Die Heilige Familie in Hemel en Op Aarde - Charles Spurgeon
“Die hele familie in die hemel en op aarde.” — Efesiërs 3:15
Verlies en Tragedie in die Lewe
Verlies is een van die grootste hartseer in hierdie sterflike lewe. God laat ons toe om diegene wat Hy aan ons gee, lief te hê, en ons harte sluit hulle in met ‘n drang van liefde. Daarom, wanneer die geliefde persone deur die dood van ons af weggeneem word, word ons dieperste gevoelens getroef. Dit is nie sonde om die vertrek van vriende te betreur nie, want selfs Jesus het gehuil. Dit sou onmenslik wees om nie te treur nie—ons sou selfs minder sensitiwiteit as die diere van die veld toon. Die stoïkus is nie ‘n Christen nie en sy gees is ver verwyder van die ten volle liefdevolle gees van Jesus. Hoe beter die vriend, hoe groter die hartseer oor sy verlies, al is daar in daardie hartseer ook groot troosbronne.
Die rou oor Josia was so diep, want hy was so ‘n goeie prins. Omdat Stefanus so vol van die Heilige Gees was en so dapper vir die geloof, het toegewyde mense hom na sy begrafnis geneem en groot klaargesang oor hom gemaak. Dorcas is beween oor haar praktiese sorg vir die armes. As hulle nie waarlik heilige mense was nie, sou die rou nie so groot gewees het nie. Broeders, ons kan nie anders as om te rou nie, want die Here het ‘n suster in Christus weggeneem, ‘n ware dienaar van die kerk, ‘n toegewyde vrou wat bo baie geëer is en vir wie Hy baie oorvloedige kronies van blydskap gegee het.
Die Soeke na Troos in Tye van Rou
En ons kan nie anders as om nog meer te rou nie, want so ‘n liefdevolle moeder in Israel het in slaap geraak, ‘n so nuttige lewe het tot ‘n einde gekom, en ‘n eerlike stem is in stilte gesluk. Ek het vandag een van die mees getroue, vurige en effektiewe van my helpers verloor. Die kerk het een van haar nuttigste lede verloor. Geliefdes, ons het troos nodig. Kom ons soek dit waar dit gevind kan word. Ek bid dat ons hierdie rou nie met ons natuurlike oë, maar met ons geestelike oë mag bekyk. Die dinge wat sigbaar is, is vir die natuurlike oog en bring dikwels trane voort, want in ons natuurlike lewe is die mens die erfgenaam van hartseer. Maar daar is ‘n innerlike, geestelike lewe wat God aan die gelowiges gegee het—en hierdie lewe het ‘n innerlike oog—en vir hierdie oog is daar ander tonele wat nie die sintuie kan waarneem nie.
Die Geestelike Visie na Die Ewige Waarhede
Laat daardie geestelike visie homself nou uitleef; sluit jou oë, so ver as wat jou trane dit sal toelaat, teen die dinge wat gesien word, want hulle is tydelik en vaag, en kyk na die ewige, geheime, onderliggende waarhede, want dit is die werklikhede. Neem ‘n steady blik na die onsigbare, en die teks stel iets voor wat ons mag aansteken met troos. Die heiliges in die hemel, al lyk dit asof hulle geskei is van ons, is in werklikheid een met ons. Al lyk dit asof die dood skeure in die kerk van God veroorsaak het, is dit in werklikheid volkome en heel. Al lyk dit asof die inwoners van die hemel en gelowiges op aarde twee groepe wesens is, is dit werklik een familie.
Die Eenheid van die Familie van Gelowiges
So sing die digter:
“Laat alle heiliges op aarde sing,
Met diegene wat na die heerlikheid gegaan het;
Want al die dienaars van ons Koning,
In aarde en hemel is een.”
Die teks vertel ons van ‘n “hele familie.” Dit spreek nie van ‘n gebroke familie of twee families nie, maar van “die hele familie in die hemel en op aarde.” Dit is steeds een ondeelbare gesin, ten spyte van al die grafte wat die begraafplaas oorlaai. Ek wil jou aandag vestig op hierdie gedagte, met die hoop dat jy deur dit die “eenheid in gemeenskap” sal besef, waarin heiliges bo is saamgebind met heiliges onder. Ek nooi jou uit om die bande te oorweeg wat ons verbind met diegene wat reeds voorgestaan het, en die onbreekbare verwantskap in Christus wat ons steeds in een heilige eenheid hou.
