Ingesluit of Uitgesluit – Charles Spurgeon

Die Verdeling tussen Noag en die Wêreld

Noag was ‘n baie ander man as die res van die mense wat in sy tyd gelewe het, want die Genade van God het ‘n duidelike skeiding tussen hom en hulle geplaas. Hulle het God vergeet, maar Noag het Hom vrees. Hulle het vir dinge wat gesien kan word en vir die tydelike gelewe, maar hy het gelewe in die sig van die onsigbare. Toe hy die ark bou, was hy in ‘n ellendige minderheid, soos mense die getalle tel. En selfs na 120 jaar van bediening, toe die ark klaar was en sy familie daarin ingegaan het, was hulle agt teenoor baie miljoene—‘n onbeduidende paar, so sou mense sê—‘n erbarmelike sekte onder die mensdom. Wie sou dit kon voorstel dat die agt reg sou wees en al die miljoene verkeerd? Waar God is, daar is die meerderheid! Maar daar was beslis ‘n baie merkbare verskil tussen Noag en sy huisgesin en al die ander mense op aarde. Tog, so groot as wat daardie verskil was, was daar nie ‘n onoverbrugbare kloof tussen die twee groepe nie. Al kon Noag nie, wou hy nie na hulle toe gaan nie, kon hulle, as hulle wou, na hom toe kom. As hulle sou hoor, glo en gehoorsaam wees, sou hulle ook tussen die geselskap wees wat God geseën het en wat Hy verseker van vernietiging sou beskerm.

Die Tyd van Genade kom tot ‘n Einde

Toe die 120 jaar verby was en God se Gees nie meer met mense sou streef nie, het die groot ark daar gestaan met sy enorme deure wyd oop, en Noag het steeds voortgegaan om te preek en te verklaar dat almal wat binne daardie oop poort na die ark van veiligheid sou kom, beskerm sou word van die komende vernietiging. Buiten daardie deur sou die dood oor almal heers, maar binne sou daar vrede wees. Toe die laaste sewe dae van Genade ten einde gekom het, het die Here begin met Sy werk van geregtigheid deur Noag af te sonder. “Die Here het hom ingesluit.” Toe was daar ‘n meer merkbare verskil tussen Noag en die res van die mensdom. Hy wat oopmaak en niemand sluit nie, hy wat sluit en niemand open nie—selfs Hy het ‘n onoverbrugbare barrier tussen Noag en diegene wat nie geglo het nie. Die poort van Genade was gesluit! Die tyd van langmoedigheid het tot ‘n einde gekom.

Die Kerk en die Ark van Genade

Broers en susters, die Kerk van God staan, op hierdie oomblik, in die wêreld baie soos Noag en sy familie! Die deur van die ark is steeds wyd oop, en dit is ons plig om mense met alles wat in ons is, te oorreed, te dring en te dwing om in te kom! Nie sonder sukses nie, was ons versoeke, want baie het die ark van saligheid binnegegaan wat in die Persoon van ons Goddelike Here Jesus gevind word. Hierdie mense maak saam met ons die uitverkore familie van God wat veilig sal wees wanneer die wêreld met die laaste verterende vuur oorstroom word. Maar die tyd sal kom—dit kom vir elke mens in die dood, en dit sal kom vir die hele geselskap van die onregverdiges op die dag wanneer die Here Jesus uit die Hemel sal neerdaal met ‘n roep—dat die deur gesluit sal wees en daar sal gesê word: “Tussen ons en julle is daar ‘n groot kloof vasgemaak; sodat hulle wat van hier na julle wil gaan, nie kan nie; en hulle wat van daar na ons wil kom, kan nie.” Karakter sal onomkeerbaar wees! Hy wat onregverdig is, sal onregverdig wees; en hy wat vuil is, sal vuil wees. My hart bewing wanneer ek aan hierdie saak dink! Daar is ‘n vreugde om ingesluit te wees by die heiliges, maar ‘n groot hartseer in die besef dat baie uitgesluit sal wees. Ek sal hard werk om hierdie Goddelike Waarheid uit te stel sodat, dalk voordat die deur sluit, ‘n mooi geselskap kan roep, “Ons sal saam met julle kom, want ons besef dat die Here saam met julle is.”

