele land, van ‘n baie sondige land, ‘n hoogs bevoorregte land wat elke voorreg in ‘n provokasie omgeskep het. Tog sou die Here dit alles in een dag verwyder! Die gevolgtrekking is duidelik, O berouvolle sondaar, dat Hy ook jou sonde kan verwyder! O jy wat die evangelie aanhoor, wat in jou eie gewete oortuig is dat jy met Goddelike dinge gespot het, moenie wanhoop nie! Al het jy so ver gegaan in sonde, die Here, deur Jesus Christus, kan jou sonde verwyder.
Ek weet hoe jou gemoed vanoggend is; as jy wakker gemaak is om jou toestand volgens die natuur te sien, treur jy daaroor dat jy ooit bestaan het. O, dit sou inderdaad genoeg wees om jou te laat treur dat jy gebore is as daar nie hoop was van ‘n tweede geboorte nie, en hoop in die oneindige genade van God vir die verwydering van jou afschuwelike verontreinigings! Neem moed uit die teks, en benader jou genadige koning deur Jesus, die aangestelde bemiddelaar—want as jy glo, sal Hy vandag, ja, vandag al jou oortredings wegneem, jou genadig ontvang, en jou vrylik liefhê.
Die reisiger, al is hy ‘n dwaas, kan in hierdie teks duidelik sien dat ons God oorvloedig in staat is om te vergewe, want Hy verwyder ‘n nasie se opgeloopde ongeregtigheid in een dag.
Wat Moet Met Dit Gedaan Word?
Tweedens, kom ons oorweeg WAT MOET MET DIT GEDAAN WORD. “Ek sal die ongeregtigheid van daardie land in een dag verwyder.” Dit sal vergewens en vergewe word. In sommige gedeeltes van die Skrif lees ons van sonde wat “uitgewis” word, en die uitdrukking is merkwaardig uitdruklik; soms verwys die uitwissing na die huisvrou se betekenis van die woord—wanneer die skottelgoed uitgewis is en onderstebo gedraai word, so kan God ons sondige siele neem en hulle heeltemal uitwis sodat hulle heeltemal skoon sal wees, en die pot wat vuil was, en dood daarin gehad het, sal wees, “Heiligheid aan die Here.”
By ander geleenthede verwys die uitwissing na die uitwissing van notas wat op tablette gemaak is. Sommige skrywes is met ‘n spons uitgevee; by ander tye, as die tablet vanwas was en die merke met ‘n ysterpen of stylus gemaak is, dan is diewas verhit en weer glad gemaak—en al die bewys van die rekord het totaal verdwyn. Al is ons sondes met ‘n ysterpen geskryf en met die punt van ‘n diamant op die horings van ons altare gegraveer, tog sal die Here die rekord laat verdwyn wanneer Sy genade aan ons geloof geopenbaar word. Hy skrap die handskrif wat teen ons was; Hy neem dit uit die weg, dit aan die kruis genail; Hy laat ons sondes, soos wolke, vir altyd verbygaan!
God kan, O sondaar, jou oortredings uitwis sodat hulle nie meer bestaan nie! Deur die kostbare bloed van Jesus kan Hy jou oortredings beëindig en ‘n einde aan al jou sondes maak. As ons die woord “verwyder” neem soos dit in die teks staan, dan is dit soosof ‘n groot klip voor die deur van God se genade lê. “Sonde lê aan die deur,” wie sal die klip vir ons wegrol? “Ek,” sê God, “sal die ongeregtigheid van hierdie land in een dag verwyder.”
Of dit is soos ‘n las wat op ons skouers druk. Praat van die las wat Atlas gedra het, wanneer hy gefabel word om die wêreld te ondersteun; dit was niks in vergelyking met hierdie meer as Atlantean las wat ons onderdruk, en ons in die laagste hel sal verpletter. “Ek sal dit verwyder,” sê die Verlosser, en Hy het sy woord gehou. Hy het die las op sy eie skouers geneem, en so dit van ons verwyder; en toe het Hy dit reg op die kruis geneem, en van die top van Golgota het Hy dit in sy graf geslinger, en daar het Hy dit gelos, ‘n dood en begrawe ding; en as dit gesoek word, sal dit nie gevind word nie, “Ja, dit sal nie wees nie,” sê die Here. Hy het oortreding beëindig, ‘n einde aan sonde gemaak, en ewige geregtigheid vir al Sy mense gebring.
