'N LAATSTE WAKE - Charles Spurgeon
‘N LAATSTE WAKE
“Die tyd van my vertrek is naby.” 2 Timoteus 4:6
So naby, so baie naby aan die verandering—sy oorgang van hierdie wêreld na ‘n ander wêreld; en so baie bewus daarvan; tog het Paulus teruggekyk met kalm tevredenheid; hy het vorentoe gekyk met soet versekerheid; en hy het rondom gekyk met die diepste belangstelling vir die sending wat sy lewe besig gehou het. Soos jy waarskynlik gemerk het terwyl ons die hoofstuk gelees het, was in sy geval “die heersende passie sterk in die dood.”
Skryf wat hy goed weet die laaste brief sal wees wat hy ooit sal skryf, is die hoofonderwerp sorg vir die Kerk van God—angs vir die bevordering van die Waarheid van God—ywer vir die bevordering van die Evangelie. Wanneer hy dood is en weg van die dienspos, die toneel van lyding, die veld van ondernemings, op wie sal sy mantel val? Hy verlang daarna om in Timoteus ‘n waardige opvolger te vind, sterk in die Geloof, opreg van hart, en met onverskrokke moed, iemand wat die swaard sal hanteer en die banier sal vas hou wanneer sy hand lam is in die dood.
Mans het gewoonlik vir ons gewys wat in die diepte van hul hart lê wanneer hulle sterf. Dikwels het hulle laaste sterwende uitdrukkings die volle karakter van hul lewe aangedui. Jy het beslis die laaste sinne van Paulus se pen voor jou, wat ‘n eerlike opsomming van sy hele lewe verteenwoordig. Hy vertrou op die Verlosser; hy is angstig om sy liefde vir daardie Verlosser te wys. Die welstand van die Christelike Kerk en die bevordering van die heilige saak van die Evangelie is op die voorgrond van sy gedagtes. Mag dit ons en myne wees om volkome vir Christus te lewe, en ook vir Hom te sterwe!
Mag dit altyd die eerste wees in ons gedagtes: “Hoe kan ek die Koninkryk van ons Here en Verlosser bevorder? Op watter manier kan ek Sy Kerk en mense seën?” Dit is baie mooi om te sien hoe Paulus sy dood in hierdie vers beskryf. Volgens ons vertaling praat hy daarvan as ‘n offer. “Ek is nou gereed,” sê hy, “om aangebied te word.” As ons hierdie weergawe aanvaar, mag hy bedoel dat hy voel soos iemand wat soos ‘n bul of ‘n lam staan, gereed om op ‘n altaar geplaas te word. Hy het voorsien dat hy ‘n martelaarsdood sou sterf. Hy het geweet dat hy nie gekruisig kon word soos sy broer Petrus nie, want ‘n Romeinse burger was gewoonlik vrygestel van daardie skandelike dood. Hy het verwag om op een of ander manier te sterf. Waarskynlik het hy geraai dat dit met die swaard sou wees, en so beskryf hy homself as wag vir die offerswaard, sodat hy as ‘n offer aangebied kan word. So sê ek die woorde van ons vertaling sou ons laat dink.
Maar die oorspronklike is veel meer instruktief. Hy vergelyk homself hier, in die Grieks, nie met ‘n offer nie, maar met die drankoffer; elke Jood sou geweet het wat dit beteken. Wanneer daar ‘n brandoffer aangebied is, was die bul of die slagoffer die hoofdeel van die offer; maar soms was daar ‘n bietjie, wat as ek sê, ‘n onbelangrike aanvulling by daardie offer gevoeg; ‘n bietjie olie en ‘n bietjie wyn is oor die altaar of die bul gegooi, en so is daar gesê dat ‘n drankoffer by die brandoffer gevoeg is.