Ingesluit in Genade

Laat ons eers dink aan die Waarhede van God wat hulle inkapsuleer onder die hoof van INGESLUIT. Dit is ‘n geseënde teks. O, dat die Gees van God my mag help om daaruit te preek en jy dit mag geniet! Let dus daarop dat Noag ingesluit was—ingesluit in die ark. Noag se toestand teenoor die bose wêreld was nou een van permanente skeiding. Hy was afgesny van die wêreld en sy skeiding was onherroepelik. Daar is ‘n tyd in die menslike karakter wanneer daar iets goeds teenoor die Here God van Israel is, maar daardie goeie ding mag verloor gaan. Maar daar is ‘n ander, gelukkiger tyd wanneer die werklik bekeerde mense die grens oorgesteek het en nooit terug na die korrupsie sal gaan nie. Hulle is dood en hulle lewe is verborge saam met Christus in God—verborgen vir verdere skade of dood. Vanaf daardie oomblik af, word hulle bewaar deur die krag van God tot saligheid—gekruisig vir die wêreld en die wêreld vir hulle.

Noag se Skeiding as ‘n Beeld van Bekering

Daar was ‘n tyd wanneer Noag, na menslike maatstawwe gespreek, sy getuienis mag opgegee het en aan die onregverdige massa sou behoort het. Maar daardie moontlikheid is verby, want die deur is gesluit—die Here het hom ingesluit. Daar was geen wens in Noag se hart om uit te kom nie, en hy kon nie uitkom nie. Die daad was gedoen en kon nie ongedaan gemaak word nie—die grendel was gedraai en kon nie weer teruggetrek word nie. Noag was ingesluit deur ‘n hand wat nie gegee word om sy eie werk te ongedaan te maak nie! Ek glo dat hierdie mengsel van karakter en toestand in elke gelowige gebeur het wat regtig kan sê hulle is dood vir die wêreld. Dood vir die wêreld is die weg van ons saligheid! Deur hierdie proses beweeg ons na ‘n nuwe lewe.

‘n Geseënde Toestand van Ingeslote Wees

Ek durf sê, toe daardie deur gesluit was, het die mense van die wêreld gesê, “Kyk na ou Noag! Hy het in sy graf gegaan. Hy is so goed soos dood en begrawe.” Ja, dit was presies wat hulle bedoel het om te sien en te sê! Petrus sê, “Die soortgelyke beeld waarheen ook die doop ons nou red.” Hy sê nie dat die doop ons red nie, maar dat dit ‘n “soortgelyke beeld” is van die weg van saligheid. Die ark en onderdompeling stel dieselfde Waarheid van God uit. Die man is “begrawe in die doop” om aan te dui dat hy dood is vir die wêreld, waarin hy, ook, weer opstaan, om sy gemeenskap met Christus in opstanding te toon en die feit dat hy opgestaan het tot ‘n nuwe lewe. Doop is ‘n prentjie van die pad van saligheid, net soos Noag se ark was.

Ingesluit deur God se Genade

Die Here het ons ingesluit en ons nie net in Christus ingeneem nie, maar ons word in Christus Jesus vir ewig bewaar deur dieselfde Goddelike krag. Geliefdes, daar is geen twyfel oor die saligheid van hulle wat in Christus is nie, want niemand kan ons van die liefde van God wat in Christus Jesus is, skei nie. Nooit het ‘n siel wat op Jesus vertrou, verloor nie, en nooit sal ‘n siel so verlore gaan nie, want alhoewel saligheid so moeilik is dat die regverdiges skaars gered word, wanneer die Here Jehovah Sy hand aan die werk sit, is dit goed gedoen en vir altyd gedoen!

Die Ewige Verbond

Die ewige Verbond, wat in alles bestel is en seker, waarborg saligheid aan almal wat verteenwoordig word deur die groot Hoof en Borg van daardie Verbond, naamlik ons Here Jesus. Liefde en mag werk saam met trou en waarheid om die uitverkorenes van alle gevaar te beskerm. Bly veel in die meditasie van die Verbond en let op die onveranderlike waarborge waarmee dit verseker word en die onsterflike beginsels waarop dit gefundeer is! Probeer om die heerlike soetheid uit die korf van die Verbond te suig, want as jy ‘n gevorderde kind van God is, kan geen vorm van die Waarheid van God meer voedend of verfrissend wees vir jou gedagtes nie. Die leerstellings wat uit die Verbond spruit, is uiters vertroostend vir gelowige gedagtes. Die beloftes van God is ja en amen in Christus Jesus en sal nooit faal of verander nie, want die Verbond staan vas vir ewig en altyd. Die verbond se bepalings is vry en Koninglike Genade, en dit kan nie nieig gemaak word nie. Hier is ‘n lyn van dit, “Ek sal My vrees in hulle harte sit, sodat hulle nie van My af sal weggaan nie.” Met so ‘n belofte sluit Jehovah ons in met Christus Jesus in onvergelykbare vriendelikheid en onuitspreeklike liefde.