Die Punte van Hierdie Groot Familie
Laat ons eers nadink oor die punte van hierdie groot familie-unie. Hoe is die mense van ons God in die hemel en op aarde ons familie? Ons antwoord: op baie maniere, want hulle familie-verhouding is so oud, so seker, en so belangrik dat dit in ‘n groot verskeidenheid van maniere gesien kan word. Eerstens, die name van diegene in die hemel en op aarde wie die Here liefhet, is al in een familie-register geskryf. Die mystieke rol, wat nie deur die oog gesien kan word nie, bevat al die name van Sy uitverkorenes. Hulle is geleidelik gebore, maar hulle is op een slag gekies—deur een besluit afgebaken uit die res van die mense—deur een verklaring: “Hulle sal Myne wees,” geskei vir altyd as heilige dinge vir die Allerhoogste.
Die Familie van Gelowiges in die Hemel en Op Aarde
Ons hou daarvan om ons eie gesinsregisters te bewaar. Ons is bly om terug te kyk na die plek waar ons ouers ons name saam met dié van ons broers en susters opgeteken het. Laat ons deur geloof na daardie groot lewensboek kyk waar al die name van die verlosses onuitwisbaar geskryf is deur die hand van ewige liefde. En terwyl ons daardie geliefde name lees, laat ons onthou dat hulle net een rekord maak. Die gelowiges van die moderne tyd staan op dieselfde bladsy as die heiliges van die Ou Testament, en die name van die swakste onder ons is geskryf deur dieselfde hand wat die apostels en martelare opgeteken het.
Die Verseëling van God se Verbond
Ons glo vol vertroue dat mev. Bartlett se naam op dieselfde rol gevind kan word wat joune ook is, my suster, al mag jy die mees obscuure van die Here se dogters wees. “Soos julle geroep is in een hoop van julle roeping,” so is julle almal in een uitverkiesing van genade ingesluit. Die heiliges bo en onder is ook een familie in die verbond, “gereël in alle dinge en seker,” wat met hulle gesluit is in die persoon van hulle een groot federale Hoof, die Here Jesus Christus.
Die Verbond van Genade wat Beskerm
Geliefdes, as ons in een verbond met die heiliges bo is, dan is ons inderdaad in daardie selfde verbond wat met ons gesluit is, wat versekerings bring van ons ewige erfdeel. Die selfde bloed wat die heiliges daar gewit het, het ons ook van al ons sonde gereinig. Die familie in die hemel en op aarde sal weer duidelik gesien word as een, as ons onthou dat hulle almal van dieselfde Vader gebore is, elkeen op sy eie tyd.
Die Rou en Hartseer van Verlies
Verlies is een van die grootste hartseer in hierdie sterflike lewe. God laat ons toe om diegene wat Hy aan ons gee, lief te hê, en ons harte sluit hulle in met ‘n drang van liefde. Daarom, wanneer die geliefde persone deur die dood van ons af weggeneem word, word ons dieperste gevoelens getroef. Dit is nie sonde om die vertrek van vriende te betreur nie, want selfs Jesus het gehuil. Dit sou onmenslik wees om nie te treur nie—ons sou selfs minder sensitiwiteit as die diere van die veld toon. Die stoïkus is nie ‘n Christen nie en sy gees is ver verwyder van die ten volle liefdevolle gees van Jesus. Hoe beter die vriend, hoe groter die hartseer oor sy verlies, al is daar in daardie hartseer ook groot troosbronne.
Die rou oor Josia was so diep, want hy was so ‘n goeie prins. Omdat Stefanus so vol van die Heilige Gees was en so dapper vir die geloof, het toegewyde mense hom na sy begrafnis geneem en groot klaargesang oor hom gemaak. Dorcas is beween oor haar praktiese sorg vir die armes. As hulle nie waarlik heilige mense was nie, sou die rou nie so groot gewees het nie. Broeders, ons kan nie anders as om te rou nie, want die Here het ‘n suster in Christus weggeneem, ‘n ware dienaar van die kerk, ‘n toegewyde vrou wat bo baie geëer is en vir wie Hy baie oorvloedige kronies van blydskap gegee het.
