Die Vreugdevolle Terugkeer - Charles Spurgeon
“O Israel, keer terug na die Here jou God; want jy het geval deur jou onreg. Neem woorde saam met jou, en keer na die Here: sê vir Hom, Neem al die onreg weg, en ontvang ons genadig; so sal ons die kalfies van ons lippe aan jou bring. Assur sal ons nie red nie, ons sal nie op perde ry nie; ook sal ons nie meer sê tot die werk van ons hande, U is ons gode nie; want in U vind die wese genade.”
Hosea 14:1-3
Ons bevind onsself aan die einde van die boek van die profeet Hosea. Deur die hele boek heen was daar donderweer—soms ‘n sagte brom, soos van ‘n ver storm—en soms het dit geklink soos die gedreun van ‘n storm wat direk bo ons is. En nou het die storm al sy mag bymekaargebring. Hier bereik dit sy hoogtepunt. Jy verwag die bliksemstraal van die hemel wat vernietig. Maar kyk, in plaas daarvan, ‘n silwer reën van genade! Die sagte druppels val volop neer, en jy hoor hulle val op die sagte kruie soos sagte, laag klinkende musiek. God sê nie: “O Israel, vertrek vervloek!” nie, maar in plaas daarvan roep Hy, in soet en liefdevolle stem, “O Israel, keer terug na die Here jou God.” In die middel van woede herinner Hy Homself aan genade—“Wanneer God se regterarm vir oorlog opgehef is, en donderweer sy wolkkar omhul,” selfs dan hou Hy Sy opgehewe hand terug, rems die perde van wraak, en hou gemeenskap met genade—“want Sy genade is vir altyd,” en “regspraak is Sy vreemde werk.”
I. Die Roep om Na God Terug te Keer
Kyk eers na die oproep om na God terug te keer: “O Israel, keer terug na die Here jou God.” O, dat hierdie oproep vandag effektief mag wees! Dit is ‘n baie opvoedende oproep, want dit sê presies wat die sondaar moet doen. Keer terug—dit wil sê, draai jou koers om! Die koers wat jy gevolg het, is die teenoorgestelde van wat jy behoort te volg. Keer dus terug. Jy het van God weggegaan—kom terug na God! Jy het nie gebid nie—begin bid! Jy het verharde hart—bly nie daar nie, maar buig voor die Woord. Jy het vol argumente oor van alles gewees—glo soos ‘n klein kind! Bring vrugte wat waardig is vir bekering, en nie die vrugte van vasberadenheid in boosheid nie. Vir baie is daar geen beter richting in geestelike morals nie as hierdie woord, “Keer terug.” Doen wat jy nie gedoen het nie—laat dit wat jy gedoen het, agter! Draai die koers om! “Keer terug!” is net een woord, maar daardie woord is vol betekenis. Daar moet ‘n verandering wees, ‘n totaal ander koers, ‘n terugkeer na God.
II. Die Reden vir die Terugkeer
Daarna moet ons die argument vir die terugkeer oorweeg: “Want jy het geval deur jou onreg.” Wat ‘n wonderlike argument is dit! Jy is in ‘n slegte posisie as gevolg van jou sonde, daarom keer terug na die Here jou God. “Maar,” sê een, “Ek was bang ek mag nie terugkeer nie, omdat ek geval het.” Kyk hoe is jou vrees vooraf verwag? Die geval is omgedraai, en jou val word deur die Here gebruik as ‘n argument om terug te keer na Hom! “Ek is gebroken,” sê een. “Ek het so ernstig geval dat ek nooit weer vir iets goed sal wees nie.” Maar die Here roep: “Keer terug, want jy het geval.” Ek hoor iemand kla, “Ek is in duie gebreek deur die sonde—ek is soos ‘n ou pot wat op die klippe geval het. Ek is nutteloos.” Juis daarom sê die Here van Genade vir jou: “Keer terug!” Wat ‘n ingenieuse genade daar is in die hart van God! Hy neem die rede vir wanhoop en draai dit om in ‘n argument vir hoop! Omdat jy geval het, het jy ‘n behoefte om terug te keer—en God beskou jou behoefte, nie jou meriete nie! Omdat jy geval het, roep die genade van God jou na Hom. Gebruik die woord “geval” letterlik. As jy ‘n gevalle man is, keer terug! As jy ‘n gevalle vrou is—keer terug!
