Één Laaste Werking van die Groot Net - Charles Spurgeon
Die Belofte van Verlossing
“En dit sal gebeur dat elkeen wat die naam van die Here aanroep, verlos sal word; want op die berg Sion en in Jerusalem sal daar verlossing wees, soos die Here gesê het, en in die oorblyfsel wat die Here sal roep.” (Joel 2:32).
Ek het binne myself gedink: “Wat sal die onderwerp wees vir die laaste preek voordat ek na my stille rusplek vertrek?” Miskien sal my preke vir die laaste dag van hierdie lang periode van werk my laaste wees, want die lewe is baie broos. Wanneer ek hoor van die een en dan die ander in goeie gesondheid wat skielik weggeneem word, laat dit my die onsekerheid van die lewe in my eie geval besef. Dit is wys om ‘n spinnekop se web meer te vertrou as die lewe van ‘n mens!
Die Kante van Ewige Realiteite
Broeders en susters, ons leef op die rand van die ewigheid en moet onsself gedra as mense wat binnekort die werklikhede daarvan in die gesig staar. Ons mag dit veel eerder moet doen as wat ons dink. So het ek binne myself gesê: “Sal ek die kudde van God in die ryk weiding van keusebelofte voed?” Trouens, dit sou goed gewees het om dit te doen, maar toe dink ek aan die afgedwaalde skape—moet ek nie agter hulle aan gaan nie?
Die 99 is nie in die woestyn nie, en daarom sal ek hulle nie in gevaar laat nie. Hulle is goed opgevang en die Hoofherder sal hulle nie vergeet nie. God het hulle gegee om lewe in hulself te hê en die groen weiveld is volop by hulle—they kan dit bekostig om alleen gelaat te word beter as die wat verlore is. Maar wat van die verdwaalde, kan ek hulle in die wildernis en tussen die wolwe laat?
Die Roep van die Verdwaalde
Ek het probeer om hulle na die groot Biskop en Herder van siele te bring, maar hulle het nog nie teruggekeer nie—hoe kan ek hulle vergeet? Hoe kan ek dit verduur om te dink dat hulle vir altyd verlore is? So het ek gedink ek sal weer uitgaan na die verlore, in die hoop dat die Here my sal help om hulle te vind, selfs nou, en hulle na Hom te bring! Ek vra ernstig julle gebede dat ‘n baie eenvoudige Evangelie-toespraak deur God geseën mag word tot die onmiddellike bekering van diegene onder ons wat lank al halt, en selfs tot vandag toe huiwer.
Die Keuse van ‘n Teks
Ek kon nie ‘n geskikter teks vir so ‘n doel kies nie—dit is een van die breedste verklarings van die Evangelie-doctrine wat in die Heilige Skrif te vind is. Ek sal dit op die eenvoudigste manier hanteer. In ‘n boek oor praktiese chirurgie, verwag julle nie metafore nie—alles is so duidelik soos ‘n stok—so sal my preek wees. Ek bied die Brood van die Hemel aan en julle verwag nie poësie van ‘n bakkery nie!
Die Kennis van die Apostels
Toe die Apostel Petrus preek wat ek die inwydingpreek van die evangeliese era kan noem, kon hy nie beter doen as om na Joel te gaan vir sy teks. Sien die tweede hoofstuk van die Handelinge van die Apostels. Hy het die wonders van die Pinksterfees verduidelik deur na hierdie profetiese gedeelte te verwys. Toe Paulus in sy beroemde Epistel aan die Romeine die Evangelie in al sy eenvoud wil uiteensit, kon hy nie beter doen as om in sy 10de hoofstuk, by die 13de vers, hierdie selfde teks aan te haal—“Want elkeen wat op die naam van die Here aanroep, sal gered word.”
Die Voorbeeld van die Apostels
As Apostels hierdie gedeelte so geskik vind vir die uitdrukking en bevestiging van hul Evangelieboodskap, wat kan ek doen behalwe om hul wyse voorbeeld te volg? Hoe groot hoop ek dat ‘n seën op almal hier teenwoordig sal rus terwyl ek oor hierdie kostelike gedeelte van die Skrif preek—soos ‘n seën op die gemengde skare in Jerusalem rus het toe Petrus met hulle gespreek het! Dieselfde Gees is by ons en sy heilige krag is nie in die minste verminder nie. Waarom sou Hy nie 3,000 nou kan bekeer, soos Hy op daardie geleentheid gedoen het nie?
Die Waaksaamheid van die Gees
As daar ‘n mislukking is, sal dit nie van Hom kom nie, maar van onsself. Kyk na die verband van ons teks in Joel en julle sal vind dat dit voorafgegaan word deur vreeslike waarskuwings—“Ek sal wonders in die hemele en op die aarde wys, bloed, en vuur, en pilaren van rook. Die son sal in duisternis verander, en die maan in bloed, voordat die groot en vreeslike dag van die Here se koms.”
Die Bemoediging van Waarskuwing
Dit is nie al nie! Hierdie breë Evangelieverklaring word gevolg deur woorde van gelyke vrees. “Laat die heidene wakker word, en kom op na die vallei van Josafat: want daar sal Ek sit om al die heidene rondom te oordeel. Sit die sikkel in, want die oes is ryp: kom, kom af; want die pers is vol, die fette oorloop; want hulle boosheid is groot. Die son en die maan sal verduister, en die sterre sal hul glans onttrek.”
Die Angs van die Profete
Dit was waar van die Profete soos van die Apostels dat, wetende van die vrees van die Here, hulle die mense oorreed het. Hulle was nie skaam om vrees as ‘n kragtige motief by die mensdom te gebruik nie. Deur die Profeet Joel is die diamant van ons teks in ‘n swart omgewing geplaas en sy glans word sodoende verhoog. Soos ‘n lamp baie meer gewaardeer word wanneer die nag donker is, so is die Evangelie baie meer kosbaar wanneer mense hul ellende sonder dit sien!