Noag se Lesse van Ingeslote Wees

Let weer daarop dat hierdie daad baie leerstellend was vir Noag. Dit moes so wees. Noag het opgehou om volgens die gewone sintuie van die liggaam te lewe en het sy absolute afhanklikheid van God besef, maar hy is deur die oopgemaakte deur in staat gestel om daardie afhanklikheid op die duidelikste wyse te sien. Op Goddelike opdrag het hy die ark op droë land gebou en toe dit klaar gebou was, sou Noag dalk gesê het: “Nou voel ek veilig.” Maar hy kon nie so sê nie, want daar was ‘n gapende opening aan die kant van die ark—‘n enorme opening wat hy nie kon toemaak nie. Dit was ‘n geleentheid van genade vir die mensdom en Noag was waarskynlik bly om dit oop te sien, sodat hy steeds geregtigheid kon preek en mense kon waarsku om te ontsnap en te sê, “Die deur is oop! Kom, julle groot sondenaars! Kom, julle seuns van Anak. Kom en word gered!”

‘n Oproep tot Behoud

“Kom na die ark, voordat die vloed jou langsaam stappe teenstaan! Kom, want die deur wat oopgestaan het, gaan nou sluit!” Maar toe hy sy preek klaar gemaak het en huis toe gegaan het, het hy dalk vir sy vrou gesê: “Liefste, hoe kan hierdie ark ons red? Daardie deur, as die vloede kom, sal ‘n vreeslike gevaar vir ons wees. Ons kan dit nie toemaak nie! Wat moet gedoen word? Ons moet dit aan God oorlaat. Ons is steeds afhanklik van ‘n Goddelike ingryping en Jehovah sal Sy hand uitsteek en die deur effektief toemaak, sodat ons bo die vloed sal dryf.” In hierdie toestand van daaglikse afhanklikheid sou die Here hê dat sy volk volhard, bewus tot die laaste oomblik dat hulle net in Hom lewe! “Sonder My kan julle niks doen nie.” Ons is heeltemal afhanklik van ons troue, liefdevolle God vir alles!

Volledige Afhanklikheid van God

As ek opstaan om die Hemelse muur te bereik en deur die pearly poorte in te kyk, weet ek dat, as God nie vir my genade gee om die laaste stap te neem nie, ek sou op die drempel van die Hemelse Stad sterf! Ons rus op God vanaf die begin vir hoop en vergifnis, en dieselfde geld vir die einde. “My siel, wag net op God, want my verwagting is van Hom.” Jy sal nooit in staat wees om jou hoed in die lug te gooi en te sê, “Ek het nie meer gebed en waaksaamheid nodig nie, want ek hoef nie meer op God te vertrou nie.” Jy sal nooit ophou om na die Here te kyk vir jou saligheid totdat jy veilig in die Hemel huis sal wees—“Ver van ‘n wêreld van verdriet en sonde, met God vir ewig ingesluit.”

Die Waarheid van Noag se Ingeslote Wees

Die teks vertel ons dus dat Noag ingesluit was en dat hy ingesluit was deur God. Maar laat ons nou onthou dat hy ingesluit was met God, want in die eerste vers van die hoofstuk lees ons, “Die Here het vir Noag gesê, Kom jy en al jou huis in die ark.” Dit toon duidelik dat die Here reeds in die ark was. O, wat ‘n vreugde is dit om te weet dat wanneer ‘n siel dood is vir die wêreld, dit saam met Christus leef! “Want as ons saam met Hom geplant is in die gelykenis van Sy dood, sal ons ook wees in die gelykenis van Sy opstanding.” God is in Christus Jesus en ons is in Christus Jesus—en so het ons gemeenskap met die Vader en met Sy Seun Jesus! Die Tabernakel van God onder die mense is die Persoon van Christus! En wanneer ons met die Here saamgevoeg word en lede van Sy liggaam word, is ons lewend vir God en het gemeenskap met Hom! Dit is ‘n blywende voorreg om weggesteek te wees in die Persoon van Christus, want, “In Hom woon die hele volheid van die Godheid liggaamlik, en julle is volkome in Hom.” Jy is in Hom, dit is waar, saamgevoeg met die Here in een gees. O die gemeenskap wat die gereddes met God het! Hoe opbeurend! Hoe na! Hoe verhogend! Hoe versterkend! God het die hele wêreld aan sy eie vernietiging oorgelaat, maar in die ark, Christus Jesus, is daar vreugde, vrede en gemeenskap—want God is daar en al Sy verlosse familie is ingesluit met Hom!