Dit is soosof sonde as ‘n stof beskou word, uiters swaar, maar in staat om verwyder te word; nie egter in staat om verwyder te word deur enige menslike hande nie, want dit is so vas in sy plek gevestig soos die ewige berge; maar die Here trek dit op deur sy wortels, verwyder dit, en werp dit in die dieptes van die see. Geseënd sy sy naam! Hy het ons sondes so verwyder, as gelowiges, dat niemand dit ooit kan terugbring om ons te beskuldig of te veroordeel nie; Hy het die belofte vervul, “Ek sal die ongeregtigheid van daardie land verwyder”; en eenmaal verwyder deur Sovereine genade, sal dit nooit weer teruggebring word nie! “So ver as die oos van die weste is”—meet dit, julle astronome! “So ver as die oos van die weste is”—O vinnige-vlerk engel, bereken die ruimte! “So ver as die oos van die weste is, so ver het Hy ons oortredings van ons verwyder.” Die Here het dit gedoen! Dit is voltooi! Ons ongeregtigheid is verwyder; die dieptes het ons sondes bedek, hulle het soos lood in die magtige waters gesink.
Luister geduldig na hierdie woord. Die verwydering van ons oortredings lê in vier dinge. Daar is die verwydering van die straf; die man wie se sonde God vergewe, kan nie vir sonde gestraf word nie. Dit sou ‘n spotvergifnis wees wat ‘n man in die tande van die eksekuteur laat. Die Koninklike vergifnis beveel elke engel van geregtigheid om sy hand terug te hou; jou sondes sal nooit teen jou opstaan nie, sondaar, as God dit vergewe; vir jou is daar geen hel nie; vir jou geen nooit-die-wurm, geen onblusbare vuur nie. Vergewe! Die vonnis is opgeschort; nee, dit is herroep.
Die verwydering van oortreding impliseer volgende die wegneem van die skuld daarvan voor die Here. Sonde het God kwaad gemaak; dit is ‘n oortreding van Sy wet; dit is ‘n skandelikheid vir Sy naam. Tog sal God die gelowige sondaar vergewe, sodat geen woede in Sy boesem teen hom sal bly nie. Hy sal sy sondes agter Sy rug werp, dit uit sy gedagtes neem. O, wonder van wonders! Kan God enige iets agter Sy rug sit wanneer Hy alles sien? Kan alwetendheid ‘n hoekie vind waar sy oë nooit kan kyk? Ja! Hy sê: “Ek sal jou sondes agter My rug werp.” O God, U Woord in hierdie geval is merkwaardig en vreemd, maar ons besef baie goed U genadige betekenis—die oortredings van U volk sal nie meer teen hulle onthou word nie, vir altyd—hulle skuld is heeltemal verwyder.
Die verwydering van sonde impliseer, derde, die wegneming van die verontreiniging van sonde. Sonde maak ons om besoedelde wesens te wees; ons is soos gedegradeerde priesters wat nie meer in pragtige wit gewade geklee is nie, maar in vuil en smerige klere. Wanneer die sonde verwyder word, word die verontreiniging wat daaruit voortvloei ook gereinig, en ons word rein voor God—persoonlik aanneemlik voor God. Wat ‘n genade is dit! Dit is nie minder ‘n genade om van persoonlike onreinheid verlos te word nie, net soos van skuld.