Die Gevaar van ‘n Valse Vrede
Om die heilsame vrees van straf vir sonde uit mense se gedagtes te verwyder, is om die vloedgate van ongeregtigheid op te trek. Hy wat dit doen is ‘n verraaier van die samelewing. As mense nie gewaarsku word van die toorn van God teen ongeregtigheid nie, sal hulle die vergunning neem om in boosheid te riot. Sekere moderne onderwysers doen asof hulle so delikaat is dat as hulle in die Skrif se Leer van Ewige Straf glo, hulle nooit weer kan glimlag nie.
Die Opregte Liefde van Christus
Die liefde van Jesus het nie verhinder dat Hy mense waarsku oor toekomstige ellende nie! Hy het luidkeels uitgeroep, te midde van ‘n vloed van trane, “O Jerusalem, Jerusalem, hoe dikwels sou Ek jou kinders bymekaargebring het!” En Hy het nie die vreeslike feit weerhou nie—“Jou huis is aan jou verlate gelaat.”
Die Gemoed van die Here
Die kennis van die komende vernietiging van die stad het sy simpatie wakker gemaak en Hy het sy medelye getoon, nie deur die vreeslike toekoms te verberg nie, maar deur mense daarvan te waarsku! Ek waag om te sê dat, sover ek waargeneem het, geen man ooit die Evangelie preek nie, tensy hy ‘n diep en ernstige oortuiging het dat sonde in ‘n toekomstige toestand op ‘n manier wat baie regverdig en vreeslik is, gestraf sal word.
Die Noodsaak van Goddelike Genade
Predikers beweeg geleidelik verder en verder weg van die Evangelie en sy versoenende Offer, in verhouding soos hulle hulle verlei met die idee dat sonde uiteindelik ‘n klein saak is en dat die straf daarvan ‘n betwiste ernstigheid is. Ook diegene wat ‘n toekomstige geleentheid vir die ongehoorzaames soek, mag dit goed ag om van geringe belang te wees of mense in Jesus glo, of in ongeloof bly.
Die Dringende Roep tot Bekering
So ‘n gemaklike benadering kan nie vir my voorstel nie, want ek glo in ewige straf! O my Herders, as julle nie na Jesus vlug nie, sal julle vir altyd verlore wees en dit dwing my om julle te vra om gered te word! Daardie bloed en vuur, daardie donkerende son en bloedrooi maan waaroor Joel spreek, wek my om julle aan te spoor om verlossing te soek! Daardie Groot Witte Troon en die vreeslike vonnis van Hom wat daarop sal sit, wanneer Hy sal sê: “Gaan weg van My, julle vervloektes, in die ewige vuur, wat voorberei is vir die duiwel en sy engele,” alles beweeg my om julle aan te spoor om na Jesus te vlug!
Die Vrye Beloofde Verlossing
Daarom is dit my vreugde om na julle toe te kom met ‘n vrye, breë, geseënde Evangeliebelofte, in die opregte hoop dat diegene onder julle wat nou in gevaar is, onmiddellik vir julle lewens mag ontsnap en vlug van die toorn wat kom!
Die Kostelike Verlossing
Met daardie inleiding kom ek by die hantering van my teks, beweeg deur ‘n brandende begeerte dat God dit mag seën.
Die Glorious Proklamasie
Eers let op dat dit ‘n glorieryke proklamasie bevat—“Dit sal gebeur dat elkeen wat die naam van die Here aanroep, verlos sal word.” Maar dit word vergesel deur ‘n onderriggevende verklaring, waaraan ons ‘n mate van aandag sal gee soos tyd toelaat—“Op die berg Sion en in Jerusalem sal daar verlossing wees, soos die Here gesê het, en in die oorblyfsel wat die Here sal roep.”
Die Omvang van Verlossing
Eerste, luister na die GLORIESE PROKLAMASIE. Aangesien ons geen tyd om te verloor het nie, sal ons onmiddellik met ons tema voortgaan. Die seën wat in ons teks verkondig word, is kosbaar—“En elkeen wat die naam van die Here aanroep, sal verlos word,” of “sal gered word.” Verlossing is ‘n baie omvattende seën. Dit is, in werklikheid, ‘n konstellasie van gunste—’n massa van genade saamgepers in ‘n woord. Dit is ‘n geskenk wat van die deur van die hel tot die poorte van die hemel reik.
Verlossing van Sonde
Die verlossing wat ons op hierdie tydstip aan julle verkondig, is verlossing van sonde in al die sinne van die term. Dit is ‘n diamant met baie fasette. Julle wat die ewige gevolge van ongeregtigheid vrees, sal bly wees om te leer dat daar verlossing is van die straf van sonde—volledige en ewige verlossing! Dit is geen klein saak vir ‘n siel wat onder ‘n bewussyn van skuld en die sekerheid dat die nodige gevolge van sonde oorweldigend moet wees, gebuk gaan nie. Die gevolge van sonde is nie om te dink aan sonder te sidder nie. Werklik, ontsteltenis mag die stoutste hart gryp terwyl hy nadink oor die oordeel wat kom.