Die Soeke na Troos in Tye van Rou
En ons kan nie anders as om nog meer te rou nie, want so ‘n liefdevolle moeder in Israel het in slaap geraak, ‘n so nuttige lewe het tot ‘n einde gekom, en ‘n eerlike stem is in stilte gesluk. Ek het vandag een van die mees getroue, vurige en effektiewe van my helpers verloor. Die kerk het een van haar nuttigste lede verloor. Geliefdes, ons het troos nodig. Kom ons soek dit waar dit gevind kan word. Ek bid dat ons hierdie rou nie met ons natuurlike oë, maar met ons geestelike oë mag bekyk. Die dinge wat sigbaar is, is vir die natuurlike oog en bring dikwels trane voort, want in ons natuurlike lewe is die mens die erfgenaam van hartseer. Maar daar is ‘n innerlike, geestelike lewe wat God aan die gelowiges gegee het—en hierdie lewe het ‘n innerlike oog—en vir hierdie oog is daar ander tonele wat nie die sintuie kan waarneem nie.
Die Geestelike Visie na Die Ewige Waarhede
Laat daardie geestelike visie homself nou uitleef; sluit jou oë, so ver as wat jou trane dit sal toelaat, teen die dinge wat gesien word, want hulle is tydelik en vaag, en kyk na die ewige, geheime, onderliggende waarhede, want dit is die werklikhede. Neem ‘n steady blik na die onsigbare, en die teks stel iets voor wat ons mag aansteken met troos. Die heiliges in die hemel, al lyk dit asof hulle geskei is van ons, is in werklikheid een met ons. Al lyk dit asof die dood skeure in die kerk van God veroorsaak het, is dit in werklikheid volkome en heel. Al lyk dit asof die inwoners van die hemel en gelowiges op aarde twee groepe wesens is, is dit werklik een familie.
Die Eenheid van die Familie van Gelowiges
So sing die digter:
“Laat alle heiliges op aarde sing,
Met diegene wat na die heerlikheid gegaan het;
Want al die dienaars van ons Koning,
In aarde en hemel is een.”
Die teks vertel ons van ‘n “hele familie.” Dit spreek nie van ‘n gebroke familie of twee families nie, maar van “die hele familie in die hemel en op aarde.” Dit is steeds een ondeelbare gesin, ten spyte van al die grafte wat die begraafplaas oorlaai. Ek wil jou aandag vestig op hierdie gedagte, met die hoop dat jy deur dit die “eenheid in gemeenskap” sal besef, waarin heiliges bo is saamgebind met heiliges onder. Ek nooi jou uit om die bande te oorweeg wat ons verbind met diegene wat reeds voorgestaan het, en die onbreekbare verwantskap in Christus wat ons steeds in een heilige eenheid hou.
Die Punte van Hierdie Groot Familie-Unie
Laat ons eers nadink oor die punte van hierdie groot familie-unie. Hoe is die mense van ons God in die hemel en op aarde ons familie? Ons antwoord: op baie maniere, want hulle familie-verhouding is so oud, so seker, en so belangrik dat dit in ‘n groot verskeidenheid van maniere gesien kan word. Eerstens, die name van diegene in die hemel en op aarde wie die Here liefhet, is al in een familie-register geskryf. Die mystieke rol, wat nie deur die oog gesien kan word nie, bevat al die name van Sy uitverkorenes. Hulle is geleidelik gebore, maar hulle is op een slag gekies—deur een besluit afgebaken uit die res van die mense—deur een verklaring: “Hulle sal Myne wees,” geskei vir altyd as heilige dinge vir die Allerhoogste.