Nou waag Paulus nie om homself ‘n offer te noem nie; Christus is sy offer; Christus is, so om te spreek, die Offer op die altaar. Hy vergelyk homself slegs met daardie bietjie wyn en olie wat as ‘n aanvulling gegiet word, nie noodwendig na sy volmaaktheid nie, maar getolereer in die uitvoering van ‘n gelofte, of toegestaan in verband met ‘n vrywillige offer. Jy kan dit bevestig as jy op jou rus die 15de Hoofstuk van Numeri, van die 4de tot die 8ste verse raadpleeg. Die drankoffer was so ‘n soort byvoegsel waardeur die persoon wat dit gegee het sy dankbaarheid getoon het; so is Paulus vasbeslote om sy dankbaarheid aan Christus, die Groot Offer, te wys, en hy is bereid dat sy bloed as ‘n drankoffer op die altaar waar sy Here en Meester die Groot Brandoffer was, gegiet mag word. Hy verheug hom wanneer hy kan sê: “Ek is gereed om as ‘n drankoffer aan God aangebied te word.”
Ons het veral te doen met die tweede beskrywing wat hy van sy dood gee; wat sê hy wanneer die uur wat hierdie grimmige monster beetgevang moet word, naby is? Ek vind hom nie hartseer nie. Diegene wat in somber poësie geniet het, het dikwels die dood in vreesaanjaende taal voorgestel. “Dit is moeilik,” sê iemand— “Om die hand van die dood te voel, wat een se stappe stop, ‘n koue vernietiging op alle een se opkomende hoop, En die siel ontydig in die skadus te werp.”
En ‘n ander roep uit— “O God, dit is ‘n vreeslike ding Om die menslike siel te sien vlieg, In enige vorm, in enige bui! Ek het dit gesien wat met bloed voortdring, Ek het dit gesien op die brekende oseaan, Struikel met ‘n geswelde, kramperige beweging.”
Nie so die Apostel Paulus. Ek hoor hom nie eens praat van die dood wat deur die poort vlieg soos ons groot ou digter die dood beskryf het nie; hy sê nie: “Die uur van my ontbinding is naby”—’n baie gepaste woord as hy dit gebruik het; maar hy kyk nie so baie na die proses nie, as na die resultaat van sy dood! Hy sê selfs nie: “Die uur van my dood is naby nie,” maar hy neem ‘n pragtige uitdrukking aan, “Die tyd van my vertrek”—woorde wat soms gebruik word om die vertrek van ‘n vaartuig uit die hawe aan te dui; die optrekking van die anker sodat dit sy aanhegsels losmaak wanneer dit op die see uitvaart.
So voel hy homself soos ‘n skip wat vir ‘n tydjie by die hawe lê, maar hy sê: “Die tyd om die anker op te trek; die tyd om die kabel los te maak, en van die aanhegting af te sny, is naby; ek sal binnekort op my reis geloods word.” En hy het reg verstaan waar daardie reis sou eindig—in die helder hawe van die Vredehawe—in die beter land waar sy Here voor hom gegaan het!
Nou sal ons baie kortliks ‘n woord oor vertrek sê; en dan ‘n korter woord oor die tyd van ons vertrek; en dan nog ‘n bietjie meer oor die tyd van ons vertrek wat naby is; probeer hier, veral, om sommige lesse wat van praktiese nut vir elkeen van ons kan wees, voor te bring.
I. ONS AFSKEID
Eerstens, liewe Broers en Sisters, laat ons ‘n bietjie nadink oor ONS AFSKEID. Dit is heeltemal seker dat ons nie vir altyd hier sal bly nie; ons sal nie so lank as die eerste man hier onder leef, of soos daardie antediluviale vaders wat sowat agt of 900 jaar gebly het nie.
Die lengte van die menslike lewe het toe aanleiding gegee tot die grootheid van sonde; monsters van kwaad is deur die lang voortbestaan van fisiese krag en die opgeloopde krag van ywerige passies ver geëindig; alles oorweeg, is dit ‘n genade dat die lewe verkort is en nie tot ‘n duisend jaar verleng nie! Te midde van die skerp mededinging van man met man, en klas met klas, is daar ‘n grens aan elke skema van persoonlike verheerliking, ‘n limiet aan al die buit van individuele despoot, ‘n beperking op die opeenhoping van enige iemand se gierigheid; dit is goed, sê ek, dat dit so is.
