Wee! Ek Kan Niks Doen Nie! - Charles Spurgeon
Wee! Ek Kan Niks Doen Nie!
Nadat die Beheerde Hart
Nadat die beheerde hart die leerstelling van versoening aanvaar het, en die groot waarheid geleer het dat redding deur geloof in die Here Jesus kom, is dit dikwels bitter verontrus met ‘n gevoel van onmag teenoor wat goed is. Baie kreun, “Ek kan niks doen nie.” Hulle maak hiervan nie ‘n verskoning nie, maar voel dit as ‘n daaglikse las. Hulle sou graag wou, as hulle kon. Elkeen kan eerlik sê, “Ek is bereid om te wil, maar hoe om te doen wat ek wil, vind ek nie.”
Die Gevoel van Onmag
Hierdie gevoel blyk die hele evangelie null en nietig te maak; want wat is die nut van kos vir ‘n honger man as hy dit nie kan bereik nie? Wat het die rivier van die water van die lewe vir iemand wat nie kan drink nie? Ons onthou die verhaal van die dokter en die arme vrou se kind. Die wyse praktisyn het vir die moeder gesê dat haar kleinding binnekort beter sou wees onder behoorlike behandeling, maar dit was absoluut noodsaaklik dat haar seun gereeld die beste wyn moet drink, en dat hy ‘n tyd by een van die Duitse kuuroorde moet deurbring. Dit, vir ‘n weduwee wat skaars brood kan kry om te eet! Soms lyk dit vir die verontruste hart of die eenvoudige evangelie van “Glo en leef” nie so eenvoudig is nie; want dit vra van die arme sondaar om te doen wat hy nie kan doen nie. Vir die werklik ontwakende, maar half opgeleide, lyk dit of daar ‘n ontbrekende skakel is; daar is die redding van Jesus, maar hoe moet dit bereik word? Die siel is sonder krag en weet nie wat om te doen nie. Dit lê in sig van die stad van toevlug, maar kan nie die poort binnekom nie.
Die Plan van Verlossing
Is hierdie gebrek aan krag voorsien in die plan van redding? Dit is. Die werk van die Here is volmaak. Dit begin waar ons is, en vra niks van ons vir sy voltooiing nie. Toe die goeie Samaritaan die reisiger sien wat gewond en half dood lê, het hy hom nie gesê om op te staan en na hom toe te kom, en op die esel te klim en na die herberg te ry nie. Nee, “hy het gekom waar hy was,” en het aan hom gedien, en hom op die dier opgetel en na die herberg gebring. So handel die Here Jesus met ons in ons lae en ellendige toestand.
God se Geregtigheid en Our Gebrek aan Krag
Ons het gesien dat God regverdig, dat Hy die goddelose regverdig, en dat Hy hulle regverdig deur geloof in die kosbare bloed van Jesus; ons moet nou die toestand van hierdie goddelose mense sien wanneer Jesus hulle redding bewerkstellig. Baie ontwakende mense is nie net verontrus oor hulle sonde nie, maar oor hulle morele swakheid. Hulle het geen krag om uit die moeras te ontsnap waarin hulle geval het nie, en ook om dit in die toekoms te vermy. Hulle kla nie net oor wat hulle gedoen het nie, maar oor wat hulle nie kan doen nie. Hulle voel hulle is kragteloos, hulpeloos en geestelik leweloos. Dit mag vreemd klink om te sê dat hulle dood voel, en tog is dit so. In hulle eie oë is hulle vir alle goeie dinge onmagbaar. Hulle kan nie die pad na die Hemel reis nie, want hulle bene is gebroke. “Geen van die manne van krag het hulle hande gevind nie;” in werklikheid is hulle “sonder krag.” Gelukkig is daar geskryf, as die lof van God se liefde aan ons:
Die Liefde van Christus
Toe ons nog sonder krag was, het Christus op die regte tyd vir die goddelose gesterf (Romeine 5:6).