Die Familie van Gelowiges in die Hemel en Op Aarde
Ons hou daarvan om ons eie gesinsregisters te bewaar. Ons is bly om terug te kyk na die plek waar ons ouers ons name saam met dié van ons broers en susters opgeteken het. Laat ons deur geloof na daardie groot lewensboek kyk waar al die name van die verlosses onuitwisbaar geskryf is deur die hand van ewige liefde. En terwyl ons daardie geliefde name lees, laat ons onthou dat hulle net een rekord maak. Die gelowiges van die moderne tyd staan op dieselfde bladsy as die heiliges van die Ou Testament, en die name van die swakste onder ons is geskryf deur dieselfde hand wat die apostels en martelare opgeteken het.
Die Verseëling van God se Verbond
Ons glo vol vertroue dat mev. Bartlett se naam op dieselfde rol gevind kan word wat joune ook is, my suster, al mag jy die mees obscuure van die Here se dogters wees. “Soos julle geroep is in een hoop van julle roeping,” so is julle almal in een uitverkiesing van genade ingesluit. Die heiliges bo en onder is ook een familie in die verbond, “gereël in alle dinge en seker,” wat met hulle gesluit is in die persoon van hulle een groot federale Hoof, die Here Jesus Christus.
Die Verbond van Genade wat Beskerm
Geliefdes, as ons in een verbond met die heiliges bo is, dan is ons inderdaad in daardie selfde verbond wat met ons gesluit is, wat versekerings bring van ons ewige erfdeel. Die selfde bloed wat die heiliges daar gewit het, het ons ook van al ons sonde gereinig. Die familie in die hemel en op aarde sal weer duidelik gesien word as een, as ons onthou dat hulle almal van dieselfde Vader gebore is, elkeen op sy eie tyd.
Die Eenheid van die Familie van God
Ruimte verdeel nie—daar is baie wonings, maar hulle is almal in ons Vader se huis. En, geliefde broers en susters, dit is ‘n groot genade dat sonde, die grootste van alle skeiers, nie ons meer verdeel nie, want ons is na aan mekaar gemaak deur die bloed van Christus. Wanneer ons dink aan daardie helder geeste voor die troon van God, lyk dit asof hulle ‘n superieure ras is en ons is half geneig om voor hulle te kniel. Maar hierdie gevoel word in ons vermaan, nes dit aan Johannes gesê is, “Sien jy nie, doen dit nie. Ek is van julle medediensknechte, die profete: aanbid God.” Hulle is een met ons, na alles, want hulle het hul klere gewas en wit gemaak in die bloed van die Lam—en dit is presies wat ons gedoen het.
Die Heiliges Bo en Onder – Gelyk in Christus
Geliefdes in Christus, ons is reeds geregverdig en aanvaar in die Geliefde, net soveel as die verheerliktes. Die gordyn is vir ons geskeur, sowel as vir hulle. Die skeidingsberge van sonde is omvergegooi vir ons sowel as vir hulle; sondiges soos ons is, het ons toegang tot God deur die bloed van Jesus—en met vreugde trek ons naby aan die troon van God. Hulle het volmaaktheid behaal en ons volg na. Hulle sien die Here van aangesig tot aangesig, maar ons ook, wat rein van hart is, het genade gegee om God te sien. Die verzoenende bloed het die middelmuur verwyder en ons is een in Christus Jesus.
Geen Misverstand Sal Ons Verdeeld Hou
Nie foute of misverstande in begrip sal die familie van God verdeel nie; indien dit wel was, wie van ons sou dan van dieselfde familie wees as diegene wat weet soos hulle geken word? Die klein kind maak duisende foute en sy ouer broers en susters glimlag soms, maar hulle ontken nie dat hy hulle broer is omdat hy so onkundig en kinderagtig is nie. So, geliefde broers en susters, ons weet baie min nou. Soos die apostel, kan ons elkeen sê, “Ek het soos ‘n kind gespreek, ek het soos ‘n kind verstaan, ek het soos ‘n kind gedink.” Want nou sien ons deur ‘n glas, donkerlik, en weet net in dele, maar dit bewys nie ons verwantskap met diegene wat “van aangesig tot aangesig” sien nie. Ons is van dieselfde skool, al is ons in ‘n laer klas, en dit is geskryf: “Al julle kinders sal van die Here onderrig word.” Wat hulle weet, het hulle by daardie selfde voete geleer waarby ons ook sit.