Noag se Gesinsvreugde

Let ook op dat Noag se geluk al die groter was omdat hy ingesluit was in die ark saam met sy hele familie. Dit is ‘n groot vreugde om al jou huisgesin na die geloof in Christus te bring. Sommige onder ons het een of twee van hul gesin steeds buite Christus en vreemdelinge vir Sy saligheid. Dit is ‘n groot verdriet. Ek sal nie ‘n onderwerp so pynlik uitbrei nie, maar ek weet van gevalle waar godsdienstige vroue al hul kinders in Christus het, maar die man steeds ‘n vreemdeling vir die Verbond van belofte is. Daar is ‘n broer onder ons wat vreugdevol in Christus woon, maar sy vader en moeder is steeds sonder God en sonder Christus! Hoe dikwels het ons daardie dierbare broer se gebed vir sy familie gehoor! Miskien is sy ouers hier en, as dit so is, wil ek vir hulle sê hoe baie hul seun se gebede my raak. Hy roep soos vir sy lewe dat God sy vader sal red!

Gebed vir Familie en Gesin

Sommige onder ons bid nie in die gebedsbyeenkoms sonder sterk roep en trane vir hul naasbestaandes nie—hulle kan nie deur ‘n gebed gaan sonder om hul kinders, broers of ander van die huis te noem—ek hoop hulle sal nooit ophou nie! Ek hoop God sal hul familie op hul hart lê as ‘n swaar las totdat hulle almal gered word as antwoord op gebed! Noag sou ‘n ongelukkige man gewees het as sy vrou buite die ark was, of as Sem of Ham buite was, of as Japhet se vrou, of enige ander gelaat was om te vergaan. Hoe bly is hulle wat kan sê dat alles wat van hulle is, God se is. Julle is baie bly, sommige van julle, om julle seuns en dogters ordentlik gevestig in die lewe te sien. Danksy God vir Sy genadige voorsiening, maar let op, as hulle almal arm was en jy hulle alles gesien het wat geskenk is—dit sou die hoogste rede vir dankbaarheid wees! Beter om hulle weerbaar te sien as ryk! Beter om met Christus getroud te wees as met ‘n fortuin! Gegee julle God geen rus totdat dit so is nie en as daar een is wat heeltemal buite geestelike dinge lyk, bid vir hom soos Abraham vir Ismael gebid het, “O, dat Ismael voor U mag leef!”

Die Vreugde van ‘n Geredde Gesin

Noag en sy gesin was ingesluit, liewe vriende, om heeltemal bewaar te word, en dan na die nuwe wêreld uit te kom. Die reën het neergedaal, die fonteine het uit hulle bronne gespruit, die waters het opgestyg en die enorme skip het begin om van die grond af op te beweeg en op die water soos ‘n lewende ding te loop. Ek dink die klein geselskap het wel ‘n lied gesing, maar as hulle dit gedoen het, is dit waarskynlik dat die lied tot ‘n pouse gekom het toe hulle die geroep van verdrinkende mense en vroue buite gehoor het. Ek kan nie probeer om die toneel voor te stel nie—hulle moet in groot hoeveelhede om die ark gekom het toe hulle gesien het dat die vloed in werklikheid afkom en opstaan!

Die Verhouding van Noag en God

Dan sal ons offer van prys die Here aangeneem word! Geseënd is hulle wat die ark van Jesus Christus binnekom en so aan die ou lewe sterwe, sodat hulle in ‘n nuwe lewe kan lewe, en jubel in Hom wat op die Troon van God sit en sê, “Kyk, Ek maak alle dinge nuut!” Dit is jou en my lot vir altyd en ewig!

Shut Out: Die Hartseer Waarheid

Ek het opsetlik slegs ‘n paar minute gereserveer vir die tweede en baie meer pynlike punt van my preek, wat voortspruit uit die woorde, SHUT OUT. Om die deur gesluit te kry, is goed genoeg vir Noag en diegene wat saam met hom is, maar vir die res, wanneer daardie groot deur op sy skarnier gesluit het, het dit hulle almal uitgestoot! Uitgestoot om met ‘n vinnige en seker vernietiging te vergaan! Wie was hulle? Ek wonder of enige van daardie soort hier is!