III. Die Genade wat in Terugkeer Gegee word
Die oproep is nie net ‘n oproep om om te keer nie, maar ook om die genade van God te ontvang: “Neem woorde saam met jou, en keer na die Here: sê vir Hom, Neem al die onreg weg, en ontvang ons genadig.” Hierdie woorde toon aan dat daar genade is in terugkeer, en as ons ons onregte besef, kan ons dit nie uit ons eie verlos nie, maar ons moet genadig gevang word deur die genade van God. Sy oproep om terug te keer, is nie net ‘n waarskuwing nie, maar ‘n belofte van herstel, van vergifnis, van ‘n volheid wat net Hy kan bied.
IV. God se Oproep is Genadig en Vol Liefde
Die oproep is vol liefde en genade. Die woorde “O Israel, keer terug na die Here jou God” is nie net ‘n blote roep nie, maar ‘n roep van ‘n liefdevolle Vader wat weet dat die terugkeer nie net ‘n hernuwde verhouding is nie, maar ook ‘n vol herstel van alle verlies wat deur sonde gekom het. Dit is nie die oproep van ‘n regter nie, maar van ‘n Vader wat verlang na die herstel van Sy kind. Hierdie oproep is nie gelyk aan die stem van ‘n beheptenaar nie, maar van ‘n God wat die verlorenes met Sy arms wil omhels en hulle wil sien terugkeer.
V. Die Roep is Vir Enigeen
Alhoewel hierdie oproep aan Israel gerig is, is dit geldig vir almal. Jy, wat moontlik gevoel het dat jy nie deel is van die genade van God nie, is steeds onder die uitnodiging van die Heilige Gees om terug te keer. Geen sonde is te groot nie, geen geval is te diep nie—die genade van God roep jou steeds, “Keer terug!”
VI. Slotgebed: Die Terugkeer van Sondaar
Mag my nie-bekeerde gehoor na die Here terugkeer, en die mag van Sy herstelgenade ervaar! Vir elke sondaar wat dalk in die donkerte bly, is daar lig in God se oproep. “Keer terug na die Here jou God!”
Mag die genade van die Here oor elke hart beweeg en hulle na Hom toe trek.
Hoe intens bid ek dat julle na God sal terugkeer, aangespoor deur hierdie redes, naamlik dat julle hulpeloos en hopeloos verlore is—en Christus is ‘n magtige Verlosser—op wie julle hulp neergelê is! Ek wens dat julle om hierdie rede na Hom sal kom, selfs vandag! Hy sal julle selfs nou ontvang, want Hy het gesê—“Wie na My toe kom, sal Ek geensins uitwerp nie.”
III. Die Hulp in Terugkeer
Laat ons nou kyk hoe ons genadige God ons ontmoet en voorsien in die hulp om terug te keer. Die Here help ons onkunde en ons vrees. Hy gee vir ons rigting oor wat ons moet bring. Lees die tweede vers. “Aha!” sê die sondaar, “Ek weet nie wat ek moet saambring as ek na die Allerhoogste nader nie. Ek het geen beeste, geen lammetjies, geen wierook nie. In my hand is daar geen prys of verdienste nie.” Die antwoord is: “Neem woorde saam met jou.” Jou hart is reg; jy verlang na redding; jy hoef nie te sê, “Hoe sal ek voor die Here kom, en my voor die hoë God buig nie?” “Neem woorde saam met jou”—jy het genoeg daarvan. Die hart moet daar wees, eerstens, en dan is daar niks meer wat verlang word as “woorde.” Dit is eenvoudig genoeg—hy wat ‘n tong het, kan woorde bring! O man en vrou, wat jy ookal nie kan bring nie, jy kan woorde bring, want jy het inderdaad baie woorde gemors om te sondig! Die Here help jou om terug te keer, jy hoef nie te huiwer weens ‘n gebrek aan ‘n offer nie, omdat Hy sê, “Neem woorde saam met jou.” Dit is maar net ‘n ander weergawe van ons groot lied—
“Niks in my hand bring ek nie,
Net aan U kruis hou ek vas.