Die Gees van Die Heiliges Leef in Ons
Nie hartseer sal ons verdeel nie. Ah, hulle ken geen trane nie, hul rou en hul swaarkry is verby, maar ons moet ‘n rukkie in die harde werklikhede van die lewe se stryd bly, om te worstel en te ly. Maar dit is duidelik dat ons nie van hulle geskei is nie, want ons word almal in een sin beskryf as “Hulle is diegene wat uit die groot verdrukking kom,” soos die vertaling mag wees. Diegene wat reeds daar is en diegene wat op pad is, word as een geselskap beskryf. Die sieke kind is van dieselfde familie as sy broer in volle gesondheid. Soldate wat die harde stryd van die oorlog deurstaan, is van dieselfde leër as diegene wat hul lauwerkrone verdien het. Om te ontken dat jou oorlogvoering soldaat deel van die leër is, sou ‘n groot fout wees. Om te sê dat hy nie deel van die leër is omdat hy in die middel van die geveg is nie, sou wreed en vals wees. Die heiliges wat militêr is, is van dieselfde leër as die oorwinnaars. Diegene wat ly, is van dieselfde geselskap as die gelukgesêdes. Geen van hierdie dinge skei ons nie—ons is steeds een familie in Christus Jesus. Wie sal ons skei?
Die Heden van Die Unie in Christus
‘n Thema van diep belang kom nou voor ons—die HEDENDAAGSE VERSKYNSEL VAN DIE EENHEID. Ons het gepraat oor ons eenheid as een familie, maar dit lyk dalk vir jou as ‘n mooi teorie, en daarom sal ons sekere punte noem waarin ons eenheid prakties verskyn. Ek hou daarvan om eers te dink dat die diens van diegene wat gegaan het, met onsne saamvloei. Ek bedoel nie dat hulle afkom aarde toe om te preek en onderrig en werk nie, maar wat ek bedoel is dit, dat hulle, alhoewel dood, steeds spreek. ‘n Goeie man is nie dood wat sy invloed en werklike diens aan God betref, sodra die asem uit sy liggaam gaan nie. Sy werk het ‘n momentum wat dit voort laat rol—sy invloed bly. “Selfs in hul as lewe die vure wat hulle geken het.”
Die Invloed van Heiliges Bo in die Aarde
‘n Groot deel van die mag wat die Heilige Gees aan die kerk gee, word gevind in die vorm van invloed wat voortkom uit die getuienisse en voorbeelde van die heiliges wat reeds gegaan het. Vandag voel die kerk van God die invloed van Paulus en Petrus. Op hierdie oomblik werk die werk van die apostels oor die nasies. Is dit nie seker dat die energieke siele van Luther en Calvyn nog steeds lewende magte agterlaat nie wat steeds in die wêreld pulseer? Miskien doen die Hervormers vandag net soveel soos wat hulle gedoen het toe hulle gelewe het.
Die Bidde van Die Heiliges
So elke man, volgens sy talente en genade, laat nie net sy pyle en boog, sy swaard en skild vir ander hande om te gebruik nie—maar die pyle wat hy voor sy dood geskiet het, vlieg steeds deur die lug, en die spies wat hy gegooi het voor sy hand verlam is in die dood, prik steeds deur die skilde van die vyand. Die invloed van my geliefde suster, mev. Bartlett, sal op sommige van julle werk solank julle leef—en julle sal dit aan julle opvolgers oorhandig. Julle, as Christene, sal meer intens wees as gevolg van haar brandende voorbeeld—en julle, as sondares, sal dit moeiliker vind om in sonde te leef wanneer julle haar tranevolle waarskuwings onthou.
Die Krag van Gebed van Diegene in die Hemel
En sommige van julle, ek twyfel nie, sal haar postume kinders wees, gebore vir haar nadat sy haar rus ingegaan het. Moet nie laat die lewendes dink dat hulle die enigste kampioene in hierdie heilige oorlog is nie, want, vir alle doeleindes, staan die geeste van die geregtiges wat volmaak is, langs hulle. En die stryd word in ‘n groot mate gevoer deur kanonne wat hulle gegooi het en wapens wat hulle gesmee het. Alhoewel die bouers afwesig is in die liggaam, sal die goud, silwer en kosbare edelstene wat hulle gebou het, deur die Here vir ewig gevestig word.