Die smal span van die lewe sny die vlerke van ambisie af, en frustrasie daarvan van sy prooi. Die dood kom om die magtige van sy krag te ontneem, om die snelheid van die indringer te stop, om die besittings van die rykes te verstrooi; die meeste van die verdoemdes moet hul loopbaan beëindig nadat hulle hul drie en twintig jaar en tien, of hul vier en twintig jaar en tien, voltooi het. Ons moet, toe ons seergemaak word, van die stad van God in die vertrek aan die rede van verdwyn, na die huis van die dood gaan. Ons het nie al die spesiale redes vir ons vertrek nodig nie, maar ek moet vra of ons nie dalk so dikwels aan ons eie afskeid dink nie; ons wil dikwels afskeid neem van die min waardigheid, en ontnemings van die wêreld; ons wil met al ons sinvolle en pligsgetroue en betekenisvolle werk wat hier in ons hande is, met stille oënskynlike afskeid, gaan.
Wanneer ons gaan, is dit dikwels moeilik om op die skoonheid van die land van ons bestemming te dink; maar as ons die aardse afskeid goed en gereed neem, en dink dat ons van die wêreld moet gaan waar die goddelike hand al die skoonheid, en goeie wyshede gesprei het—dat ons van die wêreld moet afskeid neem waar ons geheimsinnige liefde vir die lewe se ontbeertige en verskillende dwaashede ons ryk gemaak het—dink ons aan die gelukkige land wat ons bestemming is. Ek dink nie ons moet ons trane laat rol nie oor ons afskeid, as ons dink aan die Geneefselike en gelukkige land waarheen ons op pad is!
Ek het ‘n skoon, een-vormige gedagte aan afskeid; want alhoewel ons dit is, mag ons nie vergeet dat die lewe ons min sal raak; mag ons in die uitoefening van ons werk op die aarde nie te veel of te min gevoelloos wees vir die verganklikheid daarvan nie; mag ons lewe meer geneig wees om die emosie van ons tyd te verwelkom, sonder om ‘n groter kennis van dit wat voorlê aan die lewe van die Hemel te bekom!
Die wêreld waarheen ons vertrek, is darem ‘n nuwe, nie die ou samelewing wat ons gekend het nie; die voortbestaan van elkeen wat ons ken, het van die begin af in die toon van nuwe versoening ingesluit. Al sou ons dikwels nie die skoonheid van die aarde vergeet nie, is die lewe van die Hemel vir ons ‘n wonderlike skepping van God, wat ons moet vergoed en beloon met Sy Genade, en ons lewens in daardie land waar ons alleenhede ons alleen sal wys!
Ek weet nie hoe jy dit gevoel het nie, maar die oorgang van hierdie wêreld na die volgende het my getroos en opgelug in soveel as dit aan die aangename en edel stof van die Hemel lyk. Ek wil nie heeltemal in ons aardse lewe vasgevang wees nie, maar deur die opregte herinnering aan die wêreld waarin ons leef, met Sy wonderlike gunstigheid, verkies ek om in die Hemel met my sterfplek, die plek van Genade, te wees!
Die tyd wat naby is wanneer ek kan vertrek, is inderdaad ‘n verskillende tyd. Deur die aanbreek van daardie nuwe land moet die siel wat uit die liggaam losgemaak is, die voorreg en die rol van lewe en die mag van die ontkomende moet behoorlik geëer word; elkeen van ons het die rede vir afskeid, en die aard van die reis wat voorlê, al so aan die voete van die dood en die ontbinding van die liggame van die aarde. Mag ons altyd, wat ons roep om daartoe te neem, ‘n volmaakte en helder begrip van die reis wat voorlê, en die land wat voorlê, in herinnering bring!
II. ONS VOORKOMS
Twee dinge moet, liewe Broers en Sisters, in ons gedagtes oor ons afskeid van die wêreld bly—die afskeid van die wêreld en die styl van ons afskeid.
Laat ons eerste oor die afskeid praat. Ek weet dat dit vir elkeen van ons moeilik is om die idee van afskeid van die wêreld en sy liefdevolle eienaarskap te verwerk. Wanneer ons probeer om afskeid te neem van die wêreld, wat ons dit bied en waarmee ons dit moet moet afskeid, vind ons dikwels dat dit van die betroubare vriendskap en die troos en die oorvloedige liefde wat aan ons geskenk is, is om die reg van mense se naam, die krag van hul erflating, die gedrag van die plaaslike gemeentes, te verlaat!