Die Reding van Verlies
Ons verkondig verlossing van die onuitspreeklike ellende wat volg op die hakskeen van sonde. Wat die terreur van daardie vreeslike dag ook al mag wees, waarvoor alle ander dae gemaak is, verkondig ons, in God se naam, verlossing van hulle almal! Wat die somberheid van daardie bodemlose afgrond ook al mag wees, waarin die skuldige vir ewig sal sink, is ons in staat om volledige verlossing van daardie eindelose val te verkondig—verlossing vir elke siel wat in Jesus Christus die Here glo! Geen vorm van beskuldiging sal teen die Gelowige opgeteken word nie. Geen vonnis van veroordeling sal ooit teen hom uitgespreek word nie. Verlossing stuur die gevangenis heeltemal skoon uit die hof. Al die strafgevolge van alle sonde sal van alle wat, deur Goddelike Genade, gelei word om op die naam van die Here aan te roep, afgewend word!
Verlossing van Skuld
Verlossing verlos ook van die skuld van sonde.
Die Verlossing van die Ongeregtiges
Die Here is in staat om die onregverdiges te regverdig sodat hulle saam met die regverdiges getel sal word. Deur die bloed van Jesus maak Hy die vuil skoon, witter as die sneeu! Hy sal nie net die sonde self wegneem nie, maar ook al die onreinheid wat daaruit spruit in jou morele mensheid. O my Hoorer, al die skade wat jy reeds aan jouself aangerig het deur sonde, kan die Here herstel! Sonde, selfs al lei dit nie tot enige strafgevolge nie, is ‘n siekte wat die skoonheid van jou mensheid vernietig en ons afskuwelik maak in die oë van God—ja, en skokkend vir die blik van ons eie gewete wanneer ons onsself in die lig van God se Gees in die glas van Sy Woord sien.
Die Geneesmiddel van die Herder
O julle, op wie se fronte die melaatsheid wit is, ons preek perfekte genesing vir julle, ‘n verlossing wat julle natuur sal renoveer en julle vlees soos die vlees van ‘n klein kind sal maak—soos Naäman s’n was toe hy uit die wasbak opgestaan het, nadat hy gehoorzaam was aan die profetiese bevel. Broeders en susters, die verlossing van die Here verwyder elke skadelike gevolg van sonde op die hart en verstand. Is dit nie ‘n vreugde nie?
Verlossing van die Mag van Sonde
Ons preek ook verlossing van die mag van sonde. Sonde vind ‘n nes in die vleeslike natuur, maar dit verberg daar soos ‘n diewe. Dit sal nie oor jou heers nie, want jy is nie onder die Wet nie, maar onder Genade! O julle slawe, wie se boeie in julle ore klink—op hierdie oomblik kan julle vry wees! Of die bande nou dié van dronkenskap, of losbandigheid, of wêreldlikheid, of wanhoop is, die Here maak die gevangenes los! Jesus het gekom om die mankels van julle polse en die boeie van julle voete te breek. As die Seun julle vrymaak, sal julle waarlik vry wees. Hy het gekom om julle vry te stel vir heiligheid, vir reinheid, vir vrede, vir liefde. Hy sal julle seën met ‘n nuwe lewe—Hy sal Genade in julle laat heers tot ewige lewe.
Die Kosbaarheid van Verlossing
Verlossing van die mag van die kwaad is ‘n geskenk waardig van God! Dit is die verlossing wat ons preek—ons verkondig onmiddellike verlossing van die vloek van sonde, huidige redding van die mag van sonde en uiteindelike vryheid van die wese van sonde! Aan elke man gebore uit ‘n vrou word hierdie verlossing verkondig, op voorwaarde dat hulle die Evangelie-opdrag gehoorsaam, wat sê—kyk na Christus en leef. “Wie op die naam van die Here aanroep, sal gered word.” Gelukkige heraut wat so ‘n proklamasie kan maak! Die seën is onberekenbaar kosbaar.
Die Huidige Tyd van Genade
Verder, let op, in die volgende plek, dat die tyd van hierdie proklamasie teenwoordig is, want Petrus vertel ons dat die tyd waaroor die Profeet Joel praat, by die Pinksterfeest begin het. Toe die geweldige, sterkte wind gehoor is, en die vlamtong op die dissipels se koppe gesit het, is die Evangelie dispensasie in al sy vryheid geopen. Die Heilige Gees, wat toe na die aarde neergedaal het, het nooit teruggekeer nie! Hy is steeds in die midde van die Kerk, nie fisiese wonders werkende nie, maar morele en geestelike wonderwerke in ons midde, selfs tot vandag!
Die Huidige Oproep tot Bekering
Vandag, deur Sy krag, word volle vergifnis verkondig aan elke berouvolle sondaar. Vandag is volledige verlossing beloof aan almal wat in Jesus glo. Hierdie dag staan die belofte waar, “Wie op die naam van die Here aanroep, sal gered word.” Ek laat die idee heeltemal onscripturaal ter zijde dat die dag van Genade verby is vir enige man wat op die naam van die Here sal aanroep. As jy sal aanroep, sal jy gehoor word, ongeag wat die dag mag wees! Ja, selfs al kom dit by die 11de uur. Die dag van Genade is nooit verby vir enige siel wat leef, solank dit bereid is om in Jesus te glo!
Die Onbeperkte Genade van God
Ek word nie vertel om te gaan en te sê daar is Genade vir mense tot ‘n sekere punt nie en daarna is daar geen meer nie! Nee, daar is geen limiet op die bereidwilligheid of vermoë van Christus om diegene wat op Sy naam aanroep, te red nie! Wie durf die Heilige van Israel in die dade van Sy Genade beperk? Solank as geloof moontlik is, is verlossing moontlik. Ek het my Meester se opdrag om die Evangelie aan elke skepsel te preek. Hy het vir Sy dienaars gesê: “So baie as wat julle vind, nooi hulle na die huwelik.”