Die Verpligtinge van Elke Dag
Die diep verpligtinge van elke dag oorweldig my met skulde. Ek kan nie anders as om my God te prys nie, wanneer ek dink aan die noodsaaklikhede wat voortdurend voorsien word, die vermenigvuldigde sonde wat deurlopend vergewe word, en die ellendige swakheid wat genadiglik gehelp word. Ja, ons is een familie, want wanneer heilige aanbidding opgaan in die ore van die Ewige, meng ons lof met die lof van dié wat verheerlik is bo, en ons is een.
Die Eenheid in Christus
Broers en susters, ek glo ons is een in nog ander opsigte. Juig julle nie oor sondares nie? Is dit nie een van ons vakansiedae op aarde wanneer die verlore seun terugkeer nie? “Ek sê vir julle, daar is vreugde in die teenwoordigheid van die engele van God oor een sondaar wat bekeer word.” Roep julle nie teen sonde uit nie en kreun julle nie oor die mag van dwaling in die land nie? Weet julle nie dat die siele onder die altaar ook roep met dieselfde verontwaardiging, “O Here, hoe lank! Sal U nie oordeel en wreek nie, U wat u eie uitverkorenes gekies het?”
Verwag julle nie elke dag die koms van julle Here nie, en sien julle nie daarna uit met opgewondenheid nie? Hulle doen dieselfde. Hulle sê daar is geen hoop in die hemel nie, maar wie het hulle dit gesê? Die heiliges, soos ons, is op soek na die geseënde hoop, die heerlike verskyning van ons Here en Verlosser Jesus Christus. Julle vreugde, julle begeerte, julle hoop—is dit nie dieselfde as hulne voor die troon van God nie?
Die Gemeenskap van die Heiliges
Bo alles is die feit dat die Welbeminde die gemeenskaplike vreugde is van die heiliges in hemel en op aarde. Wat maak hul hemel? Wie is die objek van al hul aanbidding? Wie is die onderwerp van al hul liedere? In wie vind hulle vreugde deur die dag? Wie lei hulle na lewende fonteine van waters en vee alle trane uit hul oë? Geliefdes, Hy is net so veel alles vir ons as wat Hy vir hulle is. Jesus, ons ken U en hulle ken U. Jesus, ons lief U en hulle lief U. Jesus, ons omhels U en hulle omhels U. Jesus, ons is dikwels verlore in U, en hulle is verlore in U. Son van ons siel, lewe van ons lewe, lig van ons vreugde, U is dit vir ons wat U is vir hulle, en hierin is ons alles een.
Die Toekomstige Manifestasie van Ons Eenheid
Laastens, daar sal binnekort ‘n toekomsmanifestasie van hierdie familie-eenheid wees, baie helderder as enigiets wat ons tot dusver gesien het. Ons is een familie en ons sal weer ontmoet. As hulle nie na ons kan kom nie, sal ons na hulle gaan, eendag. Dit gebeur nie dikwels dat ons iemand na die graf neem wat vir die hele gemeente bekend is nie, maar selde gaan daar ‘n week verby of een of ander van ons getalle, en dikwels twee of drie, word huis toe geneem. Ek moet na julle kyk en na myself as soveel skaduwees. En wanneer ek julle ontmoet, hoe dikwels kom die vraag by my op, “Wie sal volgende gaan?”
Natuurlik dink ek aan sommige van julle wat grys geword het in die diens van julle Meester en wat meer as drie-en-sewentig jaar en tien gelewe het. Julle moet binnekort gaan, my broers en my susters. En ek weet julle is nie hartseer oor die perspektief nie. Tog word die jonges sowel as die oues huis toe geneem. En mans in die middel van die lewe, met die merg nat in hul bene, word verwyder, nes diegene wat op hul staf leun vir baie ouderdom. Wie weet, miskien sal ek julle binnekort verlaat? My broer, wie weet of jy nie geroep sal word nie?