Die afskeid is egter onafwendbaar—die afskeid van die wêreld is nie onregverdig nie; jy is so gereed vir die reis, en die verlowing na die Hemel is onontkomelik. Laat ons voorbereid wees om afskeid te neem van die wêreld waar ons ingeloop het om alles wat ons in die lewe moet hê, te vind—alleen, mag ons die lewende oë van die aarde nie oorslaan nie; mag ons nie altyd in die aardse mense se geselskap en in die wêreld van die lewe gesellig wees nie, maar hou die onfeilbare belofte in die afskeid en die belofte van die afskeid in die genade van God!
Die oorgang wat elkeen van ons moet ondergaan, moet reg gedoen word, en die oorweldigende diens wat deur die wêreld in die dood na die Hemel gaan, moet ons afskeid nie beïnvloed nie. Ons afskeid mag ons nie hê dat ons van die wêreld af verwyder nie; ons afskeid mag nie die onverwagte verandering na die hemel, wat die wêreld vir die hemel wil hê, tot gevolg hê nie; maar ons afskeid mag regverdig wees, en mag ons ‘n genade ontvang wat ons nie mag omhels nie, mag ons afskeid regverdig en liefdevol wees, en mag ons, as dit tyd is, dit met geduld en sagmoedigheid aanvaar!
Ek weet dat die afskeid van die wêreld dikwels moeilik is, maar wanneer ons vertrek, mag ons ons oë nie op die aaklige en onheilspellende dinge van die wêreld en die verlore liefde wat daartoe lei nie, maar ons mag ons gedagtes op die skoonheid en die heerlikheid van die land van ons bestemming vestig. Mag ons die afskeid van die wêreld met die hoopvolle vertroue in die God wat ons daartoe neem, aanvaar.
III. DIE TIJD VAN ONS AFKEID
Nou, geliefde Gelowige, as ons afskeid neem, wat dink ons van die tyd van ons afskeid? Ek dink ons moet oorweeg dat die tyd van ons afskeid dikwels naby is. Ons weet nie die presiese uur van ons vertrek nie. Die werklikheid van die dood is nie aan ons bekend nie; die tyd van ons afskeid is nie aan ons bekend nie; maar die tyd kan naby wees!
Ons kan vir onsself sê dat die tyd van ons afskeid naby kan wees, en as ons ons bewus is van die nabyheid daarvan, sal ons nie huiwerig wees om gereed te wees nie. Hierdie ons afskeid is dikwels die tyd om gereed te wees, want ons weet nie hoe lank ons nog hier mag wees nie. As ons nooit die tyd van ons afskeid ken nie, mag ons steeds gereed wees om afskeid te neem.
O, geliefde Gelowige, wat is die tyd van ons afskeid? Die tyd van ons afskeid mag naby wees; ons moet altyd gereed wees om te gaan. As ons afskeid van die wêreld moet neem, moet ons dit met geloof en hoop doen, en mag ons altyd gereed wees om ons sterfbed te neem!
Deur die tyd van ons vertrek kan ons gereed wees, en mag ons die tyd nie met afskuwelike en slegte herinneringe opmaak nie. Mag ons die tyd van ons afskeid met vreugde en hoop aanvaar, en mag ons gereed wees om die pad na die Hemel te loop, waar ons afskeid van die wêreld tot gevolg sal hê!
Wanneer ons afskeid neem, sal die wêreld ons nie meer kan ontneem nie; ons sal die wêreld verlaat en nie omgee oor die hartseer wat daaroor is nie; ons sal die land verlaat waar ons nie meer hartseer sal hê nie, en waar ons nie meer met pyn en lyding te doen sal hê nie! Ons sal die wêreld verlaat en na die land van Genade en Liefde gaan!
Ons sal met die tyd van ons afskeid, wat naby is, vir altyd gereed wees! Ons sal nooit op die aarde bly nie; ons sal nie langer vir die wereld se eie oorblijfsel moet vergaan nie. Ons sal afskeid neem van die wêreld, maar mag ons altyd gereed wees om na die land van Genade te gaan!