Die Mense wat Nie Inkom nie

Wel, hulle was ‘n volk wat aanpreek geword het – Noag was ‘n “prediker van geregtigheid” – en het sy taak volhardend vervul. Die mense van sy geslag was nie gelaat om sonder die Lig van God te vergaan nie – hulle is gewaarsku, hulle is geleer, hulle is aangespoor. Hulle was dieselfde as jy, wat die Woord van God dikwels hoor, maar net hoorders is. Natuurlik het jy nie die Evangelie vir 120 jaar van een man gehoor nie, maar baie van julle het dit lank genoeg gehoor om groot skuld op julle te laai deur dit so dikwels te verwerp.

Gebed vir die Onveranderlikes

Hulle was ‘n volk vir wie gebid is. Jy sal my vra hoe ek weet. Ek antwoord dat Esegiël drie mense noem wat bekend is as intrekers, Noag, Daniël en Job, en ek is seker dat hy nie Noag in daardie geselskap genoem het as hy nie ‘n man van groot gebed was nie. Ek glo dat Noag baie gebid het vir sy geslag, en tog is hulle nie gered nie. Ek is seker, liewe gehoor, dat sommige van julle daagliks die voorwerp van opregte pleidooie is. Op Maandagaande het ek notas oor sommige van julle ontvang, en honderde, selfs duisende van ons het saamgestaan om vir julle te bid! En jy weet, die dierbare mense tuis is opreg aan die bid vir jou, en sommige wat nou in die Hemel is, het hard vir jou gepleit voordat hulle vertrek het. Tog sal jy uitgegooi word, so seker as wat jy leef, tensy jy na Christus vlug en in Sy saligheid in gaan, baie gou.

Die Aanskouing van Wonders

Hulle was ‘n volk wat groot wonders gesien het. Die helfte van die wêreld moes bymekaarkom om die kampe en olifante, arende en pauwe, slakke en wurms te sien—almal wat hardloop, of vlieg, of kruip na die ark! So ‘n gesig het nog nooit gesien geword nie! Daar kom hulle in parings—vier wilde diere, twee en twee—en rein diere sewe vir sewe! Vrywillig betree die ark! Wat ‘n gesig moet dit gewees het! Baie het dit gesien en erken dat God se hand daarin was, en tog het hulle nie self in die ark gegaan nie.

Verwerping van God se Boodskap

O, my gehoor, sommige van julle was hier in tye van herlewing! Jy het dronkaards gesien wat gered is! Jy het die mees onwaarskynlike mense sien bekering kry, en tog het jy nie na die Here omgedraai nie! Wees seker van hierdie—jy sal vir ewig uit die hoop van saligheid gesluit wees! Mag God dit bewaar, dat dit nooit so mag wees nie! Maar tensy jy jou bekeer, sal dit die geval wees. Laat ek vir jou ‘n gedeelte uit die Evangelie van Lukas lees. En terwyl ek dit lees, dink daaraan en bewe – “Wanneer die meester van die huis opgestaan het en die deur gesluit het, en julle begin buite staan en op die deur klop, en sê, Here, Here, maak vir ons oop! Hy sal antwoord en vir julle sê, Ek ken julle nie van waar julle is nie – dan sal julle begin sê, Ons het in U teenwoordigheid geëet en gedrink, en U het in ons strate geleer. Maar Hy sal sê, Ek sê vir julle, Ek ken julle nie van waar julle is nie! Gaan weg van My, alle werker van ongeregtigheid. Daar sal huil en gekners van die tande wees, wanneer julle Abraham, en Isaak, en Jakob, en al die Profete in die Koninkryk van God sal sien, en julle self uitgeskop sal wees.”

Weggestoot en Verwerp

Weggestoot – uitgedruk, nie toegelaat om die groot deur te betree wat tussen jou en alle hoop van genade staan nie! Let dan op wat hulle gedoen het. Wat hulle gedoen het, was dit – hulle was ‘n volk wat al hulle vreugde in wêreldse dinge geneem het. Ons word in die Nuwe Testament vertel dat hulle “geëet en gedrink het, getrou het en gegee is in die huwelik, totdat die dag gekom het waarop Noag die ark ingegaan het.” Hulle was heeltemal betrokke by hierdie wêreld—soos sommige van julle wat geen aandag aan die wêreld wat kom nie—maar lewe asof hierdie lewe alles sal wees. Gebed, prys en aandag aan die ewige dinge is vir jou ‘n vermoeienis—jy sorg vir die winkel, die plaas en die huis—en vergeet God. Ek blameer nie jou vir ywer in besigheid nie, net soos ek nie hierdie mense blameer vir eet, drink en trou nie! Maar om dit die hoofsaak van die lewe te maak, is om God, die Hemel en die ewigheid te verag!