Hier sien ons bewuste hulpeloosheid gehelp – gehelp deur die tussengaan van die Here Jesus. Ons hulpeloosheid is uiterste. Dit is nie geskryf, “Toe ons relatief swak was het Christus vir ons gesterf”; of, “Toe ons slegs ‘n bietjie krag gehad het”; maar die beskrywing is absoluut en onbeperk; “Toe ons nog sonder krag was.” Ons het geen krag gehad wat ons redding kon help nie; ons Here se woorde was nadruklik waar, “Sonder My kan julle niks doen nie.” Ek mag verder gaan as die teks, en julle herinner aan die groot liefde waarmee die Here ons liefgehad het, “selfs toe ons dood was in oortredings en sondes.” Om dood te wees is selfs meer as om sonder krag te wees.
Die Enkele Oorsaak van Hoop
Die een ding waarop die arme kragtelose sondaar sy gedagtes moet vestig, en vas hou as sy enige grond van hoop, is die goddelike versekerings dat “op die regte tyd het Christus vir die goddelose gesterf.” Glo dit, en alle onmag sal verdwyn. Soos die Midas van die mites wat alles in goud verander het met sy aanraking, so is dit waar van geloof dat dit alles wat dit aanraak in goed verander. Ons behoeftes en swakhede word seëninge wanneer geloof daarmee omgaan.
Swakheid en Gedagtes
Laat ons oor sekere vorme van hierdie gebrek aan krag nadink. Om mee te begin, sal ‘n man sê, “Meneer, dit lyk asof ek nie die krag het om my gedagtes te versamel, en hulle op die ernstige onderwerpe wat my redding raak te hou nie; ‘n kort gebed is amper te veel vir my. Dit is deels, miskien, deur natuurlike swakheid, deels omdat ek myself deur dissipasie besadig het, en deels ook omdat ek myself met wêreldse sorg belas, sodat ek nie in staat is tot die hoë gedagtes wat nodig is voordat ‘n siel gered kan word nie.” Dit is ‘n baie algemene vorm van sondige swakheid. Let op! Jy is sonder krag op hierdie punt; en daar is baie soos jy. Hulle kan nie ‘n opeenvolging van gedagtes uitvoer om hulle lewens te red nie. Baie arme mans en vroue is ongeletterd en onopgeleide, en hulle sou diepe denke as baie swaar werk vind. Ander is so lig en oppervlakkig van aard, dat hulle nie ‘n lang proses van argumentasie en redenasie kan volg nie, selfs al sou hulle die res van hulle lewe in die poging spandeer. Jy hoef dus nie te wanhoop nie: wat nodig is vir redding is nie aaneengeskakelde gedagtes nie, maar ‘n eenvoudige vertroue op Jesus. Hou vas aan hierdie een feit – “Op die regte tyd het Christus vir die goddelose gesterf.” Hierdie waarheid sal nie van jou enige diep navorsing of diep redenasie, of oortuigende argumente vra nie. Daar staan dit: “Op die regte tyd het Christus vir die goddelose gesterf.” Vestig jou gedagtes daarop, en rus daar.
Die Groot, Genadige, Glorieryke Feit
Laat hierdie een groot, genadige, glorieryke feit in jou gees rus totdat dit al jou gedagtes geur en jou laat bly wees al is jy sonder krag, sien dat die Here Jesus jou krag en lied, ja, Hy het jou redding geword. Volgens die Skrif is dit ‘n geopenbaarde feit, dat op die regte tyd het Christus vir die goddelose gesterf toe hulle nog sonder krag was. Jy het hierdie woorde dalk al honderde kere gehoor, en tog het jy nooit voorheen die betekenis daarvan besef nie. Daar is ‘n bemoedigende geur aan hulle, is dit nie? Jesus het nie vir ons geregtigheid gesterf nie, maar Hy het vir ons sondes gesterf. Hy het nie gekom om ons te red omdat ons die redding werd was nie, maar omdat ons heeltemal waardeloos, verwoes, en onbeteer was. Hy het nie uit enige rede wat in ons was na die aarde gekom nie, maar slegs en alleen uit redes wat Hy uit die dieptes van Sy eie goddelike liefde gehaal het. Op die regte tyd het Hy vir diegene gesterf wat Hy beskryf, nie as goddelike mense nie, maar as goddelose, en het Hy die mees hopelose byvoeglike naamwoord wat Hy kon kies, toegepas. As jy maar ‘n bietjie verstand het, heg dit aan hierdie waarheid wat vir die kleinste kapasiteit geskik is, en wat die swaarste hart kan bemoedig. Laat hierdie teks onder jou tong lê soos ‘n soet happie, totdat dit in jou hart oplos en al jou gedagtes geur; en dan sal dit min saak maak al is daardie gedagtes so versprei soos herfsblare. Persone wat nooit in wetenskap gestraal het nie, of die minste oorspronklikheid van verstand getoon het nie, het tog volkome die leerstelling van die evangelie verstaan en ontvang.