IV. DIE WONDERLIKE LAND
Liewe Broers en Sisters, ons het oor die afskeid gesels, en oor die tyd van ons afskeid; laat ons nou oor die wonderlike land praat waarheen ons op pad is. Hierdie land is ‘n heerlike plek, die land waar ons sal bly en waarin ons altyd gelukkig sal wees. Hierdie land is ‘n plek van genade en liefde, waar ons nie meer sal ly of pyn het nie, maar waar ons sal bly wees in die
Die Innerlike Lewe en Openbaring van die Gees
Wanneer daardie Innerlike Lewe sterk en kragtig is, openbaar die Gees dikwels aan ons wat die wêreld van geeste sal wees. Ons weet wat heiligheid is, nie waar nie, Geliefdes? Soek ons dit nie? Dit is die Hemel—volmaakte Heiligheid is die Hemel!
Vrede en Rusting in Christus
Ons weet wat vrede beteken—Christus is ons Vrede! Rus—Hy gee ons rus; ons vind dit wanneer ons Sy juk op ons neem. Rus is die Hemel, en rus in Jesus gee ons ’n voorsmakie van wat die Hemel werklik is.
Gemeenskap met God
Ons weet selfs vandag wat gemeenskap met God beteken. As iemand sou sê, “Ek weet dit nie,” sou ek hom antwoord: “Veronderstel ek sê vir jou, ‘jy weet nie wat dit is om te eet en te drink nie’?” Die man sou my vertel dat ek hom misverteenwoordig, want hy weet, soos hy sy eie bestaan ken, wat dit is om te eet en drink; en so seker as wat ek lewe, het ek gemeenskap met God! Ek weet dit so seker as wat jy weet dat ek dit aan jou verklaar het!
’n Voorproe van die Hemel
Wel, Vriende, dit is die Hemel! Dit moet net van die kiem tot die vrug ontwikkel word, en daar is die Hemel in sy volle ontwikkeling. Gemeenskap met gelowiges—weet ons nie wat dit is nie? Het ons nie saam in mekaar se vreugde gejuig en bly geword oor die ervarings van ons broers en susters nie? Dit ook, tot volmaaktheid gebring, sal die Hemel wees.
Om in Christus se Liefde te Verbly
O, om jouself in die boesem van die Verlosser te werp, en daar te lê, opgeneem in Sy gedagtes en Sy liefde—alles oorgee aan Sy oppergesag—en jou Koning in Hom aanskou! Wanneer jy in daardie toestand was, het jy ’n goeie voorsmakie van die Hemel gehad; jou siening was dalk net soos om ’n man se gesig in die skaduwees te sien, maar jy sou daardie man weer herken, selfs net aan die skaduwee—so weet ons wat die Hemel is!
Geen Vreemdeling in die Hemel
Ons sal nie vreemdelinge in ’n vreemde land wees wanneer ons daar aankom nie; alhoewel ons dalk soos die Koningin van Skeba sal sê: “Die helfte is nie vir my vertel nie,” sal ons tog reflekteer en sê: “Ek het vermoed daar sou iets van hierdie aard wees; ek het geweet van die ontluiking daarvan in my siel hier onder, dat die volgroeide blom iets van hierdie aard sou wees.”
Die Eindbestemming van die Gees
Waarheen gaan die gees dan, wat op die punt staan om na onbekende plekke op te styg? Jou antwoord is: “Ek gaan; ek gaan na die Troon van Hom wie se Kruis my die eerste keer lewe, lig en hoop gegee het! Ek gaan na die boesem van my Verlosser, waar ek hoop om te rus en gemeenskap te hê met die Kerk van die Eersgeborenes, wie se name in die Hemel geskryf is!”
Die Reis na die Hemel
Dit is jou vertrek wat jy in die nabye toekoms het. Liewe Vriend, skrik die gedagte om van hierdie wêreld na die Hemel te vertrek jou altyd? Laat ek jou herinner dat jy nie die eerste is wat daardie weg gegaan het nie; jou skip is in die poel, as’t ware, of by die dok; sy gaan op haar reis uit—maar jy sal nie alleen gaan nie, en jy sal nie deur ongekarteerde of onbekende paaie hoef te vaar nie!