Herinnering aan God en die Ewige Dinge

O, my gehoor, herinner jou God! Herinner jou Verlosser! Herinner jou siel! Herinner die dood! Die Hemel! Die Hel! Hoe min dink jy aan hierdie dinge! Moet nie soos hierdie ongeregtiges wees wat hul harte vir wêreldse dinge gegee het nie! En toe het hulle nie geglo nie. Dit was die punt. Wat Noag ook al gesê het, het hulle geantwoord, “Arme ou man, jy het ‘n tweede kinderjare betree. Miskien as ons 500 jaar oud is, sal ons ook nonsens praat.” Toe die Patriarg 600 jaar oud geword het, het hulle gesê, “Daardie grysbaard is altyd besig om hierdie stories te vertel,” en hulle het gespot met die ou man se fabel.

Verwerping van Genade

Ongelukkig, sommige van julle glo nie die Evangelie nie en soek nie sy saligheid nie! Maar dit is waar, en jy sal dit erken wanneer jy jou bors diep in die vuurvloede kry, soos jy binnekort sal wees! O dat jy sou glo en ontsnap uit die toorn wat kom! Hulle het die lankmoedigheid van God verag! Hulle het gesê, “Kyk hoe het Noag ons hierdie 120 jaar vertel dat ‘n vloed kom, en waar is dit?” Onder onsself is dit ‘n algemene spreekwoord, “Kersfees kom,” maar in Noag se dae moes daar meer sting in die spreekwoord gewees het, “Die vloed kom.” Hulle wou nie glo dat so ‘n ding ooit sou gebeur nie.

Verwerping van God se Waarskuwing

Sommige sê, “Ek het baie goed gegaan. Ek het geen godsdiens gehad nie en tog het ek altyd voorspoedig geword. Ek het gesien hoe godsdienstige mense arm geword het, maar ek het altyd veld by veld en huis by huis bygevoeg. Ek het geen godsdiens nodig nie. Ek is gemaklik genoeg sonder dit.” As ons sê ons sympathiseer, antwoord hulle, “Ons wil nie jou simpatie hê nie.” So is dit! Maar die tafels sal voor lank omgedraai word, en dan sal jy ons simpatie eis, maar dit sal jou niks baat nie, want die deur sal gesluit wees!

Die Geslote Deur van Hoop

Sodra God die deur gesluit het, sal daar ‘n ewige skeiding wees tussen die ongeregtiges en alle hoop en geluk! Wat het daarna gebeur? Die deur van hoop is gesluit en die menigte het sonder hoop vergaan! Toe ek daaroor gedink het, het ek gedink ek kan oor dit preek, maar ek kan nie. Wanneer ek die feit besef dat enige een van my dierbare gehoor uitgesluit kan word van die Hemel, kan ek dit nie verduur nie! Ek moet ‘n geheime plek vind om te huil.

Afgelope Keuses

As ‘n engel vanoggend vir my sou sê, “Al jou gehoor sal gered word, maar jy moet die een kies wat uitgesluit sal word van die Hemel,” sal ek my oë angstig op en af beweeg oor hierdie rye banke – en ek sal baie ure neem en uiteindelik roep, “Nee, ek kan nie die verantwoordelikheid neem om die verdoemde man aan te dui nie!” Ek wil jou hier hou, dink ek, totdat ek sterf, voordat ek die vreslike dood-keuse kan maak. Ek sal sê, “Here, red almal.”

Die Finaliteit van Keuses

En as dit kom, sal ek roep, “Spaar hom! Spaar hom!” O, my gehoor, sal jy vir jouself doen wat ek nie vir jou durf doen nie? Sal enige man vir homself kies om verlore te wees? Sal hy homself onwaardig ag vir die ewige lewe en dit van homself afneem? Dan moet ek die stof van my voete teen hom skud! Ek sal nie deel wees van die misdaad nie! As jy verlore wil wees, moet jy dit self doen! Ek sal nie deel wees van die misdaad nie!

Charles Spurgeon