Hernuwing van Hoop
Wanneer iemand homself in swakheid vind, kan hy nie sê, “Ek het geen krag om te bid nie, geen krag om te lees nie, geen krag om te veg teen die sondige neigings nie.” Natuurlik het jy nie; maar die evangelie van Jesus Christus sal jou op die regte tyd help, en jou swakheid sal nie die boodskap van verlossing beïnvloed nie. In die naam van die Here, gee die evangelie en die opregte soeke daarna, en dit sal jou alle krag verskaf wat jy nodig het. Mag jy God se genade ontvang om Hom in diepte en hoë heel te vertrou, alhoewel jy mag sê, “Ek kan niks doen nie!” Dan sal jy met die hele kerk van Jesus die woorde van die gelukkige afgetrede prediker kan sing: “Ek kan alles doen deur Christus wat my versterk!”
Ek hoop jy vind hierdie weergawe in Afrikaans nuttig. Laat weet my gerus as daar nog iets is waarmee ek jou kan help!
Straf met Gedagtes
Ek het al iemand gehoor sê: “Ek word geterroriseer deur vreeslike gedagtes. Oral waar ek gaan, kruip lasteringe in op my. Gereeld by my werk dwing ‘n vreeslike suggestie homself op my af, en selfs op my bed word ek uit my slaap geskrik deur fluisteringe van die bose. Ek kan nie wegkom van hierdie afgryslike versoeking nie.” Vriend, ek weet wat jy bedoel, want ek is self deur hierdie wolf opgejaag. ‘n Mens mag net sowel hoop om ‘n swerm vlieë met ‘n swaard te beveg, as om sy eie gedagtes te oorheers wanneer hulle deur die duiwel aangeval word. ‘n Arm getemde siel, belaai met sataniese suggesties, is soos ‘n reisiger waarvan ek gelees het, oor wie se kop, ore en hele liggaam daar ‘n swerm woedende bye gekom het. Hy kon hulle nie afweer of van hulle ontsnap nie. Hulle het hom orals gesteek en gedreig om sy dood te wees. Ek wonder nie dat jy voel jy het geen krag om hierdie afskuwelike en verdoemlike gedagtes wat Satan in jou siel giet, te stop nie; maar ek wil jou herinner aan die Skrif wat voor ons is: “Toe ons nog sonder krag was, het Christus op die regte tyd vir die goddeloses gesterf.” Jesus het geweet waar ons was en waar ons moes wees; Hy het gesien dat ons die heerser van die lug nie kon oorwin nie; Hy het geweet dat ons baie bekommerd sou wees oor hom; maar selfs toe, toe Hy ons in daardie toestand gesien het, het Christus vir die goddeloses gesterf. Gooi die anker van jou geloof daarop. Die duiwel self kan jou nie vertel dat jy nie goddelik is nie; glo dus, dat Jesus gesterf het, selfs vir iemand soos jy. Onthou Martin Luther se manier om die duiwel se kop af te kap met sy eie swaard. “O,” sê die duiwel vir Martin Luther, “jy is ‘n sondaar.” “Ja,” sê hy, “Christus het gesterf om sondaars te red.” So het hy hom met sy eie swaard geslaan. Versteek jouself in hierdie toevlug, en bly daar: “Op die regte tyd het Christus vir die goddeloses gesterf.” As jy by hierdie waarheid bly, sal jou lasterlike gedagtes wat jy nie die krag het om weg te jaag nie, van hulleself weggaan; want Satan sal sien dat hy geen doel dien deur jou met hulle te plaal nie.