Die Vooruitgang van Voorgangers
Toe die Portugese kaptein die Kaap van Storms vir die eerste keer verby gegaan het, was dit ’n waagmoedige tog, en hy het dit die Kaap van Goeie Hoop genoem nadat hy dit gerond het. Toe Columbus die Nuwe Wêreld gaan soek het, het hy met moed die ongekarteerde Atlantiese Oseaan oorsteek, maar o, daar is tienduisende wat gegaan het waar jy gaan! Die Atlantiese Oseaan wat ons van Kanaän skei, is wit met die seile van skepe wat na daardie bestemming reis!
Die Waarborg van Aankoms
Moenie vrees nie! Hulle is nie skipbreuk gely nie; ons hoor goeie nuus van hul aankoms—daar is goeie hoop vir jou! Daar is geen ysberge op die pad, geen mis, geen teenstrominge of gesonke skepe of drijfzand nie; jy het net jou ankers te lig, en met Christus aan boord sal jy onmiddellik by jou verlangde hawe aankom!
Christus het die Pad Vooruit Geneem
Onthou ook, jou Verlosser het daardie pad gegaan. Moet jy vertrek? Christus het ook vertrek. Sommige van my broers en susters is altyd so bly—so bly soos kinders met ’n nuwe speelding—oor die idee dat hulle nooit sal sterf nie. Hulle hoop dat Christus sal kom voor hul tyd van heengaan.
Keuse van Vertrek
Wel, laat Hom kom! Ja, laat Hom vinnig kom! Maar as ek my keuse gehad het; as dit aan my gegee was om te kies, sou ek verkies om deur die poorte van die graf te gaan. Want Jesus het gesterf; deur die Vallei van Skaduwees, die vallei van doodskaduwees, is die voetspore van Immanuel al die pad langs—daal daarin af, en vrees nie!
‘n Geruste Vooruitblik
Dink ook, liewe Broers en Susters, dat ons ons vertrek gerus kan verwag! Is dit nie wenslik deur genade nie? Ons verlange na die hemel is bevestig in die ewige rus, waar ons Vader wag.
Die Terminus van die Lewe
Ons sal binnekort by die terminus van die lewe aankom, selfs al leef ons nog vir jare. Maar vir sommige van ons, en God alleen weet wie, mag hierdie jaar, dalk selfs hierdie maand, ons laaste wees.
Môre aand sal ons moontlik moet rapporteer oor die sterftes van nege lede van hierdie kerk binne die laaste agt of nege dae. Sedert hulle vertrek het, kan sommige van ons verwag om hulle te volg; daar is diegene vir wie die siekte duidelik ingetree het. Sommige van hierdie siektes, wat in hierdie land byna altyd fataal is, sê aan hierdie geliefde vriende dat die tyd van hul vertrek ongetwyfeld naby is.
En dan is daar die ouderdom wat so grasieus en genadig oor ons matrone en veterane kom, wat sonder twyfel aandui: “Die tyd van jou vertrek is naby.” Die huurtyd van jou lewe is amper verby.
Oproep aan Broers en Susters
Ek spreek egter nie net hierdie spesifieke gevalle aan nie; ek spreek elke broer en suster in Christus hier: “Die tyd van ons vertrek is naby.” Wat dan, liewe vriende? Is dit nie ‘n rede om ons toestand weer te beskou nie?
As ons skip gereed maak om te vertrek, laat ons seker maak sy is seevaardig. Dit sou tragies wees om naby vertrek te wees, en tog net so naby aan die ontdekking dat ons verlore is!
Onthou, liewe vriende, dit is moontlik om ‘n ordentlike belydenis van Christus vir 50 jaar te handhaaf, en tog ‘n huigelaar te wees. Dit is moontlik om ‘n posisie in die Kerk van God te beklee, selfs een van die hoogste, en tog ‘n Judas te wees. En ‘n mens mag Christus nie net dien nie, maar ook vir Hom ly, en tog, soos Demas, nie tot die einde volhard nie. Want nie alles wat soos genade lyk, is werklik genade nie.
Oorsig van Jou Lewe
Waar ware genade is, sal dit bly, maar waar dit net ‘n skyn is, sal dit dikwels skielik verdwyn. Ondersoek jouself, goeie broers en susters; stel jou huis in orde, want jy moet sterf en nie lewe nie!