Naak, kom ek na U vir bedekking,
Hulpeloos, kyk ek na U vir genade.
Vuil, vlug ek na die Fontein—
Was my, Jesus, of ek sterf!”
En dan help die Here die terugkerende sondaar met ‘n rigting oor waarheen hy moet draai. “Neem woorde saam met jou, en draai na die Here.” “Ek moet die predikant sien,” sê iemand. Draai na die Here! “Ek wil met ‘n man van God gesels.” Draai na die Here! Ons lees in die boek van Job, “Na watter van die heiliges sal jy draai?” My antwoord sal wees—Sondaar, draai na die sondaar se Vriend en los die heiliges uit! As jy gered wil word, draai nie na Petrus, of Jakobus, of Johannes nie—maar draai na Hom wat al hierdie manne noem, “Meester en Here!” “Neem woorde saam met jou, en draai na die Here.”
Het jy gewoond geword daaraan om na ‘n man te draai wat ‘n priester genoem word? Ek bid jou, doen dit nie meer nie, want daar is nou net een sonde-vergeldende Priester, en Hy is die Here Jesus! Het jy na rituele gedraai? Soek jy rus in sakramente?
Jy kyk in daardie rigting tevergeefs, want dit is nie die weg na redding nie! Draai eerder na die Here, soos Hy in die Here Jesus geopenbaar is! Neem woorde saam met jou en draai na die Here Self. Teen Hom het jy gesondig—na Hom maak jy erkenning. Jy het nodig dat Sy toorn afgewend word. Soek dus ‘n vrye vergifnis by Hom! Dit is Sy liefde wat jy nodig het—gaan na Hom daarvoor, en Hy sal jou genadig ontvang—en jou vryelik liefhê!
IV. Hoe Om te Bid
‘n Verdere hulp is dit. Die Here help ons om na Hom toe terug te keer deur ‘n rigting te gee oor hoe om te bid. ‘n Predikant het gisteraand vir my gesê wat ek dikwels as waar ervaar het—“Ons moet terugkeer na Christus baie duidelik maak, want baie mense is so onkundig dat hulle amper die woorde van erkenning en geloof in hulle mond gesit moet word. Hulle het iemand nodig om langs hulle neer te kniel en die presiese woorde wat hulle aan die Here moet sê, uit te spreek.” Daar is veel meer waarheid in hierdie uitspraak as wat onervare mense dalk mag dink. So doen die Here, soos dit was, Hy sit die woorde in die sondaar se mond. “Neem woorde saam met jou, en sê vir Hom.” Hy sê die woorde, sodat die sondaar hulle syne kan maak en dit na Hom kan sê! In hierdie neerbuigende styl leer Hy die terugkerende sondaar hoe om te bid. Wat ‘n genadige God is Hy!
Stel ‘n voorbeeld voor. ‘n Groot koning is ernstig geaffronteer deur ‘n rebelse onderdane, maar in die vriendelikheid van sy hart wil hy versoen word. Hy nooi die rebel uit om vir vergifnis te vra. Hy antwoord, “O Koning, ek sou graag vergewe word, maar hoe kan ek u oortredende majesteit reg betree? Ek is angstig om ‘n versoek in te dien wat U sal aanneem, maar ek weet nie hoe om dit te stel nie.” Stel voor hierdie groot koning sou sê: “Ek sal die versoek vir jou opstel?” Wat ‘n selfvertroue sal die pleitende party voel in die aanbieding van die versoek! Hy bring vir die koning sy eie woorde! Hy bid die gebed wat hy gevra word om te bid! Deur die feit dat die koning die versoek opstel, belowe hy om dit te vergun!
O my Gehoorder, die Here sit dit in jou mond om vanaand te sê, “Neem alle onreg weg.” Mag jy dit in jou hart vind om so te bid! Hierdie gebed is die beste wat gemaak kan word, omdat dit op God se manier aangebied word en uit God se eie inwerking kom! Mag jy so ‘n gebed dadelik aanbied!