Die Vreugde van Die Hemelse Samekoms
Wel, in daardie geseënde dag wanneer ons die aarde verlaat, sal ons besef dat soos ons vry is van die kerk hieronder, ons burgers is van die kerk daarbo. Wanneer sommige van ons ‘n samekoms van gelowiges binnegaan, herken hulle ons en verwelkom ons—die selfde verwelkoming sal ons daarbo wag! Ons sal heeltemal by die huis wees in die hemel wanneer ons daar kom. Sommige van julle het meer vriende in die hemel as op die aarde. Hoe min is daar van julle ouer vriende oor, in vergelyking met die vele wat al daarbo is?
In die dag wanneer julle die hemel betree, sal julle besef dat die kerk een familie is, want hulle sal julle hartlik verwelkom en in julle ‘n broer en ‘n vriend herken, en so, saam met hulle, sal julle julle Here aanbid. Onthou, daar kom nog ‘n dag wanneer die familie-eenheid van die kerk sigbaar sal wees, en dit is wanneer die trompet sal blaas en die dooies opgewek sal word. Dit mag wees dat ons almal deel sal wees van die geselskap van diegene wat slaap, en as dit so is, wanneer die trompet klink, sal die dooies in Christus eerste opstaan, en ons sal ons deel in die eerste opstanding hê. Of, as ons Here kom voordat ons sterf, sal ons “lewend wees en bly.” Maar ons sal in dieselfde oomblik verander word soos die dooies opgewek word, sodat hierdie verganklike liggaam onverganklikheid sal aantrek.
Die Groot Samekoms
Wat ‘n familie sal ons wees wanneer ons almal saam opstaan en al die veranderde mense saam met ons staan, almal van een ras, almal vernuwe, almal geklee in die wit gewaad van Jesus se geregtigheid! Wat ‘n familie! Wat ‘n samekoms sal dit wees! “Hoe hard sal ons blyde stemme sing, Wanneer Christus, Sy opgestane heiliges sal bring Van beddens van stof, en stil klei, Na die rykdom van die ewige dag.”
Die Verhewe Hoop van ‘n Ewige Samekoms
Geliefdes, ek kan nie langer stilstaan by wat die heerlikheid op aarde sal wees nie, maar as ons Here op aarde ‘n duisend jaar sal lewe en regeer, en as daar ‘n groot ryk opgerig sal word wat alle ander koninkryke sal oortref, soos die son die sterre oortref, sal ons dit alles deel, want Hy sal ons almal konings en priesters vir God maak, en ons sal saam met Hom op aarde regeer. Dan, wanneer die einde kom, en Hy die koninkryk aan God, selfs die Vader, sal oorhandig, en God alles in alles sal wees, sal ons vir ewig by die Here wees.
Die Verhewe Samekoms van Die Familie van God
My siel antisipereer daardie grootste van alle familie-ontmoetings, wanneer al die uitverkorenes rondom die troon van God sal bymekaar wees. Dit is maar ‘n kort tyd en dit sal kom. Dit is maar net die knip van ‘n oog en dit sal alles werklik wees. Ons praat van tyd asof dit iets ver- bereikende is. Ek beroep my tot julle grys koppe wat weet wat 70 jaar beteken—is hulle nie weg soos ‘n wag in die nag nie? Wel, laat die wagtyd vir 10 000 jaar verleng word, as die Here wil. Die 10 000 jaar sal eindig en dan sal ons vir ewig en ewig een wees waar Jesus is. Hierdie hoop moet ons opwek. Dood, waar is jou angel? Graf, waar is jou oorwinning? Geerger deur die perspektief van ‘n ewige hereniging, daag ons jou uit om ons te hartseer! Aangemoedig deur die heerlikheid wat God bepaal het, lag ons vir jou nuttelose pogings om skuiwings te maak in die lede van die een en ondeelbare familie van die lewende God!
Die Belangrikheid van die Familie van God
Die praktiese punt is—behoort ons nie tot daardie familie nie? Ek sal daardie kaal vraag los om in elke hart te werk. Behoort ek tot daardie familie? Is ek gebore uit God? Glo ek in Jesus? Indien nie, is ek ‘n erfgenaam van die toorn en nie in die familie van God nie. As ons wel tot die familie behoort, laat ons ons verwantskap bewys deur die hele familie lief te hê.
Charles Spurgeon