Die Oproep tot Bekering
Ons is verplig om vir elkeen te sê: “Hy wat glo en gedoop word, sal gered word; maar hy wat nie glo nie, sal verdoem word.” Of jy nou ‘n kind van 10 jaar is, of ‘n man van 50, ek het dieselfde boodskap vir jou! As jy geleef het tot ‘n honderd, geld die Evangelie belofte steeds, ten spyte van die verloop van jare. Die tye van jou onkunde het God oorgesien, maar Hy beveel nou alle mense oral om berou te hê! Hy verklaar genadiglik van almal wat Hom soek: “Wie na My kom, sal Ek in geen geval uitwerp nie.”
Die Vreugde van Bekering
Die dag van Genade verby, inderdaad! Dit is ‘n gefluister van Satan! Neem geen kennis van daardie leuen nie, want die Verlosser bid steeds vir jou om na Hom toe te kom en te leef! Selfs aan die afgang van die lewe roep Hy: “Kom nou, en laat ons saam redeneer.”—
“Die lewe is die tyd om sy aangesig te soek—
Deur die lewe gee Hy Sy Genade vryelik,
En terwyl die lamp aanhou brand,
Mag die vuilste sondaar terugkeer.”
Die Ontvangs van Verlossing
Wie ook al na die Vader se huis terugkeer, sal ‘n blye verwelkoming vind. As jy hierdie dag, hierdie 14de November, op die Here roep, sal jy gered word! God spreek deur my mond na julle op hierdie oomblik en verklaar dat vandag, as jy Sy stem hoor, jou siel sal lewe! Die spreekwoord sê, “daar is geen tyd soos die huidige nie,” en dit spreek die waarheid.
Die Beste Tyd om te Handel
Die huidige oomblik is die beste oomblik in jou besit! Watter ander oomblik het jy? Wie ook al, op hierdie verbygaande uur, op die naam van die Here roep, sal gered word. Dit is ‘n Evangelie wat die moeite werd is om te preek—geseënd is ons ore wat die blye geluid hoor!
Die Belofte van Verlossing
Let dan op dat soos die geskenk kosbaar is en die tyd teenwoordig is, so is die omvang van hierdie proklamasie belowend. Dit is vol goeie moed vir almal wat my vandag hoor. “Wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal gered word.”
Die Grense van Genade
Wie ook al! Ek vrees dat enigiets wat ek sê om die breedte van hierdie woord uit te druk, dit net sal vernou—net soos die man wat probeer om die ewigheid te verduidelik, altyd dit veel korter laat lyk as wat ons gedink het, en so sy eie doel verneuk. “Wie ook al.” Daar is in hierdie woord geen hek, of sloot, of grenslyn nie. Jy is op die oop berge van Genade.
Die Roep tot die Verliede
In die ry deur Switserland sal jy hekke vind wat hier en daar langs die pad opgestel is, vir geen rede wat ek kon sien nie, behalwe om reisigers te belasten en te verontrus—baie van die beperkings wat aan die Evangelieverkondiging gestel word, dien geen ander doel nie! Laat hierdie tolhekke op die pad na die Hemel neergestoot word! Ons kan nie en mag nie enige man ontmoedig om op die naam van die Here aan te roep nie!
Die Belofte aan Alle
Die belofte is vir jou en jou kinders—maar dit is ook vir almal “wat ver weg is, selfs so baie as wat die Here ons God sal roep.” In hierdie saak is daar geen verskil tussen Jood en heiden nie! “Wie ook al” sluit die arm mense in, selfs die armes van die armes, maar dit sluit nie die ryk mense uit nie, nie eens die rykste van die rykes nie! “Wie ook al” maak ‘n gebaar na die opgeleiden en kyk gunstig na die kultuur en die verfyndes—maar, nie minder nie, dit nooi die ongeleerden wat in alle geleerdheid ‘n ongrypbare misterie is.
Die Omvang van Genade
“Wie ook al” het ‘n vinger vir babas en ‘n arm vir ou mense! Dit het ‘n oog vir die vinnige en ‘n glimlag vir die dof! Jong manne en meisies, “wie ook al” bied sy omhelsing aan julle aan! Goed en sleg, eerbare of oneerbare, hierdie “wie ook al” spreek met gelyke waarheid tot julle almal! Konings en koninging kan plek daarin vind en so kan diewe en bedelaars. Adel en armes sit op een sitplek in hierdie woord! “Wie ook al” het ‘n spesiale stem vir jou, my Hoorer!
Die Omhelsing van Genade
Antwoord jy, “Maar ek is ‘n rare geval”? “Wie ook al” sluit al die rare gevalle in! Ek het altyd ‘n warm kant vir rare, eksentrieke, afgeleë mense, want ek is een, myself, ten minste so word ek dikwels gesê! Ek is diep dankbaar vir hierdie geseënde teks, want as ek ‘n groep is wat in enige ander uitgesluit word, weet ek dat hierdie my insluit—ek is oor alle twyfel onder die skaduwee van “wie ook al!”
Die Omhelsing van Genade
Geen einde aan rare mense kom na die Tabernakel, of lees my preke, maar hulle is almal binne die omvang van “wie ook al.” “Wee!” roep iemand, “ek is vreeslik somber, ek is te laag in gees om bedoel te word deur die belofte van Genade!” Is jy? Ek glo nie dit nie! “Wie ook al” gaan na die diepste wanhoop en op na die hoogtes van Glorie! “Wee!” murmureer ‘n ander, “ek is nie somber genoeg oor my sonde nie. Ek is van ‘n te oppervlakkige natuur!” Heel waarskynlik, maar, “wie ook al” sluit jou in—as jy op die Here roep, sal jy gered word!