En, vierde, die verwydering van sonde is ‘n verwydering van ons posisie voor God. Dit beteken nie dat Hy nie meer in liefde aan ons sal kyk nie, maar Hy sal ons toelaat om in die gemeenskap van Sy geselskap te wees. Dit is ‘n groot ding om toe te laat om in die genade en liefde van God te verkeer! God het ons nie net genade gegee nie, maar het ons aan die kant genade gegee, sodat ons Sy geselskap kan geniet.
Dierbare siel, wil jy die genade van God geniet? Dit is nie tot u toevallige geluk dat jy hier is nie. Hier is die genade; hier is die beloftes. U moet aanhou om aan die beloftes van God te kleef—want die beloftes van God is lewendig en ek kan jou nie aan die Here leer nie. Hy het sy genade en genade aan jou gegee. God is nie ‘n God van genade wat aan die kant bly nie, maar Hy is ‘n God wat die genade aan jou gegee het. En as jy nie sy beloftes aanneem nie, as jy nie die genade van God kan geniet nie, wie anders kan jou dit gee?
Conclusie
Kom dan, kom, ja, kom; as ons die belofte verstaan, ons sondes verwyder is en dit is die genade van God. Genade en genade, dit is wat ons bied. Die gebed is dat ons nie meer op aarde sal verkeer nie, maar in die heiligheid van God—want die weg is verwyder, die oortredings is in sy graf, die verontreiniging is skoongemaak. Miskien is jy ‘n enkelsondaar, jy is nie alleen nie. Maar jy is nie verlore nie. Ek bid dat jy kan kom en die Here aanroep. Om te bid vir jou sonde; al het jy lang gewag; kom, kom na die Here en ontvang die genade van die Here!
God se Genade
Nou, wat baie jare van bestraffing nie kon verwyder nie, het God se genade in ‘n enkele dag verwyder! Oh, hoe sommige van julle is gestraf en gegees! Julle het dalk julle besittings verloor; julle het dalk julle gesondheid verloor, moontlik deur vroeë sonde; julle het die dierbaarste vriende wat julle ooit gehad het, verloor; julle is in liggaam en eiendom getoets, maar ten spyte hiervan vashou julle steeds aan julle sonde, en die skuld daarvan hou steeds aan julle vas!
Ah, maar Jehovah Jesus kan dit in een dag verwyder! Wat Sy Voorzienigheid nie kan doen nie, kan Sy Genade doen; in een dag kan Oneindige Genade die sonde verwyder. Gedurende al die jare wat Israel gesondig het, het hulle steeds offers gebring, maar hul offers het nooit die sonde verwyder nie. Dit is duidelik dat, aangesien hulle elke jaar offers moes aanbied, hulle sonde nie verwyder was nie, want dan sou daar geen verdere offer nodig gewees het nie.
Geen Menslike Offer Kan Sonde Verwyder
So, my liewe Hoorder, geen offer van jou of my kan ooit sonde verwyder nie; daar is steeds mense in wat hierdie “verligte 19de eeu” genoem word wat onbeskof beweer dat hulle ‘n spesiale kaste van priesters is en ‘n offer namens ons voor God sal aanbied. Wel, laat hulle voortgaan met hul aanbidding as hulle wil; laat die priesters van Baäl luidkeels skreeu en nie eens vir die vreeslike einde van die Hoofstuk spaar nie—maar geen sonde word ooit op hierdie manier weggeneem nie!
Die een Offer van Christus op Golgota, die een sonde-draande van oortreding op Golgotha het die sonde in een dag weggeneem, en dit vir ewig weggeneem, sodat geen verdere offer nodig is nie, geen nuwe bloed, geen nuwe versoening—“Dit is gedoen; die groot transaksie is gedoen,” die hemel is tevrede! Geregtigheid is tevrede! Genade het ‘n vrye kanaal; God word verheerlik! In een dag, sonder hulp, alleen, eensame—God, in die Persoon van Sy Seun het die oortreding van Sy Uitverkorenes weggeneem, en dit vir ewig weggeneem!