V. Twee Bedes van Genade
Hier vind ek twee sinne van versoek. Die eerste is—“Neem alle onreg weg.” Volg my en probeer om hierdie gebed te bid, “O U wat die sonde van die wêreld wegneem, neem alle onreg weg. Dit is groot, maar vergewe dit, ek bid U, want U het ons sonde in U liggaam op die boom gedra. Was alle onreg weg deur U kostbare bloed! Laat ek weet dat U my oortreding weggedra het, net soos die bok wat die sonde van Israel na die woestyn van vergeetnis geneem het. Neem alle onreg weg deur ‘n daad van vergifnis, ek smeek U. Neem dit ook in ‘n ander sin—Here, neem dit uit my hart; neem dit uit my lewe.”
Liewe Soekers, ek bid julle, kyk nie na een sonde en sê, “Here, spaar dit nie!” Moet nie een sonde wat mooi lyk, agterlaat nie—maar roep, “Neem dit weg! Neem dit weg! Neem alle onreg weg. Hoe soet of betowerend dit ookal mag wees, Here, neem alle onreg weg. As ek aan die bedwelmende beker gegee is, neem dit weg! As ek die slaaf van hebsug was, neem dit weg! As ek onder passie, trots of wellus was, neem dit weg! Watookal my sondige beheptheid is, ‘neem alle onreg weg!’”
Wil jy hê dat een mooi sonde gespaar moet word? Dit sal jou verder vernietig! Slag daardie Agag-sonde wat so delikaat voorkom. Laat jou roep wees, “Neem dit weg!” Die weghaling van dit mag jou ‘n regterhand of oog kos, maar moenie terugdeins nie, maar roep, “Neem alle onreg weg.” Het klaar met alles. Dit sal geen sin hê om een gif af te staan as jy ander gif inneem nie. Alle sonde moet gaan, of al hoop is verlore! Keer terug na God, maar dit moet wees met ‘n gebed wat toon dat jy en jou sonde nie versoen kan word nie.
VI. Die Geskenk van Genade
Die volgende versoek is: “Ontvang ons genadig.” Erken dat ‘n vriendelike ontvangs deur God slegs van genade kan wees. Niks anders as Goddelike genade kan ‘n deur oopmaak vir ons terugkeer nie. Sondares kan net op genade ontvang word deur die Here! Moet nie vra om volgens jou meriete hanteer te word nie, maar prys die Here dat Hy nie volgens ons sonde met ons hanteer nie, en nie ons op grond van ons boosheid beloon nie. As dit oor ons sonde gaan, kan ons nie een van die duisend van Sy vrae beantwoord nie! Die Here moet ons genadig ontvang, of ons word regverdig verworpen!
Laat ons hierdie versoek bied, “Ontvang ons genadig.” Ek is nie net gelukkig om oor hierdie genadige woorde te praat nie—ek wil hê elke siel hier moet dit in persoonlike gebed gebruik. O, dat die Here al julle lippe aanraak deur Sy Genade, en julle lei om uit die hart te sê—“Here, ontvang my. Ek keer terug na U. Neem alle onreg weg en neem my na U! Ontvang my as ‘n onderdane van U Koninkryk. Ontvang my, deur U Genade, in U huis van liefde. Ontvang my in die geselskap van U verlosse op aarde en neem my daarna in U huis in die Hemel. ‘Ontvang ons genadig.’”
VII. Drie Sinne van Aflegging
Nou kom drie sinne van aflegging—“Ashur sal ons nie red nie. Ons sal nie op perde ry nie, ook sal ons nie meer sê tot die werk van ons hande, U is ons gode nie.” Eerstens, die natuurlike, wettige vertroue, wat so hoog geag word onder mense, moet verdwyn. Israel het altyd op Assirië teruggeval. Maar nou roep hulle, “Ashur sal ons nie red nie!” Die gewilde vertroue van die wêreld is in eie geregtigheid in sy verskillende vorme.
Charles Spurgeon