Die Roep tot Verlossing
Jy kan rondloop deur die hele Tabernakel hierdie oggend en “wie ook al” sal al die duisende daarin insluit! Daarna kan jy vinnig af die strate gaan en van die een einde van Londen se magtige gebied na die ander stap en nooit een vind wat uitgesluit is nie! Jy kan dan ‘n toeristekaart neem en deur Europa, Afrika en Asië reis totdat jy selfs China en Japan oorsteek het! Jy kan die suidelike see oorsteek en Australië soek—en dan terugkom via San Francisco—en in al daardie sirkeltoer sal jy nie ‘n man, vrou, of kind, of hulle nou wit, of swart, of rooi, of geel, of blou, of groen is, ontmoet nie, maar wat ingesluit is in die kring van hierdie woord, “wie ook al.” “Wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal gered word.”
Die Wye Genade van God
Ek hoop ek het nie die omvang van die teks verminder nie! Verseker het ek nie bedoel om dit te doen nie. Pasop dat geen van julle die deur in julle eie gesigte sluit nie. Ek wil hê dat elkeen moet inkom en verlossing dadelik vind. Ek smeek julle om nie te vergeet om na Jesus te kom nie, julleself. Kom, want jy mag kom, jy moet kom, jy moet kom—
“Geen is daarom uitgesluit nie behalwe diegene
Wat hulleself uitsluit!
Verwelcome die geleerde en beleefde,
Die ongeleerde en ruwe.
Terwyl Genade vryelik die prins red,
Mag die arme ook hulle aandeel neem!
Geen sterflike het ‘n regte aanspraak
Om in wanhoop te vergaan.”
Die Belofte van Verlossing
Daar is die teks—“Wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal verlos word,” of “gered.” Glo dit en gehoorsaam dit. Dit is ‘n genadige geskenk—neem dit aan en wees vir ewig ryk! Verder, die vereiste is baie duidelik. “Wie ook al op die naam van die Here aanroep.” Jy het nie ‘n biblioteek nodig om jou uit te verduidelik hoe jy gered kan word nie. Hier is dit—“Roep op die naam van die Here.” Dit is “Die Gemaklike Pad na die Hemel.” Jy sal nie na die Sorbonne in Parys, of na die Universiteit van Oxford hoef te gaan om jou in die kuns van verlossing te laat oplei nie. Glo en leef! Is dit nie duidelik genoeg nie? “Wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal gered word.”
Die Betekenis van Roep
Wat beteken dit om op die naam van die Here aan te roep? Om op die naam van die Here aan te roep, beteken, eerstens, om in God te glo soos Hy Hom in die Skrif openbaar. Sy Openbaring van Homself is Sy “naam.” As jy ‘n god van jou eie maak, het jy geen belofte dat hy jou sal red nie—inteendeel, as jy hom maak, sal hy vir niks goed wees nie, want hy sal minder as jouself wees! As jy nou bereid is om na die lig te kom en die Here te sien soos Hy Hom in Sy eie Woord openbaar, dan sal jy ‘n groot God en ‘n Verlosser ken.
Die Ware God
Jy moet nie net in ‘n god glo nie, maar in die lewende en waaragtige God—in Jehovah, die God van Abraham, van Isaac en van Jakob—die God en Vader van ons Here en Verlosser Jesus Christus. As jy Hom aanvaar as wat Hy Homself verklaar, sal jy in Hom verlossing vind! Die jammerte daarvan is dat die meeste mense in hierdie dae ‘n god van hulle eie uitvinding aanbid. Hulle maak nie ‘n beeld van klei, of van goud nie, maar hulle bou ‘n god in hul gedagtes volgens hul eie gedagtes. Hulle oordeel trots oor wat God behoort te wees en wil nie God ontvang soos Hy werklik is nie. Wat is dit anders as om ‘n god te maak so grof soos dit wat deur die heidene gedoen word? Wat kan meer sleg wees as om te probeer om ‘n beter god voor te stel as die een ware en lewende God?
Die Leefde God
Soos die god van jou fantasie nie bestaan nie, sal ek jou nie aanbeveel om in hom te vertrou nie. Daar is een lewende en ware God en daardie lewende God het Homself geopenbaar in die twee Boeke van die Ou en Nuwe Testament. In hierdie is Hy duideliker gesien as in Sy werke van skepping of van Provindensie. In hierdie God moet jy vertrou—en as jy Hom vertrou, sal Hy jou nie mislei nie. “Geseënd is almal wat op Hom vertrou.”
Die Vertroue in God
As jy in “gedagte,” of “vooruitgang,” of enige ander god van jou eie maak, sal jy vergaan! Maar as jy op die lewende God vertrou, sal Hy jou nie, kan nie, verlaat nie. Vertrou in die Vader, die Seun en die Heilige Gees en jy sal verlos word! “Hy wat op Hom glo, sal nie beskaamd staan nie.”
Die Kindelike Vertroue
‘n Eenvoudige, kindelike vertroue in God soos Hy Hom in Sy Woord openbaar en veral soos Hy Homself onthul in die geseënde Persoon van die Here Jesus Christus, sal jou red! In die Here Jesus woon al die volheid van die Godheid liggaamlik—vertrou in Hom en jy is gered.
Die Roep tot Gebed
Om op die naam van die Here aan te roep beteken ook om te bid. Dit is die idee wat natuurlik in die gedagte opkom by die eerste geluid van die woord. Jy is verlore in die woud. Wat moet jy doen? Jy moet om hulp roep. “O God, hoor my kreet! Verlos my, want my vertroue is in U!” As ek jou met ‘n dwalende skaap vergelyk, wat kan jy doen? Jy kan nie jou pad terug na die kudde vind nie—die doornbosse hou jou vas en skeur jou vlees. Wel, jy kan blaat en so om die Herder roep!