Het jy die geloof van God se uitverkorenes? Is jy op Christus gebou? Is jou hart vernuwe? Is jy werklik ‘n erfgenaam van die Hemel? Ek dring by elke man en vrou hier aan, aangesien die tyd van hul vertrek dalk nader is as wat hulle dink, om hul toestand te ondersoek en te sien of hulle Christus s’n is of nie.
Jou Gesin en Diens aan Ander
Maar as die tyd van my vertrek naby is, en ek is tevrede dat alles reg is met my, is daar dan nie ‘n oproep om te doen wat ek kan vir my gesin nie? Vader, die tyd van jou vertrek is naby — is jou vrou gered? Sal jy nog ‘n nag verby laat gaan sonder om liefdevol met haar oor haar siel te praat? Is daardie seuns nog ongered? Is daardie dogter steeds sonder besorgdheid?
Suster, jy is sieklik; jy sal binnekort vertrek. Jy is die enigste Christen in jou familie; God het jou daar geplaas as ‘n sendeling. Moet nie by jou sterfbed sê: “Die laaste hoop van my familie gaan verlore, want ek het nie vir hul siele omgegee nie.”
Meesters, julle wat dienaars om julle het, julle sal gou weggeneem word. Sal julle nie iets vir hul siele doen nie?
Voltooi Jou Werk
Dan is daar ‘n derde les. Laat ek probeer om al my werk te voltooi, nie net ten opsigte van my gesin nie, maar ook vir die wêreld, sover my invloed of vermoë kan reik.
Ryk manne, wees julle eie eksekuteurs; doen wat julle kan met julle besittings terwyl dit nog julle eie is. Mans van talent, spreek vir Jesus voordat jou tong ophou praat en ‘n stuk klei word.
George Whitefield kan vir ons ‘n uitstekende voorbeeld wees van hierdie konsekwente lewe. Hy was so ordelik en presies in sy gewoontes, en so noukeurig en heilig in sy lewe, dat hy altyd wou hê alles moes reg wees, sodat, indien hy nie die volgende oggend wakker word nie, niemand sou sê hy het iets ongedaan gelaat nie.
Besef die Spoed van Tyd
Die hoofwerk van die lewe kan bedroewend geskend word deur nalatigheid in klein dingetjies. Dit is ‘n treffende toets van karakter: “Hy wat getrou is in die minste, is ook getrou in veel.”
O, tyd is vlugtig, en spoed is dringend! Maak gereed jou gedagtes, versnel jou hande, jaag jou pas, want God beveel jou om gou te maak! As jy iets moet doen, moet jy dit binnekort doen! Die wiele van die ewigheid rol agter jou; druk aan!
Die Verligting van Vertrek
As die tyd van my vertrek naby is, laat dit ons vertroos te midde van ons probleme. Dink daaraan, kinders van armoede — dit is nie julle rusplek nie! Verduur dit, want môre is ons weg!
As die tyd van my vertrek naby is, sou ek graag op goeie voet met al my vriende wou wees. As jy vir altyd hier sou bly, mag jy dalk met iemand rusie maak; maar aangesien ons so kort hier sal wees, kan ons maar verdra.
Sluit in Vrede af
As jy enige griewe teenoor mekaar het — laat dit vanaand opklaar, want die tyd van jou vertrek is naby. Daar was dalk ‘n klein verskil tussen twee broers, of ‘n bietjie koudheid tussen twee susters; maak nou vrede, aangesien een van julle binnekort sal vertrek.
Leef in liefde, soos Christus ons liefgehad het, en Homself vir ons gegee het.
Laat Aardse Dinge Los
As die tyd van my vertrek naby is, laat ek nie opgeblase wees deur enige tydelike voorspoed nie. Besittings en gerief vervaag in betekenis voor hierdie blik op die ewigheid.
Moet Nie Jou Hemel Hier Vind Nie
Moenie dink dat aardse besittings jou Hemel moet wees nie; wees versigtig dat jy nie al jou goeie dinge hier op aarde ontvang nie, want as dit die geval is, sal jy hulle nie hierna hê nie!
Moet nie te veel opgehef word wanneer jy iets van waarde vasgryp wat jy binnekort moet laat gaan nie. Soos ek gesê het oor die ongemak van ‘n hotel, het ons nie veel omgegee nie, want ons was besig om weg te gaan; so, as dit dalk baie luuks is, moenie verlief raak daarop nie, want jy moet môre vertrek.