Die Mag van God se Genade
Ek kan voortgaan om julle die wonderlike daad van God te wys in die wegneming van ongeregtigheid in een dag, want selfs die pyn van die hel kon nie die sonde verwyder nie, nie eens deur die Ewigheid nie! Verbanned van God se Teenwoordigheid, sou die sondaar aan die einde van tienduisend keer tienduisend jare net so skuldig wees as wat hy vroeër was—en steeds so geneig om die Woede van God te dra; vir hom is daar geen hoop dat lyding ooit versoening kan maak nie; hy moet, vir ewig en ewig, so lank as wat God se Woord waar is, onder die gewig van sonde le.
Daar behoort onder Christene geen twyfel te wees oor die Leer van Ewige Straf nie. Daar kan geen wees as mense nie wyser is as wat geskryf is nie, want as die Hemel Ewige is, moet die Hel ook wees! “Hulle sal in ewige straf gaan en die Regverdiges in ewige lewe.” Die twee dinge word so saamgevat dat jy die een moet twyfel as jy die ander twyfel; nee, jy kan nie regverdig in God glo oor die een kant nie sonder om Hom ook oor die ander kant te glo!
Christus se Triomf
Maar hierin is die triomf van Christus: hoe vreeslik sonde ook is, Sy Kruis is meer glorieryk! Verskriklik soos die oortreding teen God se Wet is, so vreeslik dat niemand sy geweldige dieptes kan meet nie, tog is dit meer glorieryk dat die mees effektiewe versoening wat Christus bewerkstellig het—deur wat in een enkele dag Hy vir ewig al die sonde van Sy volk weggeneem het! Oh, maar dit is ‘n grand teks! Wie sal daarvan spreek soos hy behoort? Ek wens dat julle dit sou voel, my liewe Vriende, en dit sal beter wees as my woorde daaroor.
Laat dit dan, letterlik gestel, wees dat in een enkele oomblik al die sonde wat op ‘n sondaar lê, weggespoel kan word! Die woord “een dag” word gebruik om te wys dat die daad van God in die vergifnis van sonde onmiddellik is. Christus het in een dag die sonde weggeneem deur Sy lyding en dood. Geloof bring Christus na ons, en—
Die Oomblik van Vergifnis
“Die oomblik wat ‘n sondaar glo,
En vertrou op sy Gekruisigde God,
Ontvang hy onmiddellik vergifnis,
Verlossing in volheid deur Christus se bloed.”
Die sterwende diewe het nie ‘n maand gewag om vergifnis te ontvang nie, anders sou hy ongered gesterf het. Hy het maar gesê, “Here, herinner U my,” en die antwoord het gekom, “Vandag sal jy met My in die Paradys wees.” Julle mag hierdie oggend die swartste sondaar uit die hel wees; julle mag, voordat hierdie diens sluit, as God se Genade julle ontmoet, rein wees deur die kostbare bloed!
Die Wonder van Verandering
Wie sal daardie wonderlike verandering van duisternis na pragtige lig, van dood na Geestelike Lewe beskryf? Mag die Ewige Gees so ‘n verandering in julle werk! Onthou, hierdie verandering is nie net moontlik vir gewone sondaar, vir diegene wat moreel was, en binne die grense van die wette wat die mensdom rakende hulself reguleer nie—maar dit is waar van die allerergste sondaar, die mees verarmde, verdorvene, verlate, diegene wat die uiterste oortreding van oortreding gedoen het!
Een enkele dag, terwyl Geloof uitgeoefen word, sal jou skuld weggeneem word! Een enkele woord van die Groot Koning, “Absolvo te,” “Ek absolveer jou,” en al die sonde is weg! Sy aan wie Christus gesê het, “Jou sondes wat baie is, is jou vergewe,” het God se Vergifnis daar en dan ontvang; mag daardie selfde Stem in die Kracht van die Gees vandag tot sommige harte spreek!
Die Dierbare Woord van God
En mag hulle hierdie plek verlaat Regverdig, en sê, “Wie sal iets teen God se Uitverkorenes lê? Dit is God wat regverdig maak; wie is hy wat veroordeel?”