Die Kracht van Gebed
Gebed—werklike, opregte, gelowige gebed sal nooit misluk nie! Die Here het gesê: “Roep My aan in die dag van benoudheid, en Ek sal jou verlos.” Ek herinner my, in die tyd van my siel-seergang, hoe ek op hierdie teks geleef het vir maande! Dit lyk net soos ‘n lozenge, maar dit is gemaak van die essensie van vlees en dit sal die lewe vir baie ‘n dag ondersteun. Probeer die krag daarvan. “Wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal gered word.”
Die Gelowige Se Gebed
Ek het vir myself gesê—“Ek roep op Sy naam en ek sal aanhou om op Sy naam te roep. Ja, as ek vergaan, sal ek bid en slegs daar vergaan!” En ek het nie tevergeefs na die Here geroep nie. Hy het my gehoor en my gered! Geseënd sy Sy heilige naam!
Die Roep tot Bekering
Bid, glo, vertrou—niemand kan in verlossing faal nie. Die vereiste is baie duidelik—“Vertrou en bid.” En wanneer jy dit gedoen het, moet jy onthou dat om op die naam van die Here aan te roep ook beteken om daardie naam te bely. Ons lees in die Ou Testament: “Toe het die mense begin om die naam van die Here aan te roep.” Nie dat hulle toe eers gebid het nie, maar hulle het toe begin om saam te kom om Jehovah openlik te aanbid. Hulle het uit die midde van mense gekom en die heilige naam genoem as dié van hul God en Here—verklarend dat, wat ander ook al doen, hulle Hom sal dien.
Die Belydenis van Geloof
Die Here vereis dit van alle geredde mense. Jy moet bely dat die Here jou God is en Jesus jou Verlosser is. Jy moet sê: “Hierdie God is ons God vir altyd en ewig.” Ons Here het dit so gestel: “Hy wat glo en gedoop word, sal gered word.” Paulus sê: “Met die hart glo die mens tot regverdigheid, en met die mond word belydenis gemaak tot verlossing.” Jy moet op een of ander manier jou geloof bely—en die beste manier is diegene wat die Here self verordeneer het, en sê: “So moet ons al die geregtigheid vervul.”
Die Lewe van Geloof
Nie meer wil om sonder God te leef nie, nie meer vertrouend op wat jy kan sien, hoor en doen nie, jy moet van vandag af jou hele vertroue op God alleen plaas en die Here as jou God en Vader erken. Geen mens wat dit doen, sal oorgelaat word om te vergaan nie! Uit tydelike en ewige moeilikhede sal jy verlos word. God sal jou die hele lewe lank help as jy in Hom vertrou. “Hy sal jou met Sy vere bedek, en onder Sy vlerke sal jy vertrou, Sy waarheid sal jou skild en pantser wees.”
Die Oproep tot Verlossing
Wie ook al vertrou, bid en bely Homself om aan die Here se kant te wees, sal gered word! Hierdie vereiste is eenvoudig genoeg en ek sien nie wat minder gevra kan word van enige man nie. Wil jy hê ‘n man moet gered word wat nie sy God vertrou nie? Wil jy hê ‘n man moet vergifnis ontvang wat nie sy Here gehoorsaam nie? Het Christus in die wêreld gekom om ons sonde te vergewe en ons te red terwyl ons in opstand bly?
Die Waarheid van Genade
God verbiede! Sy Genade word geopenbaar om ons getrou aan God in alles te maak en voor die Here in die land van die lewendes te wandel! Dit, ook, werk die Heilige Gees in ons om te wil en te doen. Ek wil ‘n minuut of twee neem om jou te herinner dat, terwyl die vereiste duidelik is, die belofte van seën positief is. “Wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal verlos word,” of “gered.” In hierdie is daar geen voorwaardes en moontlikhede nie. Die teks is nie ‘n blote hoop nie, maar ‘n ernstige bevestiging! As jy glo, arme siel, al is jy ‘n hele massa sonde, sal jy gered word! Sien jy nie hoe seker dit is nie? God, wat nie kan lieg nie, beloof jou Sy Woord—riskeer jou siel daarop! Trouens, daar is geen risiko nie. Die enigste hoop wat ek vandag het, is in die belofte van my getroue God wat Hy maak aan dié wat op Sy naam roep. Ek durf nie elders rus nie, behalwe op Sy blote Woord. Ek waag my ewige alles. Hoe kan dit wees dat ‘n opregte vertroue in God se eie belofte ooit deur die Here verwerp kan word? Terwyl ek by die bed van ‘n sterwende man sit wat in Christus rus soos ek, sê ek vir myself—As ons, wat net in Jesus vertrou, sou vergaan, wat dan? Waarom, dit sou die ewige oneer van die Here wees in wie ons vertrou! Ons sou ons siele verloor, beslis, maar Hy sou Sy eer verloor! Dink aan een van ons wat in die Hel kan sê, “Ek het op die vermeende Verlosser se hulp vertrou en my op God gesteun, en tog is ek verlore.” Heilige hemel, sou die hemel self verduister word en die kroonjuwele van God sou hul glans verloor as dit ooit die geval kon wees! Maar dit kan nie wees nie! As jy op die Here God Almagtig vertrou, sal Hy jou red, so seker soos Hy God is! Niemand sal ooit beter van God dink as wat Hy is nie. Maak jou mond so wyd as jy wil en Hy sal dit vul.