Die Gevare van Rykdom
“Dit is hierdie dinge,” het iemand gesê toe hy na ‘n ryk man se skatte gekyk het, “wat dit moeilik maak om te sterf.” Maar dit hoef nie so te wees nie, mits jy hulle beskou as gawes van God se goedheid, en nie as gode wat met selfsug aanbid moet word nie.
Jy kan met kalmte van hulle afskeid neem, “Wetende in julleself dat julle in die Hemel ‘n beter en blywende besitting het.”
Getuienis Draag
Laastens, as die tyd van ons vertrek naby is, laat ons gereed wees om ons getuienis te dra. Ons is getuies vir Christus; laat ons ons getuienis dra voordat ons opgeneem word en aansluit by die wolk van getuies wat hul wedloop voltooi het en van hul arbeid gerus het.
Sê jy, “Ek hoop om dit op my sterfbed te doen”? Broers en Susters, doen dit nou—doen dit nou, want jy mag nooit daardie geleentheid op jou sterfbed hê nie!
Voorbeeld van Whitefield
Mnr. Whitefield het altyd verlang om ‘n getuienis vir Christus in die uur van sy dood te dra, maar hy kon nie op daardie belangrike oomblik nie, want soos jy goed weet, het hy skielik siek geword ná sy preek en het spoedig daarna gesterf.
Moet ons dit betreur? Nee, geensins! Liewe vriende, hy het soveel getuienisse vir sy Here en Meester gedra terwyl hy geleef het, dat daar geen behoefte was om enigiets by te voeg in sy laaste oomblikke voor sy dood nie, of om enige tekortkominge van ‘n lewe wat aan die verkondiging van die Evangelie gewy was, aan te vul nie!
Dra Jou Getuienis Nou
O, laat ons nou ons getuienis dra! Laat ons vir ander vertel, waar ons ook al kan, wat Christus vir ons gedoen het! Laat ons Christus se saak met al ons krag help terwyl dit nog vandag is; laat ons vir Jesus werk terwyl ons nog vir Hom kan werk.
Om te dink dat ons die nalatenskap van ons ledigheid kan uitwis deur ‘n krampagtige poging van ons sterwende asem, is ‘n ydele hoop, in vergelyking met ‘n lewe wat vir Jesus Christus geleef is!
Jou sterwende getuienis, as jy dit kan dra, sal des te meer krag hê as dit nie ‘n sieklike spyt is nie, maar ‘n gesonde bevestiging van jou hele lewe!
Die Ernst van Die Vertrek
Ek wens hierdie woorde oor vertrek was van toepassing op almal hier. “Kosbaar in die oë van die Here is die dood van Sy heiliges.” Maar, “So waar as Ek leef, sê die Here God, het Ek geen behae in die dood van die goddelose nie, maar dat die goddelose van sy weë af moet draai en leef.”
O, onbekeerde Man of Vrou—die tyd vir die losmaak van jou kabel is naby; dit is selfs by die deur! Jy sal binnekort vertrek na ‘n verre land. Helaas, jou reis is nie dié van ‘n passasier met ‘n liefliker klimaat, ‘n gelukkiger huis, en ‘n helderder toekoms in die oog nie; jou vertrek is die ballingskap van ‘n veroordeelde met ‘n strafkolonie wat in die verte wink—vrees alomteenwoordig, en hoop geheel en al weg, want die termyn van jou ballingskap is vir die ewigheid!
Die Onbekeerde Se Lot
Ek vrees daar is sommige van julle wat binnekort in donkerheid sal vertrek, met ‘n vreeslike afwagting van oordeel en vurige verontwaardiging! Dit is asof ek die Engel van die Dood oor my gehoor sien sweef; hy mag dalk ‘n onbekeerde siel kies as sy slagoffer.
As dit so is, volg daar agter die Engel van die Dood iets veel grimmiger; die hel volg die dood vir siele wat nie Christus liefhet nie!
O, maak gou, maak gou! Soek Christus! Grijp na die Ewige Lewe, en mag Oneindige Genade jou red, ter wille van Jesus Christus.
Charles Spurgeon