Satan se Gedagtes en Jouself
Hierdie gedagtes, as jy hulle haat, is glad nie joune nie, maar is inspuitings van die Duiwel, waarvoor hy verantwoordelik is, en nie jy nie. As jy teen hulle stry, is hulle geen meer joune as die vloeke en leuens van opstokers in die straat nie. Dit is deur middel van hierdie gedagtes wat die Duiwel jou sou wil dryf na wanhoop, of ten minste jou verhinder om Jesus te vertrou. Die arme siek vrou kon nie na Jesus kom weens die skare, en jy is in baie dieselfde toestand, weens die druk en gedrang van hierdie vreeslike gedagtes. Tog het sy haar vinger uitgesteek en die rand van die Here se kleed aangeraak, en sy is genees. Doen dieselfde.
Jesus het gesterf vir diegene wat skuld begaan het met “alle soorte sonde en lastering,” en daarom is ek seker Hy sal nie diegene wat onwillig die gevangenes van boos gedagtes is, verwerp nie. Gooi jouself op Hom, gedagtes en alles, en kyk of Hy nie magtig is om te red nie. Hy kan die afskuwelike fluisteringe van die bose stillen, of Hy kan jou in staat stel om hulle in hulle ware lig te sien, sodat jy nie deur hulle gekwel word nie. Op Sy eie manier kan en sal Hy jou red, en uiteindelik vir jou perfekte vrede gee. Vertrou Hom net vir hierdie en alles anders.
Vorm van Onvermoë
Hartseer ingewikkeld is daardie vorm van onvermoë wat lê in ‘n vermeende gebrek aan krag om te glo. Ons is nie vreemdelinge vir die roep:
O, dat ek kon glo,
Dan sou alles maklik wees;
Ek wil, maar kan nie; Here, verlig,
My hulp moet van U kom.
Baie bly in die donker vir jare omdat hulle geen krag het, soos hulle sê, om dit te doen wat die afstaan van alle krag en vertrou op die krag van iemand anders, selfs die Here Jesus, behels. Trouens, dit is ‘n baie vreemde ding, hierdie hele saak van glo; want mense kry nie veel hulp deur te probeer glo nie. Geloof kom nie deur te probeer nie. As iemand ‘n verklaring van iets wat vandag gebeur het, maak, sal ek nie vir hom sê dat ek gaan probeer om hom te glo nie. As ek in die waarheidsgetrouheid van die man wat die insident aan my vertel het en gesê het dat hy dit gesien het, glo, sal ek die verklaring onmiddellik aanvaar. As ek hom nie as ‘n ware man beskou nie, sal ek hom natuurlik nie glo nie; maar daar sou geen probeer in die saak wees nie. Nou, wanneer God verklaar dat daar redding in Christus Jesus is, moet ek Hom ofwel onmiddellik glo, of Hom ‘n leuenaar maak. Verseker, jy sal nie huiwer oor watter pad reg is in hierdie geval nie. Die getuie van God moet waar wees, en ons is verplig om onmiddellik in Jesus te glo.
Probeer Om Te Glo
Maar moontlik het jy te veel probeer om te glo. Mik nie na groot dinge nie. Wees tevrede om ‘n geloof te hê wat hierdie een waarheid kan hou, “Terwyl ons nog sonder krag was, het Christus op die regte tyd vir die goddeloses gesterf.” Hy het Sy lewe neergelê vir mense terwyl hulle nog nie in Hom geglo het nie, en was nie in staat om in Hom te glo nie. Hy het vir mense gesterf, nie as gelowiges nie, maar as sondaars. Hy het gekom om hierdie sondaars in gelowiges en heiliges te maak; maar toe Hy vir hulle gesterf het, het Hy hulle gesien as heeltemal sonder krag. As jy by die waarheid hou dat Christus vir die goddeloses gesterf het, en dit glo, sal jou geloof jou red, en jy mag in vrede gaan. As jy jou siel aan Jesus toevertrou, wat vir die goddeloses gesterf het, selfs al kan jy nie alle dinge glo nie, noch berge beweeg nie, noch enige ander wonderlike werke doen nie, is jy steeds gered. Dit is nie groot geloof nie, maar ware geloof, wat red; en die redding lê nie in die geloof nie, maar in die Christus in wie geloof vertrou. Geloof soos ‘n mosterdsaad sal redding bring. Dit is nie die maat van die geloof nie, maar die opregtheid van die geloof, wat die punt is wat oorweeg moet word. Verseker, ‘n mens kan glo wat hy weet waar is; en soos jy Jesus weet waar is, kan jy, my vriend, in Hom glo.