Die Persoonlike Boodskap van Genade
En nou, om af te sluit oor die proclamering—onthou dat alhoewel dit so ver reik as om ‘n wye wêreld van Gelowiges in te sluit, dit tog ‘n persoonlike boodskap aan jou is op hierdie uur. “Wie ook al” sluit jouself in en as jy dit van die regte hoek af kyk, kyk dit spesifiek na jou. Jy, wat op God roep, sal gered word—jy, selfs jy! Vriend, ek ken nie jou naam nie, en ek hoef nie te weet nie, maar ek bedoel hierdie woord vir jou. Jy sal gered word as jy op die naam van die Here roep. “Ah!” sê jy, “Ek wens my naam was in die Bybel geskryf.” Sou dit jou enige troos gee? As dit geskryf was in die Skrif, “Charles Haddon Spurgeon sal gered word,” is ek bang ek sou nie veel troos uit die belofte kry nie, want ek sou huis toe gaan en die Londen Gids gaan haal en kyk of daar nie ‘n ander persoon van daardie naam, of baie soortgelyk, was nie! Hoe veel erger sou dit wees vir die Smiths en die Browns! Nee, my broers en susters, vra nie om jou naam in die geïnspireerde boek te sien nie, maar wees tevrede met wat jy wel sien, naamlik jou karakter! Wanneer die Skrif sê, “Wie ook al,” kan jy jouself nie uitsluit nie! Aangesien dit geskryf is, “Wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal gered word,” roep op daardie naam en gryp die seën aan! Wanhoop kan self skaars die troos van hierdie geseënde teks ontvlug! O Heilige Gees, die Trooster, seal dit op elke hart!
Die Oproep tot Gebed
Maar miskien het jy nie op die naam van die Here geroep nie. Begin dan onmiddellik. Roep, “Here, het genade met my!” en roep dadelik op daardie manier. As jy nog nooit gebid het nie, bid nou! Mag God die Heilige Gees jou lei om op die naam van die Here op hierdie presiese oomblik te roep, sonder om te wag om huis toe te gaan, of om in ‘n ander kamer te gaan! Al het jy nog nooit in die Here Jesus geglo nie, glo nou in Hom! As dit die eerste asem van geloof is wat jy ooit geblaas het, is die belofte so seker vir jou soos dit is vir dié van ons wat die Here al 40 jaar ken. “Wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal gered word,” is ‘n woord vir ‘n sorglose persoon wat nog nooit in sy lewe gebid het nie! O my Hoorer, die teks spreek met jou! Hoe wens ek ek kon by jou kom, jou aan die hand neem en jou hou totdat ek jou laat dink het! Ek onthou toe mnr. Richard Weaver in sy jonger dae by Park Street Kapel gepreek het. Hy het van die kansel afgekom en oor die banke gehardloop om by die mense te kom sodat hy met hulle individueel kon praat en sê, “jy,” en “jy,” en “jy.”
Die Persoonlike Aanspreking van Genade
Ek is nie lenig genoeg op my bene om dit te doen nie, en ek dink nie ek sou probeer as ek jonger was nie! Maar ek wens ek kon op een of ander manier by elkeen van julle kom en hierdie blye nuus van groot vreugde tuisbring. Jy, my liewe ou vriend, dit beteken jou! Jy, jong vrou, daar aan die regterkant, dit beteken jou! Jy, liewe kind, wat saam met jou ouma sit, dit beteken jou! “Wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal gered word.” O Here, seën hierdie woord aan elke onbekeerde persoon aan wie dit kom!
Die Instrukteerende Verklaring
Ek kon amper wens om met hierdie sagte musiek af te sluit, maar ek durf nie ‘n teks vermink nie. Ek sal met die tweede deel daarvan in uiters kortheid handel, maar ek durf nie om dit heeltemal stil te hou nie. Die tweede gedeelte van die teks bevat ‘n INSTRUKTEERENDE VERKLARING. “Dit sal gebeur dat wie ook al op die naam van die Here aanroep, sal verlos word.” Dit is volop vervul by Pinkster, want op daardie dag het ‘n groot menigte geglo, is gedoop en is gered—dus is dié wat op die naam van die Here geroep het, verlos. Maar luister, “In die berg Sion en in Jerusalem sal daar verlossing wees.” Dit was ook letterlik waar—die eerste prediking van die Evangelie was aan die Jode in Jerusalem self!
Die Verlossing van God
Verlossing het na die berg Sion en na die stad van die grote Koning gekom! Die fontein vir sonde en vir onreinheid is in Jerusalem geopen! Daar is iets van daardie feit wat my vanoggend baie ernstig tref, want hoewel hierdie verlossing na sommige gekom het, was die stad totaal verwoest. Die Koninkryk van die Hemel het na hulle gekom, maar hulle het dit weggegooi en hulle is met ‘n vreeslike vernietiging oorwin. Die Jode was lank buitekant die Here se gekose volk, maar in ‘n mate het Hy hulle verwerp, want die Romeine het die land regeer en hulle, in hul willige blindheid, het hul Koning gekruisig.
Die Genade van God
Die bevoorregte nasie het die Messias aan die kruis genail—en tog is verlossing eers aan Jerusalem se sondaars gepreek! Verlossing was van die Jode en deur Jode is dit aan ons heidene gebring. Tragiese ramp dat hulle ons lewe moes bring en tog, as ‘n nasie, in geestelike dood sak! Let op dat die Profeet sê, “In die berg Sion en in Jerusalem sal daar verlossing wees, soos die Here gesê het.” Hy het verlossing belowe en Hy het dit volgens Sy Woord gestuur—as hulle dit nie wou hê nie—Hy het dit gestuur soos Hy gesê het en hulle bloed was op hulle eie koppe toe hulle dit geweier het. Die Here het die volle omvang van Sy genade gegaan in die sending van verlossing na daardie leiers van onregverdigheid wat, met slegte hande, hul eie Messias gekruisig het! As gevolg van die Here se goedheid, is ‘n oorblyfsel gered. Let op dit, “en in die oorblyfsel wat die Here sal roep.” ‘n Oorblyfsel het op die Here geroep en geleef! Dié wat op Pinkster opgestaan het en getuienis gelewer het van die Opstanding was almal Jode! En dié wat in die boonste kamer vergader het, toe die Heilige Gees neergedaal het, was Jode—dit was die oorblyfsel. Maar die ernstige gedagte is dat dit net ‘n oorblyfsel van God se bevoorregte volk was.