Die Verwydering van Ongeregtigheid
Een wil graag hier oorgang, maar ek moet nie, want ons moet in die vierde plek op let, WIE dit is wat ongeregtigheid in een dag verwyder. Hier is die punt van die teks, “Ek sal die ongeregtigheid van daardie land in een dag verwyder.” “Ek,” “Ek,” “Ek.” Dit verklaar die wonder! Wat kan God nie doen nie? Hy kan die son uit sy sfere ruk, die lampe van die nag doof, die hemel skud, en die see opdroog—niks is onmoontlik vir God nie, of te moeilik vir Hom.
“Ek sal die ongeregtigheid van daardie land in een dag verwyder.” Wanneer Jehovah Sy hand aan ‘n werk sit, dan is dit gedoen; alles sonder Hom moet misluk; maar wanneer Hy dit doen, hoe vinnig word dit bereik! Dit is altyd “Ek,” wanneer jy by die vergifnis van sonde kom. “Ek, ja, ek is Hy wat jou oortredings uitwis.” Hoe Hy “Ek” daar sê! “Ek, ja, ek is Hy wat jou oortredings uitwis.” Jehovah alleen kan vir die siel sê, “Ek is jou Verlossing.” Wie kan sonde vergewe behalwe God alleen? Hy vergewe al jou ongeregtighede; Hy het ons sondes op Jesus gelê, en daarom neem Hy dit weg van ons. Dit is die Here wat vergewe, die Here wat vir altyd reinmaak!
Hoop in God se Vergifnis
Hoop dan, O uitgeputte Oortreder, gebuk onder sonde—wat nie deur ander gedoen kan word nie—God kan dit doen! Bly ‘n oomblik oor daardie woord “Ek.” Laat my dit neem, en dit vertaal. Die “Ek” van Jehovah is nie Een nie, maar Drie. Om te begin—“Mag die Genade van ons Here Jesus Christus met jou wees,” want dit is Hy wat sê, “Ek sal die ongeregtigheid van daardie land verwyder.”
Hy was die Voorbidding vir diegene wat nie kan praat nie, die Seun wat ons liefdevol na die Vader bring, en dan die Vader, wie se Gees in ons is, dan is ons bedekking reeds daar. En die “Ek” spreek: “Ek sal die ongeregtigheid van daardie land in een dag verwyder.”
Die Uiteindelike Hulpbron
Ek kan nie hierdie punt verlaat nie, want jy wil dalk hieroor vra. Want hier kom ‘n groot waaksaamheid!
Ek wil nie die tyd mors nie, maar ek wil jou daaraan herinner dat ons hier een van die grootse bewys van God se liefde het. In die ou Testament kan ons nie weerhouding van genade daaroor kry nie; maar die nuwe, ek sê vir jou, laat Hom wat onder alle sonde en ellende is, kom!
Kommersiële skuld; jou skuld is groot. Vir elke gebed wat jy gebid het, is daar nog ‘n oortreding. Jou hoop in die nuwe verbond is nie een, nie twee nie, maar die volle versorging van jou skuld is. Nou, hoe kan ons weet dat dit so is? Dit moet nie opgeneem word, maar jy moet hierdie waarborg in die Harte van Christus vind. Wanneer jy dit in jou hart ken, dan is dit jou gemoed!
Ja, Hy is die “Ek” wat jou oortreding in ‘n enkele dag sal neem!
‘n Oproep tot Geloof
En nou moet ek afsluit. Kom en aanvaar! Kom en ontvang! Kom en glo! Ja, die verbond van genade, soos wat ons gegee is! Kom en neem dit aan! Glo op die Here Jesus, en jou sonde sal jou nooit meer in die gesig staar nie!
Kom, ja, kom en Geloof; neem dit aan, ja, in die geloof in die een Seun wat jy kan ontvang! Oh, in Hom wat sy liggaam gee, aan die wat op Hom glo, jy sal in ‘n enkel dag van jou sonde vry wees!
Charles Spurgeon