Geloof en Die Kruis
Die kruis, wat die objek van geloof is, is ook, deur die krag van die Heilige Gees, die oorsaak daarvan. Sit af en kyk na die sterwende Verlosser totdat geloof spontaan in jou hart opkom. Daar is geen plek soos Golgota om vertroue te skep nie. Die lug van daardie heilige heuwel bring gesondheid aan bewing geloof. Baie ‘n waakder daar het gesê:
Terwyl ek U sien, gewond, treur,
Suf op die vervloekte boom,
Here, voel ek my hart glo
Dat U so gely het vir my.
Onvermoë om Sonde te Laat
“Ag,” roep iemand anders, “my gebrek aan krag lê in die rigting dat ek nie blyk te kan ontsnap van my sonde nie, en ek weet dat ek nie na die hemel kan gaan en my sonde saam met my dra nie.” Ek is bly dat jy dit weet, want dit is heeltemal waar. Jy moet geskei word van jou sonde, of jy kan nie met Christus getroud wees nie. Onthou die vraag wat in die gedagtes van die jong Bunyan geflash het terwyl hy op die groen op Sondag gespeel het: “Wil jy jou sondes hê en na die hel gaan, of wil jy jou sondes verlaat en na die hemel gaan?” Dit het hom tot ‘n doodstand gebring. Dit is ‘n vraag wat elke man sal moet beantwoord: want daar is geen voortgang in sonde en na die hemel gaan nie. Dit kan nie wees nie. Jy moet sonde verlaat of hoop verlaat. Antwoord jy, “Ja, ek is bereid. Om te wil is nie moeilik vir my nie, maar ek kan nie. Ek vind geen krag om my sondes te verlaat nie.” Dan bly daar net een raad vir jou: Jy moet die hele krag van jou geloof aan Christus se krag toevertrou, en nie vir jouself nie. Kom tot Christus en Hy sal jou help. Verander jou wil, verander jou hele hoop, verander jou hele hart na Christus toe; en Hy sal vir jou die onmoontlike doen, en jou heeltemal reinmaak van elke skuldige daad.
Verligting en Waarheid
Ek wil jou vertel van iemand wat ‘n swaar las gehad het, maar wat tot verligting gekom het deur die ontdekking van ‘n verlossing wat vry is. Hy het die oorgrote deel van sy lewe met die gevoel van skuld en nieigheid geleef. Op een stadium het die woorde, “Die skuld wat ons gevoel het, is vir altyd van ons afgeneem,” en “Ek kan geen oordeel oor jou voel nie, en ek kan geen ek voel nie,” op die oomblik vir hom in die hart gekom. Hy het gevind dat die skuld en oordeel wat hy geleef het, vir altyd van hom afgegaan het. Hierdie verligting het sy hele lewe verander. Uiteindelik het hy die vryheid ontdek wat in Christus was, en het die waarheid geleef, wat van die skuldige oordeel afgekom het. Jy moet dieselfde verligting vind en dieselfde waarheid besef. Christus het vir jou gesorg, en deur Sy dood het Hy elke las vir altyd van jou afgeneem. Laat dit jou waarheid wees, en jy sal uiteindelik die onmoontlike sien, dat Christus wat jy liefhet en vertrou, regtig jou sal red en jou die verligting sal bring wat jy nodig het.
Charles Spurgeon