Die Oorblijfsel van God
Eeue van besoekinge, profete, wonderwerke—en net ‘n oorblyfsel gered! God se Shekinah wat onder hulle skyn en tog net ‘n oorblyfsel gehoorsaam! Die Christus van God gebore uit hul nasie en tog net ‘n oorblyfsel gered! Tot vandag toe spreek ons die Waarheid van God wanneer ons sing—“Julle gekose saad van Israel se ras, ‘n swakke en klein oorblyfsel.” Die Joodse Kerk is ‘n baie onbeduidende gedeelte van die Joodse volk. Die Apostel sê vir ons dat “op hierdie oomblik daar ‘n oorblyfsel is volgens die verkiesing van Genade.” En Jesaja sê, “As die Here van die leërskare nie vir ons ‘n baie klein oorblyfsel gelaat het nie, sou ons soos Sodom gewees het, en sou ons soos Gomorra gewees het.”
Die Tragiek van die Joodse Volk
Arme Israel, arme Israel! Meest bevoorreg vir baie eeue en tog net ‘n oorblyfsel gebring om op die verlossende Here te roep! Baie kom van verre lande en sit saam met Abraham, Isak en Jakob in die Koninkryk van God—maar die kinders van die Koninkryk word in die buitenste duisternis gewerp—alleen ‘n blote oorblyfsel! Na my mening is dit baie leerzaam om op te let dat selfs daardie oorblyfsel nooit op die naam van die Here geroep het totdat die Here hulle geroep het—“Die oorblyfsel wat die Here sal roep.” Ons almal het ‘n wonderwerk van Genade nodig om ons die eenvoudige daad te laat uitvoer om op God te roep! Dit was manifest waar in die geval van Israel, want as ‘n nasie het dit Jesus van Nasaret verwerp en slegs ‘n paar is deur die krag van die Heilige Gees bekeer. Maar of Jode of Grieke, ons is soortgelyk verarm—en tensy effektiewe roeping ons uit ons natuurlike staat roep—sal die laaste ding wat ons ooit sal doen, wees om na Jesus te kom en in Hom te rus!
Die Roep tot Genade
Ongelukkige toestand, om die hoogste goed te weier! Gelowige Jode is tot vandag toe ‘n oorblyfsel en net hier en daar is iemand deur Genade geroep. Jy sê, “Wat het ons daarmee te doen?” Ons het baie daarmee te doen! Laat ons bid vir ons Here se eie landgenote! Laat ons vir hulle werk! Dit, ook, laat ons doen—laat ons leer uit hul val. O julle wat kinders van goddelike ouers is, julle wat gewoonlik plekke van aanbidding bywoon, julle wat jaar na jaar in hierdie Huis van Gebed sit—julle is baie in dieselfde posisie as Israel van ouds! Julle het die uiterlike voorregte—sal julle die hoop wat hulle voor julle stel, verwerp? My vrees is dat julle so gewoond raak aan die gehoor van die Evangelie dat julle mag dink dat blote gehoor genoeg is! Ek skrik dat julle mag so gewoond raak aan die uiterlike van godsdiens dat julle dood mag wees aan al die interne dele daarvan en slegs ‘n oorblyfsel van julle mag gered word!
Die Breë Genade van God
Dink aan die menigtes in Engeland wat die Evangelie hoor en aan die relatief min wat deur Genade geroep word om te kom en in Jesus Christus te glo. Dit is hartseer om te dink aan die breedte van die Evangelie Genade en die smalheid van die mens se aanvaarding daarvan. Die feestelike feest is groot! Die gaste is min! Ek sien ‘n oseaan van genade sonder ‘n oever en daarop drijf ‘n ark waarin maar ‘n paar gered word. Sal dit altyd so wees? O, kom, en ontvang die gave van Vrye Genade! Alas, ek sien mense in die duisternis van ongeloof gesink en slegs ‘n oorblyfsel wat na die lig van geloof opstaan! Heeltemal, in hierdie Londen, uit vier of vyf miljoen, het ons nie ‘n halwe miljoen wat enige tyd aanbid nie! Uit daardie halwe miljoen, hoeveel dink jy is regte Christene? Trouens, dit is steeds ‘n oorblyfsel. O, dat jy en ek van daardie oorblyfsel mag wees! Laat ons verder bid dat die Here die menigte sal bymekaarmaak en so gou as moontlik die getal van Sy uitverkorenes sal verwerk. O, dat Hy nie net die Soewereiniteit van Sy Genade sal verheerlik nie, maar die grootheid daarvan sal openbaar! O, dat Hy die welbeminde Jesus sal laat sien van die moeite van Sy siel totdat Hy tevrede is! O Here, die osse en die vetlings is geslag, en alles is gereed—laat dit nie weer bekend gemaak word dat diegene wat genooid is, nie waardig is nie! Of, as dit so is, stel ons in staat om in die hoofweë en heininge uit te gaan en die verstotenes te dwing om binne te kom, sodat die bruilof met gaste aangevul kan word! Gaan uit, julle boodskappers van Christus, na die hele wêreld! Staan op, my broers, van hierdie diens af, en gaan uit, elkeen van julle, om soveel as wat julle vind te roep—ja, om hulle te dwing om binne te kom! Mag die Here dit laat gebeur dat daar in Londen en in Brittanje verlossing mag wees—ja, mag Sy verlossing bekend gemaak word tot die eindes van die aarde! Amen.
Charles